At 12, Julian watched his family killed by the Rosettis—saved only by a mysterious girl. Fifteen years later, he’s the ruthless Godfather, ready to slay his enemy’s daughter… until he learns she’s his fiancée. And she’s the girl he’s been h
Translations
标题
教父的忏悔:失落的凤凰
简介
12岁时,朱利安眼睁睁看着家人被杀,一个神秘女孩救了他。15年后,他成了无情教父,却发现仇人的女儿竟是未婚妻,而她就是当年救他的女孩!
शीर्षक
गॉडफादर का पश्चाताप: खोया हुआ फीनिक्स
विवरण
12 साल की उम्र में, जूलियन ने अपने परिवार को मारा जाते देखा; एक रहस्यमय लड़की ने उसे बचाया। 15 साल बाद, वह क्रूर गॉडफादर है, जो अपने दुश्मन की बेटी को मारने वाला है... जब तक उसे पता नहीं चलता कि वह उसकी मंगेतर है।
Título
El Lamento del Padrino: Fénix Perdida
Descripción
A los 12, Julian vio a su familia morir, salvado por una chica misteriosa. 15 años después, es el Padrino despiadado, listo para matar a la hija de su enemigo... hasta que descubre que ella es su prometida y la chica que buscó por 15 años.
العنوان
ندم العراب: الفينيق المفقود
الوصف
في الثانية عشرة، شاهد جوليان عائلته تُقتل وأنقذته فتاة غامضة. بعد خمسة عشر عامًا، هو العراب القاسي، مستعد لقتل ابنة عدوه… حتى يعلم أنها خطيبته، والفتاة التي يبحث عنها.
Titre
Le Regret du Parrain : Phénix Oublié
Description
À 12 ans, Julian voit sa famille assassinée, sauvé par une fille mystérieuse. 15 ans plus tard, il est le Parrain impitoyable, prêt à tuer la fille de son ennemi... jusqu'à ce qu'il découvre qu'elle est sa fiancée, et la fille cherchée depuis 15 ans.
শিরোনাম
গডফাদারের অনুশোচনা: হারানো ফিনিক্স
বিবরণ
১২ বছর বয়সে, জুলিয়ান তার পরিবারের হত্যা দেখেছিল; এক রহস্যময় মেয়ে তাকে বাঁচিয়েছিল। ১৫ বছর পর, সে নির্দয় গডফাদার, শত্রুর মেয়েকে হত্যা করতে প্রস্তুত... যতক্ষণ না সে জানতে পারে যে সে তার বাগদত্তা, এবং সেই মেয়েটি যাকে সে ১৫ বছর ধরে খুঁজছিল।
Título
O Lamento do Padrinho: Fênix Perdida
Descrição
Aos 12, Julian viu sua família assassinada, salvo por uma garota misteriosa. 15 anos depois, ele é o Padrinho cruel, pronto para matar a filha do inimigo... até descobrir que ela é sua noiva, a garota que ele procurou por 15 anos.
Название
Раскаяние Крестного Отца: Пропавший Феникс
Описание
В 12 лет Джулиан видел убийство своей семьи, спасенный загадочной девушкой. 15 лет спустя он безжалостный Крестный Отец, готовый убить дочь врага... пока не узнает, что она его невеста, та девушка, которую он искал столько лет.
عنوان
گاڈفادر کا پچھتاوا: کھوئی ہوئی فینکس
تفصیل
12 سال کی عمر میں، جولین نے اپنے خاندان کو ہلاک ہوتے دیکھا؛ ایک پراسرار لڑکی نے اسے بچایا۔ 15 سال بعد، وہ بے رحم گاڈفادر ہے، اپنے دشمن کی بیٹی کو مارنے والا ہے... جب تک اسے معلوم نہیں ہوتا کہ وہ اس کی منگیتر ہے، اور وہ لڑکی ہے جسے وہ 15 سال سے ڈھونڈ رہا تھا۔
Judul
Penyesalan Godfather: Phoenix yang Hilang
Deskripsi
Di usia 12, Julian menyaksikan keluarganya dibunuh, diselamatkan oleh seorang gadis misterius. 15 tahun kemudian, ia adalah Godfather tanpa ampun, siap membunuh putri musuhnya... sampai ia tahu gadis itu tunangannya, yang ia cari selama ini.
