Translations
标题
霸道缠爱
简介
她被卷入家族恩怨,与他强制捆绑。爱恨纠葛中,他们的命运能否解开?
शीर्षक
ज़बरदस्त उलझाव
विवरण
परिवार के झगड़ों में फंसकर, वह उससे जबरन जुड़ जाती है। नफ़रत और प्यार के इस जाल में, क्या वे आज़ाद हो पाएंगे?
Título
Enredo Forzado
Descripción
Arrastrada por disputas familiares, ella se ve forzada a unirse a él. Entre el amor y el odio, ¿podrán liberarse de su complicado destino?
العنوان
التشابك القسري
الوصف
أجبرتها نزاعات عائلية على الارتباط به. في خضم الحب والكراهية، هل سيتمكنان من فك مصيرهما المتشابك؟
Titre
Liaison Forcée
Description
Prise dans une querelle familiale, elle est forcée de le fréquenter. Entre amour et haine, pourront-ils échapper à leur destin enchevêtré ?
শিরোনাম
জোরপূর্বক জড়ানো
বিবরণ
পারিবারিক বিবাদের কারণে তাকে তার সাথে জড়ানো হয়। প্রেম-ঘৃণার এই জালে, কি তারা তাদের ভাগ্য থেকে মুক্তি পাবে?
Título
Emaranhado Forçado
Descrição
Pelas disputas familiares, ela é forçada a se ligar a ele. Entre amor e ódio, conseguirão desvendar seu destino?
Название
Принудительное Сплетение
Описание
Втянутая в семейные распри, она вынуждена с ним. На фоне любви и ненависти, смогут ли они распутать свою судьбу?
عنوان
جبری الجھاؤ
تفصیل
خاندانی عداوتوں کے باعث، اسے اس کے ساتھ منسلک ہونا پڑتا ہے۔ محبت اور نفرت کے اس جال میں، کیا وہ اپنی قسمت آزاد کر پائیں گے؟
Judul
Keterikatan Paksa
Deskripsi
Terjebak dalam perselisihan keluarga, dia terpaksa terikat dengannya. Dalam jalinan cinta dan benci, bisakah mereka melepaskan diri dari takdir?
Titel
Zwanghafte Verstrickung
Beschreibung
In Familienstreitigkeiten verwickelt, wird sie ihm aufgezwungen. Zwischen Liebe und Hass, können sie ihr Schicksal entwirren?
タイトル
強制的束縛
概要
家族の確執に巻き込まれ、彼女は彼に強制的に結びつけられる。愛憎渦巻く運命から、二人は逃れられるのか?
शीर्षक
बळजबरीची गाठ
वर्णन
कौटुंबिक कलहात अडकून, तिला त्याच्याशी जोडले जाते. प्रेम आणि द्वेषाच्या या जाळ्यातून, ते मुक्त होऊ शकतील का?
శీర్షిక
బలవంతపు చిక్కు
వివరణ
కుటుంబ కలహాలలో చిక్కుకుని, ఆమె అతడితో బంధించబడుతుంది. ప్రేమ, ద్వేషాల నడుమ, వారి విధి విడిపోతుందా?
Başlık
Zorunlu Bağlantı
Açıklama
Aile anlaşmazlıklarının ortasında, ona zorla bağlanır. Aşk ve nefretin bu ağında, kaderlerini çözebilecekler mi?
தலைப்பு
கட்டாயப் பிணைப்பு
விளக்கம்
குடும்பப் பகையில் சிக்கி, அவள் அவனுடன் கட்டாயமாகப் பிணைக்கப்படுகிறாள். காதல், வெறுப்புப் பிணைப்பில், இவர்களின் விதியை அவிழ்க்க முடியுமா?
Tiêu đề
Ràng Buộc Cưỡng Ép
Mô tả
Bị cuốn vào ân oán gia tộc, cô bị cưỡng ép ràng buộc với anh. Trong vòng xoáy yêu hận, liệu số phận họ có được tháo gỡ?
제목
강제적 얽힘
설명
가족 분쟁에 휘말려, 그녀는 그와 강제로 엮인다. 사랑과 증오 속에서 그들의 운명은 풀릴 수 있을까?
標題
霸道糾纏
簡介
捲入家族恩怨,佢被逼同佢糾纏。愛恨交織之中,佢哋嘅命運究竟會點?
Titolo
Intreccio Forzato
Descrizione
Trascinata in dispute familiari, è costretta a legarsi a lui. Tra amore e odio, riusciranno a svelare il loro destino?