This story follows a woman who married Asterion for her sister for five years. When her sister returned, she was abandoned by her family and husband and agreed to divorce. She cut off support for her parents, sold part of the Sun Temple’s p
Translations
标题
空王座:命运轮回
简介
为救妹妹,女主嫁入豪门五年。当妹妹归来,她被家人和丈夫抛弃,选择离婚。她切断对父母的供养,卖掉神殿势力。丈夫悔恨不已,妹妹入狱,女主为自己而活。
शीर्षक
खाली सिंहासन: भाग्य का चक्र
विवरण
अपनी बहन के लिए, वह एस्टेरियन से शादी करती है। जब बहन लौटती है, तो परिवार और पति उसे छोड़ देते हैं। वह माता-पिता से संबंध तोड़ लेती है और मंदिर की शक्ति बेच देती है। पति को जल्द ही पछतावा होता है।
Título
Trono Vacío: El Retorno del Destino
Descripción
Por su hermana, se casó con Asterion. Tras cinco años, la hermana regresó y ella fue abandona. Optó por el divorcio, cortó lazos con su familia y vendió su poder. Asterion se arrepintió, pero la protagonista eligió vivir para sí misma.
العنوان
العرش الفارغ: دورة القدر
الوصف
تزوجت Asterion لأجل أختها لخمس سنوات، وعند عودتها، تخلى عنها الجميع. طلقت زوجها وقطعت علاقتها بوالديها. ندم Asterion لاحقًا. اختارت أن تعيش لنفسها، رافضةً المغفرة.
Titre
Trône Vide : Le Cycle du Destin
Description
Mariée à Asterion pour sa sœur, elle est abandonnée cinq ans plus tard. Elle divorce, coupe les ponts avec sa famille et vend ses biens. Asterion regrette, mais la protagoniste choisit de vivre pour elle-même.
শিরোনাম
শূন্য সিংহাসন: ভাগ্যের চক্র
বিবরণ
বোনের জন্য Asterion-কে পাঁচ বছর ধরে বিয়ে করে ছিল। বোন ফিরে এলে পরিবার ও স্বামী তাকে পরিত্যাগ করে। সে বিবাহবিচ্ছেদ করে, মা-বাবার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে এবং ক্ষমতা বিক্রি করে দেয়। স্বামী পরে অনুতপ্ত হয়।
Título
Trono Vazio: O Retorno do Destino
Descrição
Casada com Asterion pela irmã, ela é abandonada. Decide divorciar-se, corta laços familiares e vende seu poder. Asterion arrepende-se, mas ela escolhe viver por si, sem perdoar a família.
Название
Пустой Трон: Круг Судьбы
Описание
Замужем за Астерионом ради сестры, она брошена. Разводится, разрывает связи с родителями и продает влияние. Астерион жалеет, но героиня выбирает жизнь для себя, не прощая семью.
عنوان
خالی تخت: قسمت کا چکر
تفصیل
بہن کی خاطر Asterion سے شادی کی۔ پانچ سال بعد، بہن کی واپسی پر اسے چھوڑ دیا گیا۔ طلاق لے لی، والدین سے تعلق توڑا اور طاقت فروخت کی۔ Asterion کو پچھتاوا ہوا، مگر اس نے اپنے لیے جینے کا انتخاب کیا۔
Judul
Takhta Kosong: Siklus Takdir
Deskripsi
Menikahi Asterion demi adiknya selama lima tahun. Saat adiknya kembali, dia diabaikan, lalu bercerai, memutuskan hubungan dengan orang tua, dan menjual kekuasaannya. Asterion menyesal, namun dia memilih hidup untuk dirinya sendiri.
Titel
Leerer Thron: Schicksalszyklus
Beschreibung
Wegen ihrer Schwester heiratete sie Asterion. Fünf Jahre später, als die Schwester zurückkehrt, wird sie verlassen. Sie lässt sich scheiden, bricht mit der Familie und verkauft Macht. Asterion bereut, doch sie wählt, für sich selbst zu leben.
タイトル
空の玉座:運命の輪廻
概要
妹のためにAsterionと結婚。5年後、妹が戻ると家族と夫に見捨てられ、離婚を決意。親との縁を切り、力を手放す。夫は後悔するが、彼女は家族を許さず、自分のために生きる道を選ぶ。
शीर्षक
रिकामे सिंहासन: नशिबाचे चक्र
वर्णन
बहिणीसाठी Asterion सोबत लग्न केले. पाच वर्षांनी बहीण परतल्यावर कुटुंब व पतीने तिला सोडून दिले. तिने घटस्फोट घेतला, आई-वडिलांशी नाते तोडले. Asterion पश्चात्ताप करतो, पण ती स्वतःसाठी जगण्याचा निर्णय घेते.
శీర్షిక
ఖాళీ సింహాసనం: విధి చక్రం
వివరణ
తన సోదరి కోసం Asterionని ఐదేళ్లు పెళ్లి చేసుకుంది. సోదరి తిరిగి రాగానే, ఆమెను కుటుంబం, భర్త వదిలేశారు. ఆమె విడాకులు తీసుకుని, తల్లిదండ్రులతో సంబంధాలు తెంచుకుంది. Asterion త్వరలోనే పశ్చాత్తాపపడ్డాడు.
Başlık
Boş Taht: Kader Döngüsü
Açıklama
Kız kardeşi için Asterion'la evlendi. Beş yıl sonra kız kardeşi dönünce ailesi tarafından terk edildi. Boşandı, ailesiyle bağlarını kopardı. Asterion pişman olsa da o, affetmeden kendi için yaşamayı seçti.
தலைப்பு
வெற்று சிம்மாசனம்: விதி சுழற்சி
விளக்கம்
தங்களுக்காக Asterionஐ மணந்தாள். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தங்கை திரும்பியபோது, குடும்பத்தாலும், கணவனாலும் கைவிடப்பட்டாள். விவாகரத்து செய்து, பெற்றோருடன் உறவைத் துண்டித்தாள். Asterion வருந்தினாலும், அவளுக்காக வாழத் தீர்மானித்தாள்.
Tiêu đề
Ngai Vàng Trống: Vòng Quay Định Mệnh
Mô tả
Vì em gái, cô kết hôn với Asterion được năm năm. Khi em gái trở về, cô bị ruồng bỏ. Cô ly hôn, đoạn tuyệt với gia đình và bán quyền lực. Asterion hối hận nhưng cô chọn sống vì chính mình.
제목
빈 왕좌: 운명의 순환
설명
여동생을 위해 Asterion과 결혼한지 5년. 여동생이 돌아오자 그녀는 가족과 남편에게 버림받고 이혼한다. 부모와의 관계를 끊고 힘을 팔아버린다. Asterion은 후회하지만, 그녀는 스스로를 위해 살기로 결정한다.
標題
空王位:命運循環
簡介
為咗妹妹,佢嫁咗畀Asterion五年。妹妹返嚟後,佢被家人同老公拋棄,選擇離婚。斷絕父母供養,賣走神殿勢力。Asterion後悔不已,但女主選擇為自己而活,唔原諒家人。
Titolo
Trono Vuoto: Il Ciclo del Destino
Descrizione
Sposata con Asterion per sua sorella, viene abbandonata dopo cinque anni. Divorzia, rompe i legami familiari e vende il suo potere. Asterion si pente, ma lei sceglie di vivere per sé stessa, senza perdonare.