Titel
Das Bedauern des Paten: Verlorener Phönix
Beschreibung
Mit 12 sah Julian, wie seine Familie ermordet wurde, gerettet von einem geheimnisvollen Mädchen. 15 Jahre später ist er ein skrupelloser Pate, bereit, die Tochter seines Feindes zu töten... bis er erfährt, dass sie seine Verlobte ist.
タイトル
ゴッドファーザーの懺悔:失われた不死鳥
概要
12歳の時、ジュリアンは家族が殺されるのを目撃し、謎の少女に救われた。15年後、冷酷なゴッドファーザーとなった彼は、敵の娘を殺すつもりだったが、彼女が自分の婚約者であると知る。そして彼女こそ15年間探し続けていた少女だった!
शीर्षक
गॉडफादरची खंत: हरवलेली फिनिक्स
वर्णन
12 व्या वर्षी, जूलियनने आपल्या कुटुंबाला मारले जाताना पाहिले; एका रहस्यमय मुलीने त्याला वाचवले. 15 वर्षांनंतर, तो क्रूर गॉडफादर आहे, शत्रूच्या मुलीला मारण्यासाठी तयार आहे... जोपर्यंत त्याला कळत नाही की ती त्याची होणारी वधू आहे.
శీర్షిక
గాడ్ఫాదర్ పశ్చాత్తాపం: నష్టపోయిన ఫీనిక్స్
వివరణ
12 ఏళ్ల వయసులో, జూలియన్ తన కుటుంబాన్ని చంపబడటాన్ని చూశాడు; ఒక రహస్య అమ్మాయి అతడిని కాపాడింది. 15 సంవత్సరాల తర్వాత, అతను క్రూరమైన గాడ్ఫాదర్, తన శత్రువు కుమార్తెను చంపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు... తీరా ఆమె తనకి కాబోయే భార్య అని, తానూ వెతుకుతున్న అమ్మాయి అని తెలుసుకునే వరకు.
Başlık
Baba'nın Pişmanlığı: Kayıp Anka Kuşu
Açıklama
12'sinde Julian, ailesinin öldürülüşünü izledi, gizemli bir kız onu kurtardı. 15 yıl sonra acımasız Baba, düşmanının kızını öldürmeye hazır... ta ki onun nişanlısı olduğunu ve 15 yıldır aradığı kız olduğunu öğrenene dek.
தலைப்பு
காட்ஃபாதரின் வருத்தம்: இழந்த ஃபீனிக்ஸ்
விளக்கம்
12 வயதில், ஜூலியன் தனது குடும்பம் கொல்லப்பட்டதைப் பார்த்தான், ஒரு மர்மமான பெண் அவனைக் காப்பாற்றினாள். 15 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவன் ஒரு கொடூரமான காட்ஃபாதர், தனது எதிரியின் மகளைக் கொல்லத் தயாராக இருக்கிறான்... அவள் தனது வருங்கால மனைவி என்று அறியும் வரை.
Tiêu đề
Sự Hối Hận của Bố Già: Phượng Hoàng Mất Tích
Mô tả
Năm 12 tuổi, Julian chứng kiến gia đình bị sát hại; một cô gái bí ẩn đã cứu anh. 15 năm sau, anh là Bố Già tàn nhẫn, sẵn sàng giết con gái kẻ thù... cho đến khi biết cô ấy là hôn thê, và là cô gái anh truy tìm bấy lâu.
제목
대부의 후회: 잃어버린 불사조
설명
12살에 줄리안은 가족이 살해당하는 것을 목격했지만, 신비한 소녀에게 구출된다. 15년 후, 그는 무자비한 대부가 되어 적의 딸을 죽일 준비를 하는데... 그녀가 약혼녀이자 자신이 15년간 찾아 헤맨 소녀임을 알게 된다.
標題
教父嘅懺悔:失落嘅鳳凰
簡介
12歲嗰陣,Julian眼見屋企人俾人殺,一個神秘女仔救咗佢。15年後,佢成為鐵血教父,準備殺死仇人個女...點知原來佢係自己嘅未婚妻,仲係佢搵咗15年嘅嗰個女仔!
Titolo
Il Rimorso del Padrino: Fenice Perduta
Descrizione
A 12 anni, Julian vide la sua famiglia sterminata, salvato da una ragazza misteriosa. 15 anni dopo, è il Padrino spietato, pronto a uccidere la figlia del suo nemico... finché scopre che è la sua fidanzata e la ragazza che ha cercato.