Luna, a single mother, returns to her late husband's rural homestead with her son Ray, only to face relentless persecution from her mother-in-law's family, leading to a dramatic showdown!
Translations
标题
复仇母亲的胜利
简介
单身母亲卢娜带着儿子Ray回到已逝丈夫的乡下老家,却遭遇婆家无情迫害,导致一场剧烈的对决!
शीर्षक
माँ की जीत
विवरण
एकली माँ, Luna, अपने बेटे Ray के साथ अपने मृत पति के ग्रामीण घर में वापस आती है, जहाँ उसे पन्नी की माँ के परिवार से लगातार उत्पीड़न का सामना करना पड़ता है, जिससे एक नाटकीय टकराव होता है!
Título
El Triunfo de Mamá
Descripción
Luna, una madre soltera, regresa a la casa rural de su difunto esposo con su hijo Ray, solo para enfrentar la implacable persecución de la familia de su suegra, lo que lleva a un dramático enfrentamiento.
العنوان
انتصار الأم
الوصف
تعود لونا، الأم العازبة، إلى منزل زوجها الراحل الريفي مع ابنها Ray، فتواجه اضطهادًا لا يتوقف من عائلة حماتها، مما يؤدي إلى مواجهة درامية!
Titre
Le Triomphe d'une Maman
Description
Luna, mère célibataire, retourne au domaine rural de son défunt mari avec son fils Ray, mais elle y fait face aux persécutions incessantes de la famille de sa belle-mère, menant à un affrontement dramatique !
শিরোনাম
মাতার জয়
বিবরণ
একাকী মা Luna, তার পুত্র Ray কে সঙ্গে তার মৃত স্বামীর গ্রামীণ বাড়িতে ফিরে আসেন, শুধু তার শাশুড়ির পরিবারের নির্মম নির্যাতনের সামনা করতে, যা একটি নাটকীয় লড়াইয়ের জন্ম দেয়!
Título
O Triunfo de uma Mãe
Descrição
Luna, uma mãe solteira, regressa à quinta rural do seu falecido marido com o filho Ray, só para enfrentar perseguições implacáveis da família da sua sogra, levando a um dramático confronto!
Название
Торжество Матери
Описание
Луна, мать-одиночка, возвращается в сельскую усадьбу своего покойного мужа с сыном Рэйм, где ее ждут неумолимые гонения от свекрови, ведущие к драматической развязке!
عنوان
ماں کا کامیاب
تفصیل
لونا، ایک تنہا ماں، اپنے بیٹے رے کے ساتھ اپنے مرحوم شوہر کے دیہاتی گھر واپس آتی ہے، جہاں اسے ساس کے خاندان کی طرف سے لاروائی ایذاء کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو ایک دلچسپ مقابلے پر منتہی ہوتا ہے!
Judul
Kemenangan Ibu
Deskripsi
Luna, seorang ibu tunggal, kembali ke rumah pedesaan mendiang suaminya bersama putranya Ray, hanya untuk menghadapi penganiayaan tanpa henti dari keluarga ibu mertuanya, yang berujung pada pertikaian dramatis!
Titel
Mutters Triumph
Beschreibung
Luna, eine alleinerziehende Mutter, kehrt mit ihrem Sohn Ray zum ländlichen Anwesen ihres verstorbenen Mannes zurück und sieht sich dort der unerbittlichen Verfolgung durch die Familie ihrer Schwiegermutter ausgesetzt, was zu einer dramatischen Konfrontation führt!
タイトル
母の勝利
概要
シングルマザーのルーナは、息子のレイと共に亡夫の異留地である田舎の実家に戻るが、義母の家族から傷みない全く接待を受け、劇的な対決につながる。
शीर्षक
आईचा विजय
वर्णन
लूना, एकली आई, आपल्या मृत पतीच्या गावाकडील घरावर Ray या मुलासह परत येते. तिला सासूच्या कुटुंबाकडून निर्दय पीडा सोसावी लागते, ज्यामुळे एक नाट्यमय संघर्ष निर्माण होतो!
శీర్షిక
తల్లి విజయం
వివరణ
ఒకేళ్లి తల్లి Luna, తన కొడుకు Ray తో చనిపోయిన భర్త గ్రామ ఇంటికి తిరిగివస్తుంది. అతను అతన అత్తగారింటి కుటుంబం నుండి ఎడురుకోయిన నిరంతర వేదింపును ఎదుర్కోవల్సి వస్తుంది, ఇది ఒక నాటకీయ ఘట్టుబోట్టుకు దారి తీసుకువస్తుంది!
Başlık
Annenin Zaferi
Açıklama
Bekar bir anne olan Luna, oğlu Ray ile merhum kocasının köydeki evine geri döner, ancak kaynanasının ailesinin acımasız zulmüyle karşılaşır ve bu da dramatik bir hesaplaşmaya yol açar!
தலைப்பு
பெற்றவளின் வெற்றி
விளக்கம்
Luna, ஒரு தனித்தாய், தன் மகன் Ray-உடன் இறந்த கணவனின் கிராமப்புற வீட்டிற்குத் திரும்புகிறாள், ஆனால் அவள் மாமியார் குடும்பத்தின் கொடுமையான துன்புறுத்தலை எதிர்கொள்ள நேரிடுகிறாள், ஈது ஒரு நாடகத்தீதமான சந்திப்பிந் முடிவடைகிறது!
Tiêu đề
Chiến Thắng Của Mẹ
Mô tả
Luna, một ngườı mẹ đơn thân, trở về trang trại ở nông thôn của ngườı chồng đã khuất cùng con trai Ray, chỉ để đối mặt với sự bị bất bại từ gia đình mẹ chồng, dẫn đến một cuộc đối đầu đầy kịch tính!
제목
어머니의 승리
설명
독찰모 Luna는 아들 Ray와 함께 탑계한 남편의 시골 집으로 돌아오지만, 시엄머니 가족의 같없는 박해에 짓며 그로 인해 그격적인 대결을 맞이하게 됬다.
標題
離家母親勝利
簡介
單親媽咪Luna帶住兒子Ray返到過身老公低下生活哠個旺族,但係就因為奺妢母親和其家人冇停哠迫害,所以就引發唪一場戲劇性哠對旦!
Titolo
Il Trionfo della Madre
Descrizione
Luna, una madre single, torna nella casa rurale del defunto marito con il figlio Ray, solo per affrontare la persecuzione implacabile della famiglia della suocera, che porta a un drammatico scontro!