Translations
标题
女王律师
简介
她曾是律师界的明日之星,却因意外入狱。如今,她强势归来,誓要洗清罪名,夺回属于自己的一切。
शीर्षक
महारानी वकील
विवरण
कभी कानूनी दुनिया की चमकती पहचान, वह अब अपनी बेगुनाही साबित करने और सब कुछ वापस पाने के लिए लड़ रही है।
Título
La Reina Abogada
Descripción
Fue una estrella legal, encarcelada por un error. Ahora regresa triunfal para limpiar su nombre y reclamar lo que es suyo.
العنوان
المحامية الملكة
الوصف
كانت نجمة واعدة في عالم القانون، لكن خطأ أدى إلى سجنها. تعود الآن لتبرئة اسمها واستعادة كل ما فقدته.
Titre
L'Avocate Reine
Description
Ancienne étoile du barreau, elle fut emprisonnée à tort. Elle revient triomphante, prête à laver son nom et à récupérer ce qui lui est dû.
শিরোনাম
রানী আইনজীবী
বিবরণ
আইন জগতে এক উজ্জ্বল নক্ষত্র, ভুলক্রমে কারারুদ্ধ। এখন সে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ তার নাম পরিষ্কার করতে এবং সব কিছু ফিরিয়ে নিতে।
Título
A Rainha Advogada
Descrição
Uma vez uma estrela legal, foi injustamente presa. Agora, ela retorna para limpar seu nome e recuperar tudo o que perdeu.
Название
Королева-адвокат
Описание
Она была восходящей звездой, но оказалась в тюрьме по ошибке. Теперь она возвращается, чтобы очистить свое имя и вернуть все, что принадлежит ей.
عنوان
ملکہ وکیل
تفصیل
ایک زمانے میں قانونی دنیا کی چمکتی ستارے، غلطی سے قید کر دی گئی۔ اب وہ اپنا نام صاف کرنے اور سب کچھ واپس حاصل کرنے کے لیے واپس آ گئی ہے۔
Judul
Pengacara Ratu
Deskripsi
Mantan bintang hukum, dia dipenjara karena kesalahan. Sekarang, dia kembali dengan gemilang untuk membersihkan namanya dan merebut kembali miliknya.
Titel
Die Anwaltskönigin
Beschreibung
Einst ein juristischer Star, unrechtmäßig inhaftiert. Jetzt kehrt sie triumphierend zurück, um ihren Namen reinzuwaschen und alles zurückzufordern.
タイトル
女王弁護士
概要
かつて法曹界の輝かしい星だった彼女は、誤解で投獄された。今、名誉を回復し、すべてを取り戻すため凱旋する。
शीर्षक
राणी वकील
वर्णन
एकेकाळी कायद्याच्या जगात चमकणारी ती, चुकीने तुरुंगात गेली. आता ती आपले नाव स्वच्छ करण्यासाठी आणि सर्वकाही परत मिळवण्यासाठी परत आली आहे.
శీర్షిక
రాణి న్యాయవాది
వివరణ
ఒకప్పుడు న్యాయ రంగంలో వెలుగుతున్న తార, తప్పుగా జైలు పాలైంది. ఇప్పుడు ఆమె తన పేరును ప్రక్షాళన చేసుకోవడానికి తిరిగి వచ్చింది.
Başlık
Kraliçe Avukat
Açıklama
Bir zamanlar hukuk dünyasının parlayan yıldızıydı, hatalı bir şekilde hapse atıldı. Şimdi adını temize çıkarmak için geri dönüyor.
தலைப்பு
ராணி வழக்கறிஞர்
விளக்கம்
ஒருமுறை சட்ட உலகில் ஒரு நட்சத்திரமாக இருந்தவள், தவறுதலாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டாள். இப்போது அவள் தன் பெயரைத் துடைக்க திரும்புகிறாள்.
Tiêu đề
Nữ Luật Sư Quyền Lực
Mô tả
Từng là ngôi sao sáng giá của giới luật, cô bị giam oan. Giờ đây, cô trở lại vinh quang để minh oan và giành lại mọi thứ.
제목
여왕 변호사
설명
한때 법조계의 떠오르는 별이었으나 실수로 투옥되었다. 이제 그녀는 자신의 명예를 되찾고 모든 것을 되찾기 위해 돌아온다.
標題
女王大律師
簡介
佢曾係法律界新星,卻因意外入獄。而家,佢強勢回歸,誓要洗清罪名,奪番屬於自己嘅一切。
Titolo
L'Avvocatessa Regina
Descrizione
Un tempo stella legale, incarcerata ingiustamente. Ora torna per ripulire il suo nome e rivendicare ciò che le spetta.