Fernando was set to meet his perfect match—only to find her injured and in a wheelchair! Now, he'll do anything to protect her!
Translations
标题
别碰我的女人
简介
费尔南多本将与他的完美伴侣相遇,却发现她受伤坐着轮椅!现在,他将不惜一切保护她!
शीर्षक
मेरी औरत को हाथ मत लगाओ
विवरण
फर्नांडो अपनी आदर्श जीवनसंगिनी से मिलने वाले थे — लेकिन उन्हें वह घायल और व्हीलचेयर पर मिलीं! अब, वह उनकी रक्षा के लिए कुछ भी करेंगे!
Título
No toques a mi mujer
Descripción
Fernando estaba listo para conocer a su pareja ideal, solo para encontrarla herida y en silla de ruedas. ¡Ahora, hará cualquier cosa para protegerla!
العنوان
لا تلمس امرأتي
الوصف
كان فرناندو على وشك مقابلة شريكة أحلامه، ليجدها مصابة وعلى كرسي متحرك! الآن، سيفعل أي شيء لحمايتها!
Titre
Ne touche pas à ma femme
Description
Fernando allait rencontrer sa partenaire idéale, mais il l'a trouvée blessée et en fauteuil roulant ! Maintenant, il fera tout pour la protéger !
শিরোনাম
আমার মহিলাকে স্পর্শ করবেন না
বিবরণ
ফার্নান্দো তার নিখুঁত সঙ্গিনীর সাথে দেখা করতে প্রস্তুত ছিলেন — কিন্তু তাকে আহত ও হুইলচেয়ারে দেখতে পান! এখন, তিনি তাকে রক্ষা করতে সবকিছু করবেন!
Título
Não Toques na Minha Mulher
Descrição
Fernando estava prestes a encontrar sua parceira ideal, mas a encontrou ferida e em uma cadeira de rodas! Agora, ele fará de tudo para protegê-la!
Название
Не трогай мою женщину
Описание
Фернандо должен был встретить свою идеальную пару, но обнаружил её раненой, в инвалидной коляске! Теперь он сделает всё, чтобы защитить её!
عنوان
میری عورت کو ہاتھ مت لگاؤ
تفصیل
فرنانڈو کو اپنی بہترین ساتھی سے ملنا تھا، مگر وہ زخمی حالت میں وہیل چیئر پر ملی! اب، وہ اس کی حفاظت کے لیے کچھ بھی کریں گے!
Judul
Jangan Sentuh Wanitaku
Deskripsi
Fernando akan bertemu belahan jiwanya — namun menemukannya terluka dan di kursi roda! Sekarang, ia akan melakukan apa saja untuk melindunginya!
Titel
Fass meine Frau nicht an
Beschreibung
Fernando sollte seine Traumfrau treffen, doch fand sie verletzt und im Rollstuhl! Nun wird er alles tun, um sie zu beschützen!
タイトル
俺の女に触るな
概要
フェルナンドは理想の相手と出会うはずが、彼女は怪我をして車椅子に乗っていた!今、彼は彼女を守るためなら何でもする!
शीर्षक
माझ्या स्त्रीला हात लावू नकोस
वर्णन
फर्नांडो त्याच्या आदर्श जोडीदाराला भेटायला निघाले होते — पण त्यांना ती जखमी आणि व्हीलचेअरवर आढळली! आता, तो तिचे रक्षण करण्यासाठी काहीही करेल!
శీర్షిక
నా భార్యను తాకవద్దు
వివరణ
ఫెర్నాండో తన ఆదర్