Translations
标题
千金归来
简介
被背叛的富家女浴火重生,强势归来,誓要让所有伤害过她的人付出代价!
शीर्षक
बेटी का पलटवार
विवरण
धोखा खाई बेटी लौट आई है! अब वो उन सभी से अपना बदला लेगी जिन्होंने उसे चोट पहुंचाई।
Título
La Venganza de Sara
Descripción
Traicionada y dada por muerta, una heredera regresa para vengarse de quienes la wronged y recuperar lo que es suyo.
العنوان
انتقام الابنة
الوصف
بعد أن تعرضت للخيانة وظنوا أنها ماتت، تعود وريثة للانتقام من كل من ظلمها واستعادة ما سلب منها.
Titre
La Revanche de l'Héritière
Description
Trahi et laissé pour mort, une héritière revient se venger de ceux qui l'ont offensée et récupérer son dû.
শিরোনাম
মেয়ের প্রতিশোধ
বিবরণ
বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়ে মৃত ভেবে ফেলে রাখা হয়েছিল। এখন এক উত্তরাধিকারিণী ফিরে এসেছে তাদের উপর প্রতিশোধ নিতে, যারা তার সর্বনাশ করেছে।
Título
O Contra-ataque da Filha
Descrição
Traída e dada como morta, uma herdeira retorna para se vingar daqueles que a feriram e recuperar o que é seu por direito.
Название
Месть Дочери
Описание
Преданная и брошенная умирать, наследница возвращается, чтобы отомстить обидчикам и вернуть свое.
عنوان
بیٹی کا جوابی وار
تفصیل
دھوکہ کھا کر مردہ سمجھی جانے والی، ایک وارث واپس لوٹ کر ان تمام سے بدلہ لیتی ہے جنہوں نے اسے نقصان پہنچایا۔
Judul
Balas Dendam Sang Putri
Deskripsi
Dikhianati dan dianggap mati, seorang pewaris kembali untuk membalas dendam pada orang-orang yang berbuat jahat kepadanya.
Titel
Rache der Tochter
Beschreibung
Verraten und für tot gehalten, kehrt eine Erbin zurück, um sich an ihren Peinigern zu rächen und ihr Erbe zurückzufordern.
タイトル
娘の逆襲
概要
裏切られ死んだと思われた令嬢が復讐のため戻ってきた!彼女を傷つけた者たちに相応の報いを。
शीर्षक
मुलीचा पलटवार
वर्णन
विश्वासघात झालेले व मृत समजलेले वारसदार परत येतात, ज्यांनी त्यांना दुखावले त्यांच्याकडून सूड घेण्यासाठी.
శీర్షిక
కూతురి ప్రతీకారం
వివరణ
నమ్మకద్రోహానికి గురై చనిపోయిందని భావించిన వారసురాలు తిరిగి వచ్చి, తనను మోసం చేసిన వారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది.
Başlık
Kızın İntikamı
Açıklama
İhanete uğrayıp ölüme terk edilen bir mirasçı, kendisine yanlış yapanlardan intikam almak için geri döner.
தலைப்பு
மகளின் பழிவாங்கல்
விளக்கம்
துரோகத்தால் பாதிக்கப்பட்டு இறந்ததாகக் கருதப்பட்ட ஒரு வாரிசு, தனக்குத் தீங்கு செய்தவர்களிடமிருந்து பழிவாங்கத் திரும்புகிறாள்.
Tiêu đề
Phản Công Của Ái Nữ
Mô tả
Bị phản bội và bị bỏ mặc cho chết, một nữ thừa kế trở về để trả thù những kẻ đã hãm hại cô.
제목
딸의 역습
설명
배신당하고 죽은 줄 알았던 상속녀가 자신을 해친 자들에게 복수하기 위해 돌아온다.
標題
千金復仇記
簡介
被背叛兼當係死咗嘅有錢女復仇歸來,要將所有傷害過佢嘅人釘牌!
Titolo
La Rivincita della Figlia
Descrizione
Tradita e data per morta, un'ereditiera ritorna per vendicarsi di coloro che l'hanno ingannata e riprendersi ciò che è suo.