Translations
标题
被偷走的人生
简介
一个女人的命运在出生时就被调换。面对不属于自己的人生,她能否夺回本该属于她的一切?
शीर्षक
चुराया हुआ जीवन
विवरण
जन्म के समय बदली हुई जिंदगियां। एक धोखे की जिंदगी जी रही महिला को न्याय मिलेगा, या उसे कभी पता ही नहीं चलेगा?
Título
Vidas Robadas
Descripción
El destino de una mujer fue robado al nacer. ¿Podrá reclamar lo que es suyo después de vivir una mentira?
العنوان
الحياة المسروقة
الوصف
تبدلت حياة امرأة عند الولادة. هل ستستعيد مصيرها الحقيقي بعد أن عاشت كذبة؟
Titre
Une vie volée
Description
Le destin d'une femme a été échangé à la naissance. Récupérera-t-elle ce qui lui revient de droit après avoir vécu un mensonge?
শিরোনাম
চুরি যাওয়া জীবন
বিবরণ
জন্মের সময় এক মহিলার জীবন বদলে গেছে। মিথ্যা জীবন যাপন করার পর কি সে নিজের আসল ভাগ্য ফিরে পাবে?
Título
A Vida Roubada
Descrição
O destino de uma mulher foi trocado ao nascer. Será que ela conseguirá reivindicar o que é dela depois de viver uma mentira?
Название
Украденная жизнь
Описание
Судьба женщины была подменена при рождении. Сможет ли она вернуть свое по праву после того, как прожила ложь?
عنوان
چرائی ہوئی زندگی
تفصیل
ایک عورت کی تقدیر پیدائش کے وقت بدل دی گئی۔ کیا وہ جھوٹی زندگی گزارنے کے بعد اپنا حق واپس لے پائے گی؟
Judul
Hidup yang Dicuri
Deskripsi
Takdir seorang wanita tertukar saat lahir. Bisakah dia merebut kembali apa yang menjadi miliknya setelah hidup dalam kebohongan?
Titel
Das gestohlene Leben
Beschreibung
Das Schicksal einer Frau wurde bei der Geburt vertauscht. Wird sie ihr wahres Leben zurückfordern können, nachdem sie in einer Lüge gelebt hat?
タイトル
盗まれた人生
概要
ある女性の運命は、生まれた時にすり替えられた。偽りの人生を送った後、彼女は本当の自分を取り戻せるのか?
शीर्षक
चोरलेले आयुष्य
वर्णन
जन्मकाळी एका महिलेचे नशीब बदलले गेले. खोटं आयुष्य जगल्यानंतर ती तिचं खरं नशीब परत मिळवू शकेल का?
శీర్షిక
దొంగిలించబడిన జీవితం
వివరణ
పుట్టినప్పుడు ఒక మహిళ విధి మార్చబడింది. అబద్ధపు జీవితాన్ని గడిపిన తర్వాత తన నిజమైన విధిని ఆమె తిరిగి పొందగలదా?
Başlık
Çalınan Hayat
Açıklama
Bir kadının kaderi doğumda çalındı. Bir yalanla yaşadıktan sonra kendine ait olanı geri alabilecek mi?
தலைப்பு
திருடப்பட்ட வாழ்க்கை
விளக்கம்
பிறக்கும்போதே ஒரு பெண்ணின் விதி மாற்றப்பட்டது. பொய்யான வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, தனது உண்மையான வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற முடியுமா?
Tiêu đề
Cuộc Đời Bị Đánh Cắp
Mô tả
Số phận một phụ nữ bị tráo đổi từ khi mới sinh. Liệu cô có thể đòi lại những gì thuộc về mình sau khi sống trong lừa dối?
제목
도둑맞은 인생
설명
태어날 때 뒤바뀐 한 여인의 운명. 거짓된 삶을 산 후, 그녀는 자신의 진짜 삶을 되찾을 수 있을까?
標題
俾人偷走嘅人生
簡介
一個女人嘅命運出世嗰陣俾人對調咗。過咗咁多年假生活,佢可唔可以攞返應得嘅人生?
Titolo
La Vita Rubata
Descrizione
Il destino di una donna è stato rubato alla nascita. Riuscirà a riprendersi ciò che le spetta dopo aver vissuto una menzogna?