Translations
标题
天堂人间
简介
他是一个贫穷的打工仔,娶了富家千金,却被家族蔑视。看他如何逆袭,让曾经看不起他的人付出代价!
शीर्षक
धरती पर स्वर्ग
विवरण
एक गरीब मजदूर ने दौलतमंद लड़की से शादी की, लेकिन उसके परिवार ने उसे कभी स्वीकार नहीं किया। देखें कैसे वह पलटवार करता है और उन सभी को सबक सिखाता है जिन्होंने उसे नीचा दिखाया।
Título
El Cielo en la Tierra
Descripción
Un humilde trabajador casa con una rica heredera, pero su familia la desprecia. ¡Descubre cómo él se venga de quienes lo subestimaron!
العنوان
الجنة على الأرض
الوصف
عامل فقير يتزوج ابنة سيدة ثرية، لكن عائلتها تحتقره. شاهد كيف ينتقم من كل من استهانه!
Titre
Le Paradis sur Terre
Description
Un humble ouvrier épouse une riche héritière, mais sa famille le méprise. Découvrez comment il se venge de ceux qui l'ont sous-estimé !
শিরোনাম
পৃথিবীতেই স্বর্গ
বিবরণ
একজন দরিদ্র শ্রমিক ধনী উত্তরাধিকারিণীকে বিয়ে করে, কিন্তু তার পরিবার তাকে ঘৃণা করে। দেখুন সে কিভাবে প্রতিশোধ নেয় যারা তাকে ছোট করে দেখেছিল!
Título
O Céu na Terra
Descrição
Um trabalhador humilde casa-se com uma rica herdeira, mas a família dela o despreza. Descubra como ele se vinga de quem o subestimou!
Название
Рай на Земле
Описание
Бедный рабочий женится на богатой наследнице, но ее семья презирает его. Узнайте, как он отомстит тем, кто его недооценил!
عنوان
زمین پر جنت
تفصیل
ایک غریب مزدور نے ایک مالدار لڑکی سے شادی کی، لیکن اس کے گھر والوں نے کبھی اسے قبول نہیں کیا۔ دیکھیں وہ کیسے بدلہ لیتا ہے ان سب سے جنہوں نے اسے نیچا دکھایا!
Judul
Surga di Bumi
Deskripsi
Seorang pekerja miskin menikahi pewaris kaya, tetapi keluarganya meremehkannya. Saksikan bagaimana dia membalas dendam pada semua yang meremehkannya!
Titel
Himmel auf Erden
Beschreibung
Ein armer Arbeiter heiratet eine reiche Erbin, doch ihre Familie lehnt ihn ab. Erfahren Sie, wie er Rache nimmt an denen, die ihn unterschätzt haben!
タイトル
地上天国
概要
貧しい労働者が裕福な相続人と結婚するが、家族に軽蔑される。彼を侮辱した者たちにどう復讐するか、お楽しみに!
शीर्षक
पृथ्वीवर स्वर्ग
वर्णन
एक गरीब कामगार श्रीमंत वारसदारणीशी लग्न करतो, पण तिचे कुटुंब त्याला तुच्छ लेखते. पहा तो त्याला कमी लेखणाऱ्यांकडून कसा सूड घेतो!
శీర్షిక
భూమిపై స్వర్గం
వివరణ
ఒక పేద కార్మికుడు ధనిక వారసురాలిని పెళ్లి చేసుకుంటాడు, కానీ ఆమె కుటుంబం అతడిని చిన్నచూపు చూస్తుంది. అతడిని తక్కువ అంచనా వేసిన వారందరిపై ఎలా ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాడో చూడండి!
Başlık
Yeryüzünde Cennet
Açıklama
Fakir bir işçi zengin bir mirasçıyla evlenir, ama ailesi onu küçümser. Ona tepeden bakanlardan nasıl intikam alacağını keşfedin!
தலைப்பு
பூமியில் சொர்க்கம்
விளக்கம்
ஒரு ஏழைத் தொழிலாளி ஒரு பணக்கார வாரிசை மணக்கிறான், ஆனால் அவள் குடும்பம் அவனை இழிவாகப் பார்க்கிறது. அவனை அலட்சியப்படுத்திய அனைவரிடமிருந்தும் அவன் எப்படி பழிவாங்குகிறான் என்று பாருங்கள்!
Tiêu đề
Thiên đường Trần Gian
Mô tả
Một công nhân nghèo kết hôn với nữ thừa kế giàu có, nhưng gia đình cô khinh thường anh. Hãy xem anh ta trả thù những kẻ đã xem thường mình như thế nào!
제목
지상천국
설명
가난한 노동자가 부유한 상속녀와 결혼하지만, 그녀의 가족은 그를 경멸한다. 그를 과소평가했던 이들에게 어떻게 복수하는지 지켜보세요!
標題
人間天堂
簡介
一個窮工人娶咗個富家女,但係佢屋企人睇佢唔起。睇佢點樣報復睇小佢嘅人啦!
Titolo
Il Cielo in Terra
Descrizione
Un operaio povero sposa un'ereditiera ricca, ma la sua famiglia lo disprezza. Scopri come si vendica di chi lo ha sottovalutato!