This story unfolds in a setting of the late 20th century in the city of Belfast the Raphael’s moves to a new house in the Sub-urban area of the city. Upon settling to their brand-new home, the family begins experiencing illogical experience
Translations
标题
鬼宅姐妹
简介
20世纪末,拉斐尔一家搬进贝尔法斯特郊区新家。离奇事件接连发生,大女儿艾伦听到摇椅声,发现血写神秘纸条,妹妹艾尔西也看到神秘男孩。为寻真相,姐妹联手调查,牵扯出一桩未解谋杀案,艾尔西却突然失踪。
शीर्षक
प्रेतवाधित बहनें
विवरण
20वीं सदी के अंत में, राफेल परिवार बेलफ़ास्ट में एक नए घर में चला जाता है, जहाँ उन्हें अलौकिक अनुभव होने लगते हैं। जैसे ही बड़ी बहन एलेन और उसकी छोटी बहन एल्सी इन रहस्यमय घटनाओं की तह तक जाने की कोशिश करती हैं, वे एक अनसुलझी हत्या का पर्दाफाश करती हैं, और एल्सी अचानक गायब हो जाती है।
Título
Hermanas Fantasma
Descripción
A finales del siglo XX, la familia Rafael se muda a una nueva casa en Belfast, donde empiezan a experimentar sucesos ilógicos. Las hermanas Ellen y Elsie intentan desentrañar el misterio, descubriendo un asesinato sin resolver y la desaparición de Elsie.
العنوان
الأخوات المسكونات
الوصف
في أواخر القرن العشرين، ينتقل آل رافائيل إلى منزل جديد في بلفاست ويبدأون في تجربة أحداث غير منطقية. بينما تحاول الأختان إيلين وإلسي كشف الغموض، تكتشفان جريمة قتل لم تحل، وتختفي إلسي فجأة.
Titre
Les Soeurs Hantées
Description
Fin du 20e siècle, la famille Raphael emménage à Belfast. Des événements inexpliqués se produisent. Les sœurs Ellen et Elsie enquêtent, dévoilant un meurtre non résolu, avant qu'Elsie ne disparaisse mystérieusement.
শিরোনাম
ভূতুড়ে বোনেরা
বিবরণ
বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, বেলফাস্টে রাফেল পরিবার একটি নতুন বাড়িতে চলে যায় এবং অলৌকিক ঘটনা অনুভব করতে শুরু করে। বড় বোন এলেন এবং তার ছোট বোন এলসি যখন এই রহস্যের গভীরে যেতে চেষ্টা করে, তারা একটি অমীমাংসিত হত্যার ঘটনার উন্মোচন করে, এবং এলসি হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায়।
Título
As Irmãs Assombradas
Descrição
No final do século XX, a família Raphael muda-se para uma nova casa em Belfast, onde começam a ocorrer eventos ilógicos. As irmãs Ellen e Elsie investigam, desvendando um assassinato não resolvido, até que Elsie desaparece misteriosamente.
Название
Призрачные Сестры
Описание
В конце 20-го века семья Рафаэль переезжает в Белфаст, где начинают происходить необъяснимые события. Сестры Эллен и Элси расследуют, раскрывая нераскрытое убийство, пока Элси таинственно не исчезает.
عنوان
بھوت زدہ بہنیں
تفصیل
20ویں صدی کے آخر میں، رافیل خاندان بیلفاسٹ میں ایک نئے گھر میں منتقل ہوتا ہے، جہاں انہیں غیر منطقی واقعات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ بڑی بہن ایلن اور اس کی چھوٹی بہن ایلسی جیسے ہی ان پراسرار واقعات کی تہہ تک پہنچنے کی کوشش کرتی ہیں، وہ ایک حل نہ ہونے والے قتل کا راز فاش کرتی ہیں، اور ایلسی اچانک غائب ہو جاتی ہے۔
Judul
Kakak Beradik Berhantu
Deskripsi
Akhir abad ke-20, keluarga Raphael pindah ke rumah baru di Belfast, mengalami kejadian tak logis. Kakak-beradik Ellen dan Elsie menyelidiki, mengungkap kasus pembunuhan tak terpecahkan, lalu Elsie pun menghilang misterius.
