Translations
标题
宋朝巨賈
简介
他穿越到宋朝,從一個窮小子白手起家,最終成為富甲天下的商業巨頭。看他如何在古代建立自己的商業帝國!
शीर्षक
सोंग वंश का धनकुबेर
विवरण
एक गरीब लड़का सोंग राजवंश में लौट आता है और सबसे धनी व्यापारी बन जाता है। देखिए कैसे वह एक प्राचीन व्यापार साम्राज्य बनाता है!
Título
Magnate de la Dinastía Song
Descripción
Un chico pobre viaja en el tiempo a la Dinastía Song y se convierte en el comerciante más rico. ¡Mira cómo construye un imperio comercial antiguo!
العنوان
قطب أسرة سونغ
الوصف
يعود شاب فقير بالزمن إلى عهد أسرة سونغ ليصبح أغنى تاجر. شاهد كيف يبني إمبراطورية تجارية عريقة!
Titre
Magnat des Song
Description
Un jeune homme pauvre remonte le temps jusqu'à la dynastie Song et devient le plus riche des marchands. Découvrez comment il bâtit un empire commercial ancien !
শিরোনাম
সং রাজবংশের ধনকুবের
বিবরণ
এক দরিদ্র ছেলে সং রাজবংশে ফিরে এসে সবচেয়ে ধনী ব্যবসায়ী হয়ে ওঠে। দেখুন কিভাবে সে একটি প্রাচীন বাণিজ্য সাম্রাজ্য গড়ে তোলে!
Título
Magnata da Dinastia Song
Descrição
Um rapaz pobre volta no tempo para a Dinastia Song e se torna o comerciante mais rico. Veja como ele constrói um império comercial antigo!
Название
Магнат династии Сун
Описание
Бедный парень переносится в династию Сун и становится самым богатым торговцем. Смотрите, как он строит древнюю торговую империю!
عنوان
سونگ خاندان کا امیر
تفصیل
ایک غریب لڑکا سونگ خاندان میں واپس آکر سب سے امیر تاجر بن جاتا ہے۔ دیکھئے وہ کیسے ایک قدیم کاروباری سلطنت بناتا ہے!
Judul
Jutawan Dinasti Song
Deskripsi
Seorang pemuda miskin kembali ke Dinasti Song dan menjadi pedagang terkaya. Saksikan bagaimana ia membangun kekaisaran bisnis kuno!
Titel
Magnat der Song-Dynastie
Beschreibung
Ein armer Junge reist zurück in die Song-Dynastie und wird der reichste Händler. Erlebe, wie er ein antikes Handelsimperium aufbaut!
タイトル
宋の豪商
概要
貧しい少年が宋の時代にタイムスリップし、最も裕福な商人になります。彼がどのように古代の商業帝国を築くかをご覧ください!
शीर्षक
सॉंग वंशाचा धनाढ्य
वर्णन
एक गरीब मुलगा सोंग राजवंशात परत जातो आणि सर्वात श्रीमंत व्यापारी बनतो. पहा तो कसा एक प्राचीन व्यापारी साम्राज्य उभारतो!
శీర్షిక
సాంగ్ రాజవంశపు కుబేరుడు
వివరణ
ఒక పేద కుర్రాడు సాంగ్ రాజవంశానికి తిరిగి వచ్చి ధనవంతుడైన వ్యాపారి అవుతాడు. అతను ఎలా పురాతన వ్యాపార సామ్రాజ్యాన్ని నిర్మిస్తాడో చూడండి!
Başlık
Song Hanedanlığı Zengini
Açıklama
Fakir bir çocuk Song Hanedanlığı'na geri dönerek en zengin tüccar olur. Antik bir ticaret imparatorluğunu nasıl kurduğunu izleyin!
தலைப்பு
சாங் வம்சத்தின் பெரும் பணக்காரர்
விளக்கம்
ஒரு ஏழைப் பையன் சாங் வம்சத்திற்குச் சென்று பணக்கார வணிகராக மாறுகிறார். அவர் எப்படி ஒரு பண்டைய வர்த்தக சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்குகிறார் என்று பாருங்கள்!
Tiêu đề
Đại Gia Triều Tống
Mô tả
Một chàng trai nghèo du hành về thời Tống và trở thành thương nhân giàu có nhất. Hãy xem anh ấy xây dựng đế chế kinh doanh cổ đại như thế nào!
제목
송나라 거상
설명
가난한 소년이 송나라로 돌아가 가장 부유한 상인이 됩니다. 그가 어떻게 고대 상업 제국을 건설하는지 보세요!
標題
宋朝巨商
簡介
一個窮小子穿越返宋朝,白手興家成為巨富。睇吓佢點樣喺古代建立自己嘅商業帝國啦!
Titolo
Magnate della Dinastia Song
Descrizione
Un ragazzo povero torna indietro nel tempo alla Dinastia Song e diventa il mercante più ricco. Guarda come costruisce un antico impero commerciale!