Translations
标题
醒来
简介
一夜之间,她失去了一切。被诬陷、家族破产,她被迫嫁给一个残疾的陌生人。但她会发现,这背后隐藏着惊天阴谋与真正的爱情。
शीर्षक
जागो
विवरण
एक रात में सब कुछ खत्म हो गया। बदनाम और कंगाल होकर, वह एक अपाहिज अजनबी से शादी करने को मजबूर हो जाती है। लेकिन उसे पता चलेगा कि इसके पीछे एक गहरा रहस्य और सच्चा प्यार है।
Título
Despierta
Descripción
De la noche a la mañana lo perdió todo. Calumniada, arruinada, se ve obligada a casarse con un extraño lisiado. Pero descubrirá que detrás de todo hay una gran conspiración y un amor verdadero.
العنوان
استيقظ
الوصف
بين عشية وضحاها، فقدت كل شيء. تشوهت سمعتها وفقدت عائلتها ثروتها، وأجبرت على الزواج من غريب معاق. لكنها ستكتشف أن هناك مؤامرة كبرى وحبًا حقيقيًا وراء كل هذا.
Titre
Le Réveil
Description
Elle a tout perdu du jour au lendemain. Calomniée, ruinée, elle est forcée d'épouser un étranger infirme. Mais elle découvrira qu'une grande conspiration et un amour véritable se cachent derrière tout ça.
শিরোনাম
জেগে ওঠো
বিবরণ
এক রাতের মধ্যে সে সবকিছু হারিয়েছে। মিথ্যা অপবাদে জর্জরিত, দেউলিয়া হয়ে তাকে একজন পঙ্গু অচেনা ব্যক্তিকে বিয়ে করতে বাধ্য করা হয়। কিন্তু সে আবিষ্কার করবে যে এর পেছনে একটি বড় ষড়যন্ত্র এবং সত্যিকারের ভালোবাসা আছে।
Título
Acorda
Descrição
Da noite para o dia, ela perdeu tudo. Caluniada e arruinada, é forçada a casar com um estranho deficiente. Mas ela descobrirá uma grande conspiração e um amor verdadeiro por trás de tudo.
Название
Проснись
Описание
За одну ночь она потеряла всё. Оклеветанная, разорённая, она вынуждена выйти замуж за калеку-незнакомца. Но она обнаружит, что за этим стоит огромный заговор и настоящая любовь.
عنوان
جاگ اٹھو
تفصیل
ایک رات میں اس نے سب کچھ کھو دیا۔ بدنام ہو کر اور بے سہارا ہو کر، اسے ایک معذور اجنبی سے شادی پر مجبور کیا جاتا ہے۔ لیکن وہ دریافت کرے گی کہ اس کے پیچھے ایک بڑی سازش اور سچی محبت چھپی ہے۔
Judul
Bangun
Deskripsi
Dalam semalam, dia kehilangan segalanya. Difitnah, keluarganya bangkrut, dia terpaksa menikahi orang asing yang cacat. Tapi dia akan menemukan konspirasi besar dan cinta sejati di baliknya.
Titel
Erwachen
Beschreibung
Über Nacht verlor sie alles. Verleumdet und bankrott, wird sie gezwungen, einen verkrüppelten Fremden zu heiraten. Doch sie wird entdecken, dass dahinter eine große Verschwörung und wahre Liebe stecken.
タイトル
目覚め
概要
一夜にしてすべてを失った彼女。中傷され、破産し、体の不自由な見知らぬ男との結婚を強いられる。しかし、その裏には巨大な陰謀と真実の愛が隠されていることを彼女は知るだろう。
शीर्षक
जागृत
वर्णन
एका रात्रीत तिने सर्व काही गमावले. बदनामी झाली, कुटुंब दिवाळखोर झाले, तिला एका अपंग अनोळखी व्यक्तीशी लग्न करण्यास भाग पाडले जाते. पण तिला कळेल की यामागे एक मोठे षड्यंत्र आणि खरे प्रेम आहे.
శీర్షిక
మేలుకో
వివరణ
ఒక రాత్రిలో, ఆమె సర్వస్వం కోల్పోయింది. అపనిందలు పడి, దివాలా తీసి, ఆమె ఒక వికలాంగ అపరిచితుడిని పెళ్లి చేసుకోవలసి వస్తుంది. కానీ దీని వెనుక ఒక పెద్ద కుట్ర మరియు నిజమైన ప్రేమ ఉన్నాయని ఆమె కనుగొంటుంది.
Başlık
Uyanış
Açıklama
Bir gecede her şeyini kaybetti. İftiraya uğrayıp iflas eden genç kadın, engelli bir yabancıyla evlenmeye zorlanır. Ama arkasında büyük bir komplo ve gerçek aşk olduğunu keşfedecektir.
தலைப்பு
விழித்தெழு
விளக்கம்
ஒரே இரவில் அவள் எல்லாவற்றையும் இழந்தாள். அவதூறுக்கு ஆளாகி, குடும்பம் நொடித்துப் போக, அவள் ஒரு ஊனமுற்ற அந்நியனை மணக்க வேண்டியதாயிற்று. ஆனால் இதன் பின்னணியில் ஒரு பெரிய சதி மற்றும் உண்மையான காதல் இருப்பதை அவள் கண்டறிவாள்.
Tiêu đề
Tỉnh Dậy
Mô tả
Chỉ sau một đêm, cô mất tất cả. Bị vu khống, gia đình phá sản, cô buộc phải cưới một người lạ tật nguyền. Nhưng cô sẽ khám phá ra một âm mưu lớn và tình yêu đích thực đằng sau đó.
제목
각성
설명
하룻밤 사이에 모든 것을 잃은 그녀. 누명과 파산, 심지어 절름발이 낯선 남자와의 결혼을 강요받는데. 하지만 그녀는 그 뒤에 숨겨진 거대한 음모와 진정한 사랑을 발견하게 된다.
標題
醒啦
簡介
一晚之間,佢失去哂所有嘢。俾人誹謗、屋企破產,仲被迫嫁畀個殘疾陌生人。但佢會發現,呢背後藏住驚天陰謀同真愛。
Titolo
Svegliati
Descrizione
Dalla notte al giorno, ha perso tutto. Calunniata e in rovina, è costretta a sposare uno sconosciuto disabile. Ma scoprirà che dietro c'è una grande cospirazione e un vero amore.