Suốt 5 năm, Bintang giả vờ câm điếc vì Farel. Khi anh bình phục, anh công khai sỉ nhục cô. Đau lòng, cô bỏ đi và phát hiện mình là người thừa kế thất lạc của một đế chế khổng lồ. Liệu cô có thoát khỏi quá khứ đau buồn?
Bản dịch
标题
无声的爱意消逝
简介
五年哑忍为爱情，却被恋人无情羞辱。心碎离开后，她竟是豪门失落的继承人，而他的家族也是其掌中之物。她能否摆脱痛苦的过往？
शीर्षक
खोया हुआ मौन समर्पण
विवरण
पांच साल तक, बिनता ने अपने प्रेमी फारेल के लिए बहरे-गूंगे होने का नाटक किया। जब वह ठीक हो गया, तो उसने उसे सार्वजनिक रूप से अपमानित किया। दिल टूटने के बाद, उसे पता चलता है कि वह एक बड़े साम्राज्य की खोई हुई वारिस है।
Título
Devoción Silenciosa Perdida
Descripción
Durante cinco años, Bintang fingió ser sordomuda por Farel. Una vez recuperado, él la humilla. Con el corazón roto, se va y descubre que es la heredera perdida de un imperio, incluyendo a su familia. ¿Podrá escapar de su pasado?
العنوان
إخلاص صامت ضائع
الوصف
لمدة 5 سنوات، تظاهرت بينتانغ بالصمم والبكم لدعم حبيبها فاريل. بعد شفائه، أهانها علنًا. بقلب مكسور، غادرت واكتشفت أنها الوريثة الضائعة لإمبراطورية ضخمة. هل يمكنها الهروب من ماضيها؟
Titre
Dévotion Muette Perdue
Description
Pendant 5 ans, Bintang a feint être sourde et muette pour son amant Farel. Guéri, il la humilie. Le cœur brisé, elle part et découvre qu'elle est l'héritière perdue d'un empire. Peut-elle échapper à ce passé douloureux?
শিরোনাম
নিঃশব্দ ভক্তি হারানো
বিবরণ
৫ বছর ধরে বিনতা তার প্রেমিক ফারেলের জন্য বধির-মূক হওয়ার ভান করেছিল। সুস্থ হওয়ার পর, ফারেলে তাকে জনসমক্ষে অপমান করে। হৃদয়ভাঙ্গা বিনতা চলে গেলে জানতে পারে সে এক বিশাল সাম্রাজ্যের হারানো উত্তরাধিকারী।
Título
Devoção Silenciosa Perdida
Descrição
Por 5 anos, Bintang fingiu ser surda e muda por Farel. Curado, ele a envergonha. Com o coração partido, ela descobre ser a herdeira perdida de um império gigante e busca escapar de seu passado doloroso.
Название
Потерянная Тихая Преданность
Описание
5 лет Бинтанг притворялась глухонемой ради Фареля. Выздоровев, он публично оскорбил ее. С разбитым сердцем она уходит, обнаружив себя потерянной наследницей конгломерата, включая его семью. Сможет ли она сбежать от боли прошлого?
عنوان
گمشدہ خاموش عقیدت
تفصیل
5 سال تک، بنتانگ نے اپنے عاشق فاریل کے لیے بہرہ پن کا دکھاوا کیا۔ صحت یاب ہونے کے بعد، اس نے اسے سب کے سامنے شرمندہ کیا۔ دل ٹوٹا، اس نے چھوڑ دیا اور پھر پتہ چلا کہ وہ ایک کاروباری سلطنت کی گمشدہ وارث ہے۔
Judul
Pengabdian Sunyi yang Hilang
Deskripsi
Selama 5 tahun, Bintang pura-pura tuli bisu demi Farel. Setelah sembuh, Farel justru mempermalukannya. Hancur hati, Bintang pergi dan baru tahu dia pewaris konglomerat raksasa. Bisakah dia lepas dari masa lalu yang pedih?
