Elara, an illegitimate mage’s daughter, only wanted her childhood sweetheart Holden to protect her at the flower banquet. But he gave the sacred orchid to another girl. Heartbroken, she left for the royal city alone. Panicked, Holden blocke
Translations
标题
离开王城后,他疯了
简介
私生女艾拉只想青梅竹马霍顿在花宴上保护她。但他将圣兰送给了别人。心碎的她独自前往王城。恐慌的霍顿封锁港口追逐。在那里,她遇到了冷酷强大的领主埃里乌斯,他真正珍惜她,她的复仇与崛起也由此开始。
शीर्षक
राजधानी गई तो वो पागलों की तरह पछताया
विवरण
अवैध जादूगर की बेटी एलारा बस चाहती थी कि बचपन का प्यार होल्डन उसे फूल भोज में बचाए। पर उसने पवित्र ऑर्किड दूसरे को दे दिया। दिल टूट गया, वो अकेली शाही शहर चली गई। घबराकर, होल्डन ने उसे खोजने के लिए सभी बंदरगाह बंद कर दिए। वहाँ, उसकी मुलाकात ठंडे, शक्तिशाली लॉर्ड एरियस से हुई, जिसने उसे सचमुच संभाला—और उसके बदले व उत्थान की शुरुआत हुई।
Título
Fui a la Ciudad Real, él se Arrepintió Locamente
Descripción
Elara, hija ilegítima de un mago, solo quería la protección de Holden en el banquete. Él le entregó la orquídea sagrada a otra. Con el corazón roto, se fue sola a la ciudad real. Holden, en pánico, bloqueó los puertos para perseguirla. Allí conoció al frío y poderoso señor Erius, quien la valoró, y comenzó su venganza y ascenso.
العنوان
غادرت إلى المدينة الملكية، فندم بجنون
الوصف
إلارا، ابنة الساحر غير الشرعية، أرادت فقط أن يحميها حبيب طفولتها هولدن في مأدبة الزهور. لكنه أعطى الأوركيد المقدس لفتاة أخرى. حزينة القلب، غادرت إلى المدينة الملكية وحدها. أصابه الذعر، أغلق هولدن جميع الموانئ لمطاردتها. هناك، التقت باللورد إريوس البارد والقوي، الذي قدرها حقًا—وبدأت رحلة انتقامها وصعودها.
Titre
Elle Partit pour la Cité Royale, il Regretta Follement
Description
Elara, fille illégitime d'un mage, ne voulait que la protection de Holden au banquet. Mais il donna l'orchidée sacrée à une autre. Le cœur brisé, elle partit seule pour la cité royale. Paniqué, Holden bloqua les ports pour la poursuivre. Là, elle rencontra Erius, le seigneur puissant et froid, qui la chérissait, et sa vengeance commença.
শিরোনাম
আমি রাজকীয় শহরে গেলাম, সে পাগল হয়ে অনুতপ্ত হল
বিবরণ
এলারা, এক অবৈধ জাদুকরের মেয়ে, শুধু চেয়েছিল ছেলেবেলার প্রেমিক হোল্ডেন ফুলের ভোজসভায় তাকে রক্ষা করুক। কিন্তু সে পবিত্র অর্কিড অন্য মেয়েকে দিয়ে দিল। হৃদয় ভাঙা এলারা একা রাজবাড়ির শহরে চলে গেল। আতঙ্কিত হোল্ডেন তাকে খুঁজতে সব বন্দর বন্ধ করে দিল। সেখানে, সে শক্তিশালী লর্ড এরিয়াসের সাথে দেখা করলো, যে তাকে সত্যিই ভালোবাসতো—এবং তার প্রতিশোধ ও উত্থান শুরু হলো।
Título
Fui para a Cidade Real, Ele Se Arrependeu Loucamente
Descrição
Elara, filha ilegítima de um mago, só queria que Holden a protegesse no banquete. Mas ele deu a orquídea sagrada a outra. De coração partido, ela partiu sozinha para a cidade real. Em pânico, Holden bloqueou os portos para persegui-la. Lá, ela conheceu o frio e poderoso lorde Erius, que a valorizou de verdade—e sua vingança começou.
Название
Я уехала в Королевский Город, он Безумно Пожалел
Описание
Элара, внебрачная дочь мага, хотела лишь защиты Холдена на цветочном банкете. Но он отдал священную орхидею другой. С разбитым сердцем она одна уехала в королевский город. В панике Холден заблокировал все порты, чтобы догнать ее. Там она встретила холодного, могущественного лорда Эриуса, который по-настоящему ценил ее — и начались ее месть и восхождение.
