Translations
标题
皇家贵女的复仇
简介
她曾是尊贵的皇家贵女,却惨遭背叛。如今她浴火重生,以惊人的智慧和力量,誓要将所有敌人踩在脚下,夺回属于自己的一切。
शीर्षक
अतुल्य शाही महिला का प्रतिशोध
विवरण
एक शाही महिला जिसे धोखा दिया गया, अब वह प्रतिशोध की आग में जल रही है। वह अपने दुश्मनों को सबक सिखाने और अपना सम्मान वापस पाने के लिए लौट आई है।
Título
La Venganza de la Dama Real Incomparable
Descripción
Traicionada y humillada, esta dama real renace de las cenizas. Con astucia y poder, vengará cada ofensa y reclamará lo que es suyo por derecho.
العنوان
انتقام السيدة الملكية الفريدة
الوصف
تعرضت للخيانة ولكنها عادت للانتقام! هذه السيدة الملكية التي لا تُضاهى ستنتزع حقها بالقوة وتلقِّن أعداءها درسًا لن ينسوه.
Titre
La Vengeance de l'Incomparable Dame Royale
Description
Trahi et humiliée, cette noble dame royale ressuscite de ses cendres. Avec une détermination sans faille, elle est prête à tout pour se venger et reconquérir son trône.
শিরোনাম
অনন্য রাজকীয় নারীর প্রতিশোধ
বিবরণ
প্রতারিত হয়েও তিনি ফিরে এসেছেন! অসাধারণ বুদ্ধিমত্তা ও সাহস নিয়ে এই রাজকীয় নারী তার শত্রুদের কাছ থেকে প্রতিশোধ নেবেন এবং তার সম্মান পুনরুদ্ধার করবেন।
Título
A Vingança da Dama Real Incomparável
Descrição
Traída e humilhada, esta nobre dama real ressurge das cinzas. Cheia de astúcia e poder, ela buscará sua vingança e recuperará o que é seu por direito.
Название
Месть Бесподобной Королевской Леди
Описание
Преданная, но не сломленная. Эта королевская леди вернулась, чтобы отомстить своим врагам и вернуть всё, что у неё отняли.
عنوان
بے مثال شاہی خاتون کا انتقام
تفصیل
شاندار شاہی خاتون کو دھوکہ دیا گیا. اب وہ اپنی طاقت کے ساتھ واپس آئی ہے تاکہ اپنے دشمنوں سے بدلہ لے سکے اور اپنا مقام واپس حاصل کرسکے.
Judul
Balas Dendam Bangsawan Tak Tertandingi
Deskripsi
Seorang bangsawan agung dikhianati dan diremehkan. Kini ia bangkit untuk membalas dendam, merebut kembali kekuasaan, dan menghukum semua musuhnya.
Titel
Die Rache der Unvergleichlichen Königlichen Lady
Beschreibung
Verraten und gedemütigt kehrt diese königliche Dame zurück. Mit unerschütterlicher Entschlossenheit wird sie Rache nehmen und sich ihren rechtmäßigen Platz zurückerkämpfen.
タイトル
比類なき王女の復讐
概要
裏切られた王女が、かつて自分からすべてを奪った者たちへの復讐を誓う。その知恵と力をもって、彼女は栄光を取り戻すだろう。
शीर्षक
अतुलनीय शाही महिलेचा सूड
वर्णन
एका शाही महिलेला धोका दिला गेला, पण ती आता परतली आहे! तिच्या शत्रूंना धडा शिकवण्यासाठी आणि तिचे स्थान परत मिळवण्यासाठी ती अवतरली आहे.
శీర్షిక
అసాధారణ రాజవంశపు స్త్రీ ప్రతీకారం
వివరణ
నమ్మకద్రోహానికి గురైన రాజవంశపు స్త్రీ, ఇప్పుడు ప్రతీకార దాహంతో తిరిగి వచ్చింది. ఆమె తన శత్రువులను ఓడించి, తన గౌరవాన్ని తిరిగి పొందుతుంది.
Başlık
Eşsiz Kraliyet Hanımının İntikamı
Açıklama
İhanete uğramış ama yıkılmamış bir kraliyet hanımı. Şimdi, intikam almak ve kendine ait olan her şeyi geri kazanmak için geri döndü.
தலைப்பு
ஒப்பிலா அரசகுலப் பெண்ணின் பழிவாங்கல்
விளக்கம்
துரோகத்தால் வீழ்த்தப்பட்ட அரசகுலப் பெண், மீண்டும் எழுந்திருக்கிறாள். தனது அறிவாலும், ஆற்றலாலும் எதிரிகளைப் பழிவாங்கவும், தன் உரிமையைத் திரும்பப் பெறவும் அவள் சபதம் பூண்டிருக்கிறாள்.
Tiêu đề
Sự Trả Thù Của Nữ Hoàng Vô Song
Mô tả
Bị phản bội và sỉ nhục, nữ hoàng quyền quý này trở lại từ tro tàn. Với trí tuệ và sức mạnh đáng kinh ngạc, nàng quyết tâm trả thù và giành lại mọi thứ.
제목
비할 데 없는 왕실 여성의 복수
설명
배신당한 왕실 여인이 복수를 위해 돌아왔다. 그녀는 적들을 응징하고 빼앗긴 모든 것을 되찾기 위해 끊임없이 싸울 것이다.
標題
絕代貴女的復仇
簡介
佢曾經係尊貴嘅皇室貴女,但慘遭背叛。如今佢浴火重生,以驚人智慧同力量,誓要將所有敵人踩喺腳下,奪返屬於自己嘅一切。
Titolo
La Vendetta dell'Incomparabile Dama Reale
Descrizione
Tradita e umiliata, questa nobile dama reale risorge dalle ceneri. Con astuzia e potere, cercherà vendetta e recupererà ciò che le spetta di diritto.