Titel
Verlorene Stille Hingabe
Beschreibung
Fünf Jahre lang täuschte Bintang vor, taubstumm zu sein, um ihren Geliebten Farel zu unterstützen. Nachdem er geheilt ist, demütigt er sie. Herzgebrochen entdeckt sie, dass sie die verlorene Erbin eines Imperiums ist. Kann sie ihrer Vergangenheit entfließes?
タイトル
失われた沈黙の献身
概要
5年間、ビンタンはフィアレルを支えるため耳が聞こえないふりをした。彼が回復すると、公衆の面前で彼女を侮辱する。失意の彼女は去り、自分が大企業の失われた相続人であることを知る。
शीर्षक
हरवलेली निःशब्द निष्ठा
वर्णन
५ वर्षांपासून, बिनतांगने तिच्या प्रियकर फारेलसाठी बहिरा-मुका असण्याचे नाटक केले. तो बरा झाल्यावर, त्याने तिची सार्वजनिकरित्या बदनामी केली. या हृदयभंगातून ती निघून गेली, आणि तिला कळले की ती एका साम्राज्याची हरवलेली वारसदार आहे.
శీర్షిక
కోల్పోయిన నిశ్శబ్ద భక్తి
వివరణ
5 సంవత్సరాలు, బింటాంగ్ తన ప్రేమికుడు ఫరెల్ కోసం చెవిటి-మూగగా నటించింది. అతను కోలుకున్నాక, ఆమెను బహిరంగంగా అవమానించాడు. ఆమె వెళ్లిపోయి, తానొక పెద్ద సామ్రాజ్యం యొక్క వారసురాలిని అని తెలుసుకుంటుంది.
Başlık
Kaybolan Sessiz Adanmışlık
Açıklama
5 yıl boyunca Bintang, sevgilisi Farel için sağır ve dilsiz taklidi yaptı. İyileşince, Farel onu aşağıladı. Kalbi kırık ayrılan Bintang, bir imparatorluğun kayıp varisi olduğunu keşfeder. Acı geçmişinden kaçabilecek mi?
தலைப்பு
மௌன பக்தி மறைவு
விளக்கம்
5 ஆண்டுகளாக, பிந்தாங் தனது காதலன் ஃபரேலுக்காக செவித்திறன் அற்றவராக நடிக்கிறார். அவன் குணமாகிவிட்ட பிறகு, மக்கள் முன் அவளை அவமானப்படுத்துகிறார். மனமுடைந்த அவள் போய்விடுகிறாள். ஆனால் அவள் ஒர் பேரரசின் காணாமல் போன வாரிசு என்று கண்டுபிடிக்கிறாள்.
Tiêu đề
Sự Hiến Dâng Thầm Lặng Đã Mất
Mô tả
Suốt 5 năm, Bintang giả vờ câm điếc vì Farel. Khi anh bình phục, anh công khai sỉ nhục cô. Đau lòng, cô bỏ đi và phát hiện mình là người thừa kế thất lạc của một đế chế khổng lồ. Liệu cô có thoát khỏi quá khứ đau buồn?
제목
잃어버린 침묵의 헌신
설명
5년간 빈탕은 연인 파렐을 위해 벙어리 행세를 했다. 그가 회복되자 공개적으로 모욕했다. 상심한 그녀는 떠나고, 거대 기업의 잃어버린 상속녀임을 알게 된다. 고통스러운 과거에서 벗어날 수 있을까?
標題
無聲嘅愛意消逝
簡介
五年嚟，Bintang為咗Farel扮聾啞。Farel好返之後，公開羞辱佢。傷心欲絕嘅Bintang走咗，發現佢竟然係豪門遺失嘅繼承人。佢能否擺脫痛苦嘅過去？
Titolo
Devozione Silenziosa Perduta
Descrizione
Per 5 anni, Bintang finse di essere sordomuta per Farel. Una volta guarito, lui la umilia pubblicamente. Con il cuore spezzato, lei scopre di essere l'erede perduta di un impero conglomerato. Riuscirà a sfuggire al suo passato?
DramaWave
