Yu Zhi marries Chi Tinglan for revenge. For each affair, he texts her the number of months he'll stay with his mistress. She tolerates it until his mistress gets pregnant. Yu Zhi eliminates the baby. Chi Tinglan vows to take her life. She r
Translations
标题
不屈娇妻
简介
为复仇嫁入豪门,丈夫冷待,小三怀孕。她绝地反击,复仇之路,步步为营。最终,她能否摆脱困境?
शीर्षक
ना झुकने वाली पत्नी
विवरण
यू झी ने बदला लेने के लिए शादी की। पति के धोखे और मालकिन की प्रेग्नेंसी के बाद, वह जवाब देती है: "एक ज़िंदगी काफ़ी नहीं, दो ले लो" और गायब हो जाती है।
Título
La Esposa Indomable
Descripción
Yu Zhi se casa por venganza. Él le es infiel, ella lo tolera hasta el embarazo de la amante. Yu Zhi se encarga del bebé. Él jura matarla, ella responde: "Una vida no basta, toma dos" y desaparece.
العنوان
الزوجة التي لا تنحني
الوصف
تتزوج يو تشي للانتقام. يتجاهلها زوجها ويخونها، وعندما تحمل عشيقته، تقضي يو تشي على الطفل وتختفي قائلة: "حياة واحدة لا تكفي، خذ اثنتين".
Titre
L'épouse Intrépide
Description
Yu Zhi se marie par vengeance. Son mari la trompe, mais quand sa maîtresse tombe enceinte, elle réagit. Il jure de la tuer, elle lui répond : « Une vie ne suffit pas, prends-en deux », puis disparaît.
শিরোনাম
অপরাজেয় স্ত্রী
বিবরণ
ইউ ঝি প্রতিশোধ নিতে বিয়ে করে। স্বামী তাকে অবহেলা করে, অন্য নারীর সাথে সম্পর্ক রাখে। যখন সেই নারী গর্ভবতী হয়, ইউ ঝি চূড়ান্ত পদক্ষেপ নেয় এবং অদৃশ্য হয়ে যায়।
Título
A Esposa Insubmissa
Descrição
Yu Zhi se casa por vingança. Ele a trai, ela tolera, mas quando a amante engravida, ela age. Ele promete matá-la, ela responde: "Uma vida não basta, leve duas" e some.
Название
Несгибаемая Жена
Описание
Юй Чжи выходит замуж ради мести. Муж изменяет, она терпит. Но когда любовница беременеет, Юй Чжи устраняет ребёнка. Он клянётся убить её, она отвечает: "Одной жизни мало, возьми две" и исчезает.
عنوان
وہ بیوی جو ہاتھ نہیں اٹھائے گی
تفصیل
یو ژی نے بدلہ لینے کے لیے شادی کی۔ شوہر نے اسے بے وفائی کی، لیکن عاشق کے حاملہ ہونے کے بعد، یو ژی نے فیصلہ کن قدم اٹھایا اور پھر غائب ہو گئی۔
Judul
Istri Tak Tergoyahkan
Deskripsi
Yu Zhi menikahi Chi Tinglan demi balas dendam. Suami berselingkuh hingga selingkuhan hamil. Yu Zhi mengambil tindakan ekstrim, lalu menghilang dengan pesan: "Satu nyawa tak cukup, ambil dua."
Titel
Die Ehefrau, die nicht klein beigibt
Beschreibung
Yu Zhi heiratet aus Rache. Ihr Mann betrügt sie, doch als seine Geliebte schwanger wird, greift sie ein. Auf seine Morddrohung erwidert sie: „Ein Leben ist nicht genug, nimm zwei“, und verschwindet.
タイトル
逆襲の妻
概要
ユー・ジーは復讐のため結婚。夫の浮気がエスカレートし、愛人が妊娠したとき、彼女は一線を越える。夫の殺害予告に「命は一つじゃ足りない、二つどうぞ」と答え、姿を消す。
शीर्षक
अजिंक्य पत्नी
वर्णन
यू झी बदला घेण्यासाठी लग्न करते. पतीचा विश्वासघात आणि प्रेयसीच्या गर्भधारणेनंतर, ती म्हणते: "एक आयुष्य पुरेसं नाही, दोन घ्या" आणि नाहीशी होते.
శీర్షిక
కుంగిపోని భార్య
వివరణ
యు ఝీ ప్రతీకారం కోసం పెళ్లి చేసుకుంటుంది. భర్త ద్రోహం, ప్రియురాలు గర్భం దాల్చాక, ఆమె "ఒక ప్రాణం చాలదు, రెండు తీసుకో" అని చెప్పి అదృశ్యమవుతుంది.
Başlık
Boyun Eğmeyen Eş
Açıklama
Yu Zhi intikam için evlenir. Kocası aldatır, metresi hamile kalınca Yu Zhi harekete geçer. Kocası hayatına kastettiğinde, "Tek hayat yetmez, iki tane al" der ve kaybolur.
தலைப்பு
குறையாத மனைவி
விளக்கம்
யு ஜி பழிவாங்கத் திருமணம் செய்கிறாள். கணவன் அவளை ஏமாற்றி, அவனது இன்னொருவள் கர்ப்பமான பிறகு, யு ஜி ஒரு தீவிர முடிவெடுக்கிறாள். "ஒரு உயிர் போதாது, இரண்டை எடுத்துக்கொள்" என்று அவள் கூறி மாயமாகிறாள்.
Tiêu đề
Người Vợ Không Đầu Hàng
Mô tả
Yu Zhi kết hôn vì thù hận. Chồng cô ngoại tình, nhưng khi nhân tình có thai, cô quyết định đáp trả. Bị đe dọa, cô nói: "Một mạng chưa đủ, lấy hai đi" rồi biến mất.
제목
굴하지 않는 아내
설명
유 즈는 복수를 위해 결혼한다. 남편은 불륜을 저지르고, 상간녀가 임신하자 유 즈는 결정적인 행동을 한다. 남편의 협박에 그녀는 "한 목숨으로는 부족해, 두 개를 가져가"라고 답하며 사라진다.
標題
唔認輸嘅老婆
簡介
余芷為咗報復嫁俾人。老公偷食,小三仲大埋肚。佢決定反擊,最後同老公講:「一條命唔夠,要兩條」之後就消失咗。
Titolo
La Moglie Indomita
Descrizione
Yu Zhi sposa per vendetta. Il marito la tradisce, lei sopporta, ma quando l'amante rimane incinta, lei agisce. Lui giura di ucciderla, lei risponde: "Una vita non basta, prendine due" e sparisce.