A moving story of education sponsorship. Now elderly and battling late-stage stomach cancer, the migrant worker worries about the fate of the impoverished students who he has supported financially...
Translations
标题
爸爸资助的穷学生都成了传奇
简介
一个感人的助学故事。一位与晚期胃癌抗争的老农民工,担心他资助的贫困学生前途未卜。
शीर्षक
पिताजी ने जिन गरीब छात्रों की मदद की, वे अब महान बन गए
विवरण
शिक्षा प्रायोजन की एक मार्मिक कहानी। देर से पेट के कैंसर से जूझते हुए, एक प्रवासी मजदूर अपने द्वारा समर्थित गरीब छात्रों के भाग्य को लेकर चिंतित है।
Título
Los estudiantes pobres que Papá ayudó ahora son leyendas
Descripción
Una conmovedora historia de patrocinio educativo. Un trabajador migrante, anciano y luchando contra el cáncer de estómago en etapa tardía, se preocupa por el destino de sus estudiantes apoyados.
العنوان
الطلاب الفقراء الذين ساعدهم أبي أصبحوا أساطير
الوصف
قصة مؤثرة عن رعاية التعليم. عامل مهاجر مسن، مصاب بسرطان المعدة في مراحله المتأخرة، يقلق بشأن مصير الطلاب الفقراء الذين دعمهم.
Titre
Les étudiants pauvres aidés par mon père sont devenus des légendes
Description
Une histoire émouvante de parrainage éducatif. Âgé et luttant contre un cancer de l'estomac avancé, le travailleur migrant s'inquiète pour ses étudiants défavorisés.
শিরোনাম
আমার বাবা যাদের সাহায্য করেছিলেন, সেই দরিদ্র শিক্ষার্থীরা এখন কিংবদন্তি
বিবরণ
শিক্ষাবৃত্তির এক মর্মস্পর্শী গল্প। একজন বয়স্ক অভিবাসী কর্মী, যিনি শেষ পর্যায়ের পাকস্থলীর ক্যান্সারে ভুগছেন, তিনি তার সহায়তাপ্রাপ্ত দরিদ্র শিক্ষার্থীদের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত।
Título
Os alunos pobres que meu pai ajudou agora são lendas
Descrição
Uma história emocionante de patrocínio educacional. Idoso e lutando contra um câncer de estômago avançado, o trabalhador migrante se preocupa com o destino dos alunos que apoiou.
Название
Бедные студенты, которым помог мой отец, теперь стали легендами
Описание
Трогательная история спонсорства образования. Пожилой мигрант, борящийся с раком желудка, беспокоится о судьбе бедных студентов, которых он поддержал.
عنوان
میرے والد نے جن غریب طلبا کی مدد کی وہ اب لیجنڈ بن گئے
تفصیل
تعلیمی سرپرستی کی ایک دل چھو لینے والی کہانی۔ ایک بزرگ مزدور، جو آخری مرحلے کے معدے کے کینسر سے لڑ رہا ہے، اپنے مالی طور پر حمایت یافتہ طلباء کے بارے میں فکر مند ہے۔
Judul
Mahasiswa Miskin yang Dibantu Ayahku Kini Jadi Legenda
Deskripsi
Kisah mengharukan tentang bantuan pendidikan. Seorang pekerja migran lanjut usia, berjuang melawan kanker perut stadium akhir, khawatir akan nasib siswa miskin yang ia dukung.
Titel
Die armen Studenten, denen mein Vater half, sind jetzt Legenden
Beschreibung
Eine bewegende Geschichte über Bildungsförderung. Ein alternder Wanderarbeiter, der mit Magenkrebs im Endstadium kämpft, sorgt sich um das Schicksal seiner unterstützten Studenten.
タイトル
父が助けた貧しい学生たちが今や伝説に
概要
教育支援の心温まる物語。末期胃がんと闘う年老いた出稼ぎ労働者が、援助してきた貧しい学生たちの運命を案じる。
शीर्षक
माझ्या वडिलांनी मदत केलेले गरीब विद्यार्थी आता दिग्गज बनले आहेत
वर्णन
शैक्षणिक प्रायोजकत्वाची एक हृदयस्पर्शी कथा. एक वृद्ध स्थलांतरित कामगार, जो पोट कर्करोगाशी लढत आहे, त्याला मदत केलेल्या गरीब विद्यार्थ्यांबद्दल काळजी वाटते.
శీర్షిక
మా నాన్న సహాయం చేసిన పేద విద్యార్థులు ఇప్పుడు దిగ్గజాలు
వివరణ
విద్యా స్పాన్సర్షిప్ యొక్క హృదయపూర్వక కథ. వృద్ధాప్య ప్యాంక్రియాటిక్ క్యాన్సర్ తో పోరాడుతున్న ఒక వలస కార్మికుడు తానిచ్చిన మద్దతు పొందిన పేద విద్యార్థుల భవిష్యత్తు గురించి ఆందోళన చెందుతాడు.
Başlık
Babamın Yardım Ettiği Yoksul Öğrenciler Şimdi Efsane Oldu
Açıklama
Eğitim sponsorluğunun dokunaklı bir hikayesi. Yaşlı ve ileri evre mide kanseriyle mücadele eden göçmen işçi, desteklediği yoksul öğrencilerin kaderi hakkında endişeleniyor.
தலைப்பு
என் அப்பா உதவிய ஏழை மாணவர்கள் இப்போது ஜாம்பவான்கள்
விளக்கம்
கல்வி ஆதரவின் உருக்கமான கதை. வயதான புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளி, இறுதி நிலை வயிற்று புற்றுநோயுடன் போராடுகிறார், அவர் ஆதரித்த ஏழை மாணவர்களின் எதிர்காலம் குறித்து கவலைப்படுகிறார்.
Tiêu đề
Các học sinh nghèo được bố tôi giúp đỡ giờ đã thành huyền thoại
Mô tả
Một câu chuyện cảm động về tài trợ giáo dục. Người lao động di cư già yếu, đang chống chọi với ung thư dạ dày giai đoạn cuối, lo lắng cho số phận của các học sinh nghèo mà ông đã hỗ trợ.
제목
아버지가 도운 가난한 학생들이 이제 전설이 되었다
설명
교육 후원의 감동적인 이야기. 말기 위암과 싸우는 노년의 이주 노동자가 자신이 지원했던 가난한 학생들의 운명을 걱정한다.
標題
我老豆幫過嘅窮學生都變晒傳奇喇
簡介
一個好感動嘅助學故事。一位患晚期胃癌嘅老農民工,擔心佢資助嘅貧困學生前途未卜。
Titolo
Gli studenti poveri aiutati da mio padre ora sono leggende
Descrizione
Una commovente storia di sponsorizzazione educativa. Anziano e malato di cancro allo stomaco in fase avanzata, il lavoratore migrante si preoccupa per il destino dei suoi studenti supportati.