Translations
标题
别伤心她是唯一
简介
他曾让她心碎,如今她华丽归来。面对家族恩怨和情感纠葛,她决定夺回自己的一切。他的爱能否治愈她的伤痛?
शीर्षक
टूटने न दें दिल वो ही है
विवरण
उसने उसका दिल तोड़ा था, अब वो शान से वापस आई है। पारिवारिक दुश्मनी और उलझे रिश्तों के बीच, वह सब कुछ वापस पाने के लिए दृढ़ है। क्या उसका प्यार उसके घावों को भर पाएगा?
Título
No más dolor Ella es la indicada
Descripción
Él le rompió el corazón, pero ella regresa con fuerza. Entre rivalidades familiares y enredos emocionales, está decidida a recuperar lo suyo. ¿Podrá su amor sanar sus heridas?
العنوان
توقف عن الألم إنها هي
الوصف
لقد كسر قلبها، والآن عادت بقوة. بين أحقاد العائلة والتعقيدات العاطفية، صممت على استعادة كل ما يخصها. هل سيشفي حبه جروحها؟
Titre
Arrête de souffrir C'est elle la bonne
Description
Il lui a brisé le cœur, mais elle revient en force. Entre querelles familiales et complications amoureuses, elle est déterminée à tout récupérer. Son amour pourra-t-il guérir ses blessures ?
শিরোনাম
হৃদয় ভাঙা থামান ও-ই তো সে
বিবরণ
সে তার হৃদয় ভেঙেছিল, এখন সে জাঁকজমকের সাথে ফিরে এসেছে। পারিবারিক শত্রুতা ও আবেগপূর্ণ জটিলতার মাঝে, সে তার সবকিছু ফিরিয়ে নিতে বদ্ধপরিকর। তার ভালোবাসা কি তার ক্ষত সারিয়ে দেবে?
Título
Pare a dor Ela é a única
Descrição
Ele partiu o coração dela, mas ela retorna com força. Entre rivalidades familiares e emaranhados emocionais, ela está determinada a recuperar o que é seu. Será que o amor dele curará suas feridas?
Название
Хватит разбивать ей сердце Она — та самая
Описание
Он разбил ей сердце, но она вернулась с достоинством. Среди семейных распрей и эмоциональных хитросплетений она полна решимости вернуть свое. Сможет ли его любовь исцелить ее раны?
عنوان
دل مت توڑو وہ ہی ہے
تفصیل
اس نے اس کا دل توڑا تھا، اب وہ شان سے واپس لوٹی ہے۔ خاندانی دشمنیوں اور جذباتی الجھنوں کے درمیان، وہ سب کچھ واپس لینے کے لیے پرعزم ہے۔ کیا اس کی محبت اس کے زخموں کو بھر پائے گی؟
Judul
Hentikan patah hati Dialah satu-satunya
Deskripsi
Dia menghancurkan hatinya, dan kini dia kembali dengan kekuatan. Di tengah perseteruan keluarga dan kerumitan emosional, dia bertekad merebut kembali segalanya. Bisakah cintanya menyembuhkan lukanya?
Titel
Schluss mit Liebeskummer Sie ist die Eine
Beschreibung
Er brach ihr das Herz, doch sie kehrt triumphierend zurück. Zwischen Familienfehden und emotionalen Verstrickungen ist sie entschlossen, alles zurückzugewinnen. Kann seine Liebe ihre Wunden heilen?
タイトル
傷心無用 彼女こそ運命の人
概要
彼は彼女の心を傷つけましたが、彼女は力強く戻ってきました。家族の確執と感情的なもつれの中で、彼女はすべてを取り戻すと決意します。彼の愛は彼女の傷を癒せるのでしょうか?
शीर्षक
दुःख थांबवा तीच ती आहे
वर्णन
त्याने तिचे हृदय तोडले होते, पण आता ती डौलात परत आली आहे. कौटुंबिक वैर आणि भावनिक गुंतागुंतीमध्ये, ती आपले सर्व काही परत मिळवण्यासाठी दृढनिश्चयी आहे. त्याचे प्रेम तिचे घाव भरू शकेल का?
శీర్షిక
మనస్తాపం ఆపు ఆమెనే
వివరణ
అతను ఆమె హృదయాన్ని విరిచాడు, కానీ ఆమె ఇప్పుడు ఘనంగా తిరిగి వచ్చింది. కుటుంబ వైరుధ్యాలు మరియు భావోద్వేగ చిక్కుల మధ్య, ఆమె తనదైన ప్రతిదాన్ని తిరిగి పొందడానికి నిశ్చయించుకుంది. అతని ప్రేమ ఆమె గాయాలను నయం చేయగలదా?
Başlık
Kalp kırıklığını durdur O, doğru kadın
Açıklama
Onun kalbini kırmıştı, ama şimdi görkemli bir dönüş yapıyor. Aile düşmanlıkları ve duygusal karmaşalar arasında, her şeyini geri almaya kararlı. Onun aşkı yaralarını iyileştirebilecek mi?
தலைப்பு
இதய வேதனை போதும் அவளே
விளக்கம்
அவன் அவளது இதயத்தை உடைத்தான், ஆனால் அவள் கம்பீரமாகத் திரும்புகிறாள். குடும்பப் பகைமைகளுக்கும் உணர்ச்சிப் பிணைப்புகளுக்கும் இடையில், அவளது அனைத்தையும் திரும்பப் பெற அவள் துணிந்துள்ளாள். அவனது அன்பு அவளது காயங்களை ஆற்ற முடியுமா?
Tiêu đề
Ngừng đau khổ Cô ấy là định mệnh
Mô tả
Anh ta đã làm tan nát trái tim cô, nay cô trở lại mạnh mẽ. Giữa những mâu thuẫn gia đình và rối ren tình cảm, cô quyết tâm giành lại tất cả. Tình yêu của anh có thể hàn gắn vết thương của cô không?
제목
상심 금지 그녀가 유일한 사랑
설명
그는 그녀의 마음을 아프게 했지만, 그녀는 강하게 돌아왔다. 가족 간의 불화와 복잡한 감정 속에서, 그녀는 모든 것을 되찾기로 결심한다. 그의 사랑이 그녀의 상처를 치유할 수 있을까?
標題
咪再心痛 佢就係唯一
簡介
佢曾經傷透佢個心,但係佢霸氣回歸。面對家族恩怨同感情糾結,佢決定攞返屬於佢嘅一切。佢嘅愛可唔可以醫好佢嘅傷?
Titolo
Basta crepacuore È lei l'unica
Descrizione
Le ha spezzato il cuore, ma lei è tornata con forza. Tra faide familiari e intricati legami emotivi, è determinata a riprendersi tutto. Il suo amore potrà curare le sue ferite?