Translations
标题
前夫为何跪求复合?
简介
他曾冷酷无情,如今却跪地求我原谅,这背后究竟藏着怎样的秘密?
शीर्षक
मेरा पूर्व पति घुटनों पर क्यों गिड़गिड़ा रहा है?
विवरण
कभी उसने मुझे ठुकराया था, अब वह घुटनों पर है। क्या मैं उसे दूसरा मौका दूं?
Título
¿Por qué mi ex-marido suplica de rodillas?
Descripción
El hombre que me abandonó, ahora está de rodillas. ¿Aceptaré su arrepentimiento o me mantendré firme?
العنوان
لماذا يتوسل طليقي راكعاً؟
الوصف
بعد أن ركلني بلا رحمة، ها هو يتوسل لي. هل أصفح عنه أم أتركه يندم؟
Titre
Pourquoi mon ex-mari me supplie à genoux ?
Description
L'homme qui m'a brisée revient à genoux. Le pardon est-il possible ou est-ce trop tard ?
শিরোনাম
আমার প্রাক্তন স্বামী কেন হাঁটু গেড়ে ভিক্ষা করছে?
বিবরণ
যে আমাকে হৃদয় ভেঙেছিল, সে এখন আমার পায়ে। আমি কি তাকে ক্ষমা করব নাকি শাস্তি দেব?
Título
Por que meu ex-marido implora de joelhos?
Descrição
Aquele que me abandonou agora rasteja. Devo perdoá-lo ou deixá-lo no passado?
Название
Почему мой бывший муж умоляет на коленях?
Описание
Он бросил меня, а теперь он умоляет. Смогу ли я простить его или моя месть сильнее?
عنوان
میرا سابق شوہر گھٹنوں کے بل کیوں بھیک مانگ رہا ہے؟
تفصیل
جس نے مجھے چھوڑا، وہ اب گھٹنوں کے بل ہے۔ کیا میں اسے معاف کروں یا اسے سزا دوں؟
Judul
Mengapa Mantan Suami Memohon Berlutut?
Deskripsi
Dia dulu meninggalkanku, kini dia berlutut memohon. Haruskah aku memberinya kesempatan kedua?
Titel
Warum bettelt mein Ex-Mann auf Knien?
Beschreibung
Einst verließ er mich, jetzt fleht er kniend. Verzeihe ich ihm oder bleibe ich standhaft?
タイトル
なぜ元夫はひざまずいて懇願するのか?
概要
かつて私を捨てた彼が、今ひざまずいて許しを請う。彼の真意は?
शीर्षक
माझा माजी नवरा गुडघे टेकून का विनंती करत आहे?
वर्णन
ज्याने मला सोडले, तो आता माझ्या पाया पडत आहे. मी त्याला माफ करू की नाही?
శీర్షిక
నా మాజీ భర్త మోకాళ్లపై ఎందుకు వేడుకుంటున్నాడు?
వివరణ
ఒకప్పుడు నన్ను వదిలేసినవాడు, ఇప్పుడు మోకరిల్లుతున్నాడు. నేను అతన్ని క్షమించాలా?
Başlık
Eski kocam neden diz çöküp yalvarıyor?
Açıklama
Beni terk eden adam, şimdi dizlerimin önünde. Onu affedecek miyim?
தலைப்பு
என் முன்னாள் கணவர் ஏன் மண்டியிட்டு கெஞ்சுகிறார்?
விளக்கம்
என்னை கைவிட்டவன், இப்போது என் காலடியில். அவனை மன்னிப்பேனா?
Tiêu đề
Tại sao chồng cũ quỳ gối cầu xin?
Mô tả
Người từng bỏ rơi tôi, giờ lại quỳ gối. Liệu tôi có tha thứ cho anh ta không?
제목
전 남편이 무릎 꿇고 비는 이유는?
설명
나를 버린 그가 무릎 꿇고 애원한다. 용서해야 할까, 아니면 이 증오를 유지해야 할까?
標題
點解我前夫要跪地求我?
簡介
曾經拋棄我嘅佢,而家竟然跪地求饒。我會唔會原諒佢?
Titolo
Perché il mio ex marito supplica in ginocchio?
Descrizione
L'uomo che mi ha spezzato il cuore ora è in ginocchio. Lo perdonerò?