Titel
Die Geisterhaften Schwestern
Beschreibung
Ende des 20. Jahrhunderts zieht Familie Raphael nach Belfast. In ihrem neuen Zuhause ereignen sich unlogische Dinge. Ellen und Elsie suchen die Wahrheit, entdecken einen ungelösten Mordfall und Elsie verschwindet spurlos.
タイトル
呪われた姉妹
概要
20世紀末、ベルファストに引っ越したラファエル家は不可解な体験をする。姉のエレンと妹のエルシーは真相を探るうち、未解決殺人を暴くが、エルシーが謎の失踪を遂げる。
शीर्षक
भूतिया बहिणी
वर्णन
20 व्या शतकाच्या शेवटी, राफेल कुटुंब बेलफास्टमधील एका नवीन घरात राहायला येते, जिथे त्यांना अकल्पनीय अनुभव येऊ लागतात. मोठी बहीण एलेन आणि तिची धाकटी बहीण एलसी या रहस्यमय घटनांच्या मुळाशी जाण्याचा प्रयत्न करत असताना, त्यांना एक न उलगडलेल्या खुनाचा शोध लागतो आणि एलसी अचानक गायब होते.
శీర్షిక
దయ్యాలు పట్టిన అక్కచెల్లెళ్ళు
వివరణ
20వ శతాబ్దం చివరలో, రఫెల్ కుటుంబం బెల్ఫాస్ట్లో కొత్త ఇంటికి మారుతుంది, అక్కడ వారికి అసంబద్ధమైన అనుభవాలు ఎదురవుతాయి. పెద్ద అక్క ఎలెన్ మరియు ఆమె చిన్న చెల్లెలు ఎల్సీ ఈ రహస్య సంఘటనలను ఛేదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, వారు పరిష్కరించని హత్య కేసును వెలికితీస్తారు, మరియు ఎల్సీ అకస్మాత్తుగా అదృశ్యమవుతుంది.
Başlık
Lanetli Kız Kardeşler
Açıklama
20. yüzyılın sonlarında Belfast'a taşınan Raphael ailesi, mantık dışı olaylar yaşamaya başlar. Kız kardeşler Ellen ve Elsie olayı araştırırken çözülememiş bir cinayeti ortaya çıkarır, ardından Elsie gizemli bir şekilde kaybolur.
தலைப்பு
பேய் பிடித்த சகோதரிகள்
விளக்கம்
20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பெல்ஃபாஸ்டில் ஒரு புதிய வீட்டிற்கு ரபேல் குடும்பம் செல்கிறது, அங்கு அவர்களுக்கு வினோதமான அனுபவங்கள் நடக்கின்றன. அக்கா எலனும் அவள் தங்கை எல்சியும் இந்த மர்மமான நிகழ்வுகளின் பின்னணியை ஆராயும்போது, ஒரு மர்மமான பழிவாங்காத கொலை வழக்கை வெளிப்படுத்துகிறார்கள், மேலும் எல்சி திடீரென காணாமல் போகிறாள்.
Tiêu đề
Chị Em Bị Ám
Mô tả
Cuối thế kỷ 20, gia đình Raphael chuyển đến Belfast và trải nghiệm những điều kỳ lạ. Chị em Ellen và Elsie điều tra, khám phá một vụ giết người chưa được giải quyết, rồi Elsie đột nhiên mất tích.
제목
저주받은 자매
설명
20세기 말, 벨파스트로 이사 온 라파엘 가족은 이해할 수 없는 일들을 겪는다. 엘렌과 엘시 자매가 진실을 파헤치려다 미해결 살인 사건을 밝혀내고, 엘시는 사라진다.
標題
鬼屋姊妹
簡介
20世紀尾,拉斐爾一家搬去貝爾法斯特新屋,詭異怪事接二連三。大女艾倫同細妹艾爾西為咗查清真相,揭發未解謀殺案,點知艾爾西神秘失蹤。
Titolo
Le Sorelle Stregate
Descrizione
A fine '900, i Raphael si trasferiscono a Belfast, dove eventi illogici iniziano. Le sorelle Ellen e Elsie indagano, scoprendo un omicidio irrisolto, finché Elsie sparisce misteriosamente.