Sloane’s life was a waking nightmare. Caught between a mother’s toxic silence and a stepfather’s predatory hands, she was drowning in a sea of darkness—until her stepbrother, Oliver, reached into the abyss. He was the hero who carried her t
Translations
标题
窃日
简介
斯隆的生活是一场噩梦,被生母的冷漠和继父的魔爪所困。直到继兄奥利弗出现,将她从黑暗中救出。她以为自己是他的负担,于是逃离,却不知她才是他的心跳。
शीर्षक
सूरज की चोरी
विवरण
स्लोएन की ज़िंदगी एक दुःस्वप्न थी, माँ की चुप्पी और सौतेले पिता के हाथों में फँसी हुई थी। ओलीवर ने उसे अंधकार से बचाया, पर स्लोएन ने उसे अपना बोझ समझकर भाग गई। उसे नहीं पता था कि वह उसकी धड़कन थी।
Título
Robando el Sol
Descripción
La vida de Sloane era una pesadilla. Atrapada entre el silencio tóxico de su madre y las manos depredadoras de su padrastro, Oliver la rescató. Creyendo ser su ruina, huyó, sin saber que ella era su latido.
العنوان
سرقة الشمس
الوصف
حياة سلون كانت كابوسًا. عالقة بين صمت أمها وتصرفات زوج أمها، أنقذها أوليفر. اعتقدت أنها دمره، فهربت، ولم تعلم قط أنها كانت نبضه.
Titre
Voler le Soleil
Description
La vie de Sloane était un cauchemar. Prise entre le silence toxique de sa mère et les mains prédatrices de son beau-père, elle a été sauvée par Oliver. Elle s'est enfuie, croyant être sa ruine, mais elle était son battement de cœur.
শিরোনাম
সূর্য চুরি
বিবরণ
স্লোয়ানের জীবন ছিল এক দুঃস্বপ্ন। মায়ের বিষাক্ত নীরবতা ও সৎবাবার শিকারী হাতের মাঝে সে ডুবে যাচ্ছিল, যতক্ষণ না অলিভার তাকে উদ্ধার করে। সে ভেবেছিল সে তার বোঝা, তাই পালিয়ে যায়, কিন্তু সে ছিল তার হৃদস্পন্দন।
Título
Roubando o Sol
Descrição
A vida de Sloane era um pesadelo. Presa entre o silêncio tóxico da mãe e as mãos do padrasto, ela foi salva por Oliver. Acreditando ser sua ruína, ela fugiu, sem saber que era seu batimento cardíaco.
Название
Похищая Солнце
Описание
Жизнь Слоун была кошмаром. Пойманная между токсичным молчанием матери и хищными руками отчима, она тонула, пока Оливер не спас ее. Считая, что она его разрушает, Слоун сбежала, не зная, что была его сердцем.
عنوان
سورج چرانا
تفصیل
سلون کی زندگی ایک بھیانک خواب تھی۔ اپنی ماں کی خاموشی اور سوتیلے باپ کے پنجوں میں پھنسی ہوئی تھی، جب تک کہ اس کے سوتیلے بھائی اولیور نے اسے بچایا۔ یہ سوچ کر کہ وہ اس کا بوجھ ہے، وہ بھاگ گئی، یہ جانے بغیر کہ وہ اس کی دھڑکن تھی۔
Judul
Mencuri Matahari
Deskripsi
Hidup Sloane adalah mimpi buruk. Terperangkap antara keheningan ibunya dan tangan ayah tirinya, dia diselamatkan oleh Oliver. Percaya dia adalah kehancurannya, Sloane melarikan diri, tidak tahu dia adalah detak jantungnya.
Titel
Die Sonne stehlen
Beschreibung
Sloanes Leben war ein Albtraum. Gefangen zwischen dem Schweigen der Mutter und den Händen des Stiefvaters, rettete Oliver sie. Sie floh, da sie dachte, sie sei sein Verderben, wusste aber nicht, dass sie sein Herzschlag war.
タイトル
太陽を盗む
概要
スローンは悪夢のような日々を送っていた。母の冷たい沈黙と継父の手から逃れられず、オリバーが救いの手を差し伸べるまで溺れていた。彼にとって破滅だと信じ、スローンは逃げたが、彼女こそが彼の心臓の鼓動だった。
शीर्षक
सूर्य चोरणे
वर्णन
स्लोएनचे जीवन म्हणजे एक भयानक स्वप्न. आईच्या शांततेत आणि सावत्र वडिलांच्या तावडीत सापडलेली असताना, ऑलिव्हरने तिला वाचवले. ती त्याचे ओझे आहे असे तिला वाटले आणि ती पळून गेली, तिला माहीत नव्हते की ती त्याचे हृदयाचे ठोके आहे.
శీర్షిక
సూర్యుడిని దొంగిలించడం
వివరణ
స్లోన్ జీవితం ఒక పీడకల. తల్లి మౌనం, సవతి తండ్రి చేతుల్లో చిక్కుకుపోయిన ఆమెను ఆలివర్ కాపాడాడు. తను అతని భారం అని భావించి పారిపోయింది, కానీ ఆమె అతని గుండె చప్పుడు అని తెలియదు.
Başlık
Güneşi Çalmak
Açıklama
Sloane'in hayatı bir kabustu. Annesinin toksik sessizliği ve üvey babasının elleri arasında sıkışıp kalmışken, Oliver onu kurtardı. Yük olduğunu düşündüğü için kaçtı, ama onun kalp atışı olduğunu bilmiyordu.
தலைப்பு
சூரியனைத் திருடுதல்
விளக்கம்
ஸ்லோனின் வாழ்க்கை ஒரு悪স্বপ্ন. அம்மாவின் மவுனம் மற்றும் சிற்றப்பாவின் கைகளில் சிக்கியவளை, ஒலிவர் காப்பாற்றினான். தான் அவனுக்கு சுமை என்று நினைத்து அவள் ஓடினாள், ஆனால் அவள் தான் அவனது இதயத் துடிப்பு என்று அவளுக்குத் தெரியாது.
Tiêu đề
Đánh Cắp Mặt Trời
Mô tả
Cuộc đời Sloane là một cơn ác mộng. Bị mắc kẹt giữa sự im lặng độc hại của mẹ và bàn tay của cha dượng, Oliver đã cứu cô. Tin rằng mình là gánh nặng của anh, cô bỏ trốn, không hề biết mình là nhịp đập trái tim anh.
제목
태양 훔치기
설명
슬론의 삶은 악몽이었다. 독설적인 엄마와 계부의 손아귀에 갇힌 그녀는 올리버가 나타나 그녀를 구원할 때까지 어둠 속에서 허우적댔다. 그녀는 자신이 그의 몰락이라 믿고 도망쳤지만, 그녀가 그의 심장이었음을 몰랐다.
標題
偷走太陽
簡介
Sloane嘅生活係場惡夢。佢被阿媽嘅冷漠同繼父嘅魔爪困住,直到繼兄Oliver出手救佢。佢以為自己係Oliver嘅負擔,所以走咗,點知佢先係佢嘅心跳。
Titolo
Rubare il Sole
Descrizione
La vita di Sloane era un incubo. Intrappolata tra il silenzio tossico della madre e le mani del patrigno, Oliver la salvò. Credendo di essere la sua rovina, fuggì, non sapendo che era il suo battito cardiaco.