Translations
标题
她的复仇
简介
被陷害入狱三年后,她带着力量和决心回归,誓要向那些背叛她的人复仇。
शीर्षक
उसका बदला
विवरण
तीन साल की जेल के बाद, वह वापस आती है, पहले से ज़्यादा मज़बूत, उन सभी से बदला लेने के लिए जिन्होंने उसे धोखा दिया।
Título
Su Venganza
Descripción
Después de tres años en prisión por un crimen que no cometió, ella regresa, más fuerte que nunca, dispuesta a vengarse de quienes la traicionaron.
العنوان
انتقامها
الوصف
بعد ثلاث سنوات في السجن ظلمًا، تعود أقوى من ذي قبل، عازمة على الانتقام من كل من خانها.
Titre
Sa Vengeance
Description
Injustement emprisonnée pendant trois ans, elle revient plus forte, prête à se venger de ceux qui l'ont trahie.
শিরোনাম
তার প্রতিশোধ
বিবরণ
তিন বছর অন্যায়ভাবে কারাবাসের পর, সে ফিরে এসেছে আরও শক্তিশালী হয়ে, তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা সবার উপর প্রতিশোধ নিতে।
Título
A Vingança Dela
Descrição
Após três anos na prisão, ela retorna poderosa e determinada a se vingar daqueles que a traíram.
Название
Её Месть
Описание
После трёх лет несправедливого заключения она возвращается, чтобы отомстить тем, кто её предал.
عنوان
اُس کا انتقام
تفصیل
تین سال قید کی سزا کاٹنے کے بعد، وہ لوٹتی ہے، پہلے سے زیادہ مضبوط، ان تمام لوگوں سے بدلہ لینے کے لیے جنہوں نے اس کے ساتھ دھوکہ کیا۔
Judul
Dendamnya
Deskripsi
Setelah dipenjara secara tidak adil selama tiga tahun, dia kembali lebih kuat dari sebelumnya, siap membalas dendam pada semua yang mengkhianatinya.
Titel
Ihre Rache
Beschreibung
Nach drei Jahren unschuldiger Haft kehrt sie zurück, stärker denn je, um sich an denen zu rächen, die sie verraten haben.
タイトル
彼女の復讐
概要
無実の罪で3年間投獄された後、彼女は以前より強く戻り、裏切った者たちへの復讐を誓う。
शीर्षक
तिचा सूड
वर्णन
तीन वर्षांच्या तुरुंगवासानंतर, ती पूर्वीपेक्षा अधिक सामर्थ्यानिशी परत येते, ज्यांनी तिचा विश्वासघात केला त्या सर्वांचा सूड घेण्यासाठी.
శీర్షిక
ఆమె ప్రతీకారం
వివరణ
తప్పుగా మూడు సంవత్సరాలు జైలులో ఉన్న తర్వాత, ఆమె మరింత ధైర్యంగా తిరిగి వచ్చి, ద్రోహం చేసిన వారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది.
Başlık
Onun İntikamı
Açıklama
Üç yıl haksız yere hapis yattıktan sonra, geri döner, eskisinden daha güçlü, kendisine ihanet eden herkesten intikam almaya kararlı.
தலைப்பு
அவள் பழி
விளக்கம்
மூன்று வருட சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு, அவள் சக்தி வாய்ந்தவளாகத் திரும்பி வந்து, அவளைத் துரோகம் செய்தவர்களுக்குப் பழிவாங்கத் தீர்மானிக்கிறாள்.
Tiêu đề
Sự Trả Thù Của Nàng
Mô tả
Sau ba năm bị tù oan, cô ấy trở lại mạnh mẽ hơn bao giờ hết, quyết tâm trả thù những kẻ đã phản bội mình.
제목
그녀의 복수
설명
3년간 부당하게 수감된 후, 그녀는 더욱 강해져 돌아와 자신을 배신한 모든 이들에게 복수하려 한다.
標題
佢嘅復仇
簡介
被冤枉坐咗三年監之後,佢比以前更強大咁返嚟,誓要向所有背叛過佢嘅人報仇。
Titolo
La Sua Vendetta
Descrizione
Dopo tre anni di ingiusta prigionia, ritorna più forte che mai, decisa a vendicarsi di chi l'ha tradita.