عنوان
میں شاہی شہر چلی گئی، وہ شدت سے پچھتایا
تفصیل
الارا، ایک ناجائز جادوگر کی بیٹی، بس یہ چاہتی تھی کہ اس کا بچپن کا پیار ہولڈن اسے پھولوں کی ضیافت میں بچائے۔ لیکن اس نے مقدس آرکڈ کسی اور لڑکی کو دے دیا۔ دل ٹوٹ گیا، وہ اکیلی شاہی شہر چلی گئی۔ گھبرا کر، ہولڈن نے اسے پکڑنے کے لیے تمام بندرگاہیں بند کر دیں۔ وہاں اس کی ملاقات سرد مزاج طاقتور لارڈ ایریوس سے ہوئی، جس نے اسے حقیقی معنوں میں اہمیت دی—اور اس کے انتقام اور عروج کا آغاز ہوا۔
Judul
Aku Pergi ke Kota Kerajaan, Dia Menyesal Gila
Deskripsi
Elara, putri penyihir haram, hanya ingin kekasih masa kecilnya Holden melindunginya di perjamuan bunga. Tapi dia memberikan anggrek suci kepada gadis lain. Patah hati, dia pergi ke kota kerajaan sendirian. Panik, Holden memblokir semua pelabuhan untuk mengejarnya. Di sana, dia bertemu bangsawan dingin nan kuat Erius, yang benar-benar menghargainya—dan memulai balas dendam serta kenaikannya.
Titel
Ich ging in die Königsstadt, er bereute wahnsinnig
Beschreibung
Elara, die uneheliche Tochter eines Magiers, wollte nur, dass ihre Jugendliebe Holden sie beim Blumenbankett beschützt. Doch er gab die heilige Orchidee einer anderen. Herzgebrochen reiste sie allein in die Königsstadt. Panisch blockierte Holden alle Häfen, um sie zu verfolgen. Dort traf sie den kalten, mächtigen Lord Erius, der sie wirklich schätzte – und ihre Rache und ihr Aufstieg begannen.
タイトル
王都へ去ったら、彼は狂ったように後悔した
概要
魔術師の隠し子エララは、幼なじみのホールデンに花宴で守ってほしいだけだった。だが彼は聖なる蘭を別の少女に贈った。失意のまま、彼女は一人で王都へ。パニックになったホールデンは、彼女を追うため港を封鎖した。そこで彼女は、冷酷で強力な領主エリウスと出会い、彼が真に彼女を大切にし、彼女の復讐と台頭が始まるのだった。
शीर्षक
मी रॉयल सिटीला निघाले, त्याला खूप पश्चात्ताप झाला
वर्णन
एलेरा, एका अनौरस जादूगराची मुलगी, फक्त तिच्या बालपणीच्या मित्राने, होल्डनने तिला पुष्प समारंभात संरक्षण द्यावे अशी तिची इच्छा होती. पण त्याने पवित्र ऑर्किड दुसऱ्या मुलीला दिले. तिचे मन तुटले, ती एकटी रॉयल सिटीला गेली. घाबरलेल्या होल्डनने तिला शोधण्यासाठी सर्व बंदरे बंद केली. तिथे, तिला थंड आणि शक्तिशाली लॉर्ड एरियस भेटला, ज्याने तिला खऱ्या अर्थाने जपले—आणि तिचा बदला आणि उत्थान सुरू झाले.
శీర్షిక
నేను రాజ నగరం వెళ్లాక, అతను పిచ్చిగా పశ్చాత్తాపపడ్డాడు
వివరణ
అక్రమ మంత్రగాడి కూతురు ఎలారా, తన చిన్ననాటి స్నేహితుడు హోల్డెన్ పూల విందులో తనను రక్షించాలని కోరుకుంది. కానీ అతను పవిత్ర ఆర్కిడ్ను మరొక అమ్మాయికి ఇచ్చాడు. హృదయం విరిగి, ఆమె ఒంటరిగా రాజ నగరం వెళ్లింది. హోల్డెన్ భయపడి, ఆమెను వెంబడించడానికి అన్ని ఓడరేవులను దిగ్బంధించాడు. అక్కడ, ఆమె చల్లని, శక్తివంతమైన ప్రభువు ఎరియస్ను కలుసుకుంది, అతను ఆమెను నిజంగా ఆదరించాడు—అలా ఆమె ప్రతీకారం, ఆ తర్వాత ఆమె ఎదుగుదల ప్రారంభం అయ్యాయి.
