Transmigrated into a novel as the ruthless warlord's swapped bride, Bianca turns peril into passion while foiling conspiracies.
Translations
标题
穿书悍妻:军阀大佬的替嫁新娘
简介
穿越成小说里的替嫁新娘,与残暴军阀周旋。比安卡将危机化为机遇,智破阴谋,爱恨交织。
शीर्षक
उपन्यास में फंसी, सरदार से शादी
विवरण
एक उपन्यास में एक निर्दयी सरदार की बदली हुई दुल्हन के रूप में फंसी बियांका, षड्यंत्रों को विफल करते हुए खतरे को जुनून में बदल देती है।
Título
Atrapada en novela, casada con caudillo
Descripción
Transmigrada a una novela como la novia intercambiada de un caudillo despiadado, Bianca convierte el peligro en pasión mientras frustra conspiraciones.
العنوان
محاصرة في رواية، متزوجة من أمير حرب
الوصف
بيانكا، المحتجزة في رواية كعروس أمير حرب قاسٍ، تحول الخطر إلى شغف أثناء إحباط المؤامرات.
Titre
Piégée dans un roman, mariée à un seigneur de guerre
Description
Transmigrée dans un roman comme la mariée échangée d'un seigneur de guerre impitoyable, Bianca transforme le péril en passion tout en déjouant des complots.
শিরোনাম
উপন্যাসে আটকে, যুদ্ধ প্রভুর স্ত্রী
বিবরণ
নিষ্ঠুর যুদ্ধ প্রভুর অদলবদল করা কনে হিসাবে উপন্যাসে স্থানান্তরিত, বিয়াঙ্কা ষড়যন্ত্র ব্যর্থ করার সময় বিপদকে ভালোবাসায় পরিণত করে।
Título
Presa em romance, casada com senhor da guerra
Descrição
Transmigrada para um romance como a noiva trocada de um senhor da guerra implacável, Bianca transforma o perigo em paixão enquanto frustra conspirações.
Название
В ловушке романа, замужем за военачальником
Описание
Переселившись в роман как подменная невеста безжалостного военачальника, Бьянка превращает опасность в страсть, срывая заговоры.
عنوان
ایک ناول میں قید، ایک جنگجو سے شادی
تفصیل
ایک ناول میں ایک بے رحم جنگجو کی بدلی ہوئی دلہن کے طور پر پھنسی، بیانکا سازشوں کو ناکام بناتے ہوئے خطرے کو جذبات میں بدل دیتی ہے۔
Judul
Terjebak dalam Novel, Menikah dengan Panglima Perang
Deskripsi
Bereinkarnasi menjadi novel sebagai pengantin yang ditukar panglima perang kejam, Bianca mengubah bahaya menjadi gairah sambil menggagalkan konspirasi.
Titel
Im Roman gefangen, mit Warlord verheiratet
Beschreibung
Als getauschte Braut eines skrupellosen Warlords in einen Roman transmigriert, verwandelt Bianca Gefahr in Leidenschaft und vereitelt Verschwörungen.
タイトル
小説に囚われ、軍閥と結婚
概要
冷酷な軍閥の身代わり花嫁として小説の世界に転生したビアンカは、陰謀を阻止しながら危機を情熱に変えていく。
शीर्षक
कादंबरीत अडकलेली, सरदाराशी लग्न
वर्णन
एका क्रूर सरदाराची बदललेली वधू म्हणून कादंबरीत आलेली बियांका, कटकारस्थान हाणून पाडताना धोक्याचे रूपांतर प्रेमात करते.
శీర్షిక
నవలలో చిక్కుకొని, యుద్ధ ప్రభువుని పెళ్లి చేసుకొని
వివరణ
క్రూర యుద్ధ ప్రభువు యొక్క మార్పిడి చేయబడిన వధువుగా నవలలో చిక్కుకున్న బియాంకా, కుట్రలను అడ్డుకుంటూ ప్రమాదాన్ని ప్రేమగా మారుస్తుంది.
Başlık
Roman Tuzağı, Savaş Lordunun Eşi
Açıklama
Acımasız savaş ağasının değiş tokuş gelini olarak bir romana reenkarne olan Bianca, tehlikeyi tutkuya çevirirken komploları altüst eder.
தலைப்பு
நாவலில் சிக்கி, போர்ப்பிரபுவை மணந்து
விளக்கம்
கொடுமையான போர்ப்பிரபுவின் மாற்றப்பட்ட மணமகளாக ஒரு நாவலுக்குள் புகுந்து, சதிகாரர்களைத் தோற்கடிக்கும் அதே வேளையில், பியான்கா ஆபத்தை காதலாக மாற்றுகிறாள்.
Tiêu đề
Mắc kẹt trong tiểu thuyết, lấy quân phiệt
Mô tả
Xuyên không vào tiểu thuyết làm cô dâu bị tráo của tên quân phiệt tàn nhẫn, Bianca biến nguy hiểm thành đam mê khi phá hoại các âm mưu.
제목
소설에 갇혀, 군벌과 결혼하다
설명
무자비한 군벌의 대리 신부로 소설 속에 빙의된 비앙카는 음모를 좌절시키며 위험을 열정으로 바꾼다.
標題
困喺小說,嫁畀軍閥
簡介
穿越成為小說中殘暴軍閥嘅替身新娘,Bianca 將危險轉化為激情,同時拆解陰謀。
Titolo
Intrappolata in un romanzo, sposa di un signore della guerra
Descrizione
Trasportata in un romanzo come sposa scambiata di un signore della guerra spietato, Bianca trasforma il pericolo in passione sventando cospirazioni.