Başlık
Kraliyet Şehrine Gittim, O Çıldırasıya Pişman Oldu
Açıklama
Sihirbazın gayrimeşru kızı Elara, çocukluk aşkı Holden'ın çiçek ziyafetinde onu korumasını istedi. Ama kutsal orkideyi başka bir kıza verdi. Kalbi kırık bir şekilde tek başına kraliyet şehrine gitti. Panikleyen Holden, onu bulmak için tüm limanları kapattı. Orada, soğuk ve güçlü lord Erius ile tanıştı, ki o onu gerçekten değer verdi ve intikamı ile yükselişi başladı.
தலைப்பு
நான் அரச நகரத்திற்குச் சென்றேன், அவன் பைத்தியக்காரத்தனமாக வருந்தினான்
விளக்கம்
ஒரு முறை ஒரு மாயாவியின் முறையற்ற மகளான எலாரா, தனது குழந்தைப் பருவ காதலன் ஹோல்டன் மலர் விருந்தில் அவளைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று மட்டுமே விரும்பினாள். ஆனால் ஹோல்டன் புனிதமான ஆர்க்கிட்டை வேறு ஒரு பெண்ணுக்குக் கொடுத்தான். மனம் உடைந்தவளாய், அவள் தனியாக அரச நகரத்திற்குப் புறப்பட்டாள். பீதியடைந்த ஹோல்டன் அவளைத் தேடி அனைத்து துறைமுகங்களையும் மறித்தான். அங்கே, அவளை உண்மையாகப் போற்றிய குளிர்ச்சியான வலிமையான பிரபு எரியஸை சந்தித்தாள் - அவளது பழிவாங்கல் மற்றும் உயர்வும் தொடங்கியது.
Tiêu đề
Tôi Rời Hoàng Thành, Anh Ta Hối Hận Điên Cuồng
Mô tả
Elara, con gái phù thủy không chính thống, chỉ muốn người yêu thời thơ ấu Holden bảo vệ mình tại dạ tiệc hoa. Nhưng anh ta lại tặng phong lan thiêng cho cô gái khác. Đau khổ, cô một mình đến hoàng thành. Holden hoảng loạn chặn tất cả cảng để đuổi theo. Ở đó, cô gặp lãnh chúa Erius lạnh lùng mạnh mẽ, người thực sự trân trọng cô – và hành trình trả thù cùng sự trỗi dậy của cô bắt đầu.
제목
왕도 떠났더니 그가 미치도록 후회했다
설명
사생아 마법사의 딸 엘라라는 어린 시절의 연인 홀든이 꽃 연회에서 자신을 지켜주길 바랐을 뿐이다. 그러나 그는 성스러운 난초를 다른 소녀에게 주었다. 상심한 그녀는 홀로 왕도로 떠났다. 패닉에 빠진 홀든은 그녀를 쫓기 위해 모든 항구를 봉쇄했다. 그곳에서 그녀는 자신을 진정으로 아껴주는 차갑고 강력한 영주 에리우스를 만났고, 복수와 입신양명을 시작했다.
標題
我走咗去皇城,佢後悔到發癲
簡介
艾拉係個私生女,淨係想青梅竹馬嘅霍頓喺花宴度保護佢。但佢將聖蘭花送咗畀另一個女仔。心碎嘅佢,一個人去咗皇城。霍頓心慌意亂,封鎖晒所有港口去追佢。喺嗰度,佢遇到冷酷又強大嘅領主埃律斯,佢真心珍惜艾拉——佢嘅復仇同崛起亦由此開始。
Titolo
Sono Partita per la Città Reale, Lui Si è Disperatamente Pentito
Descrizione
Elara, figlia illegittima di un mago, voleva solo che l'amore d'infanzia Holden la proteggesse al banchetto dei fiori. Ma lui diede l'orchidea sacra a un'altra. Con il cuore spezzato, partì da sola per la città reale. In preda al panico, Holden bloccò tutti i porti per inseguirla. Lì incontrò il freddo e potente lord Erius, che la valorizzò davvero, e iniziò la sua vendetta e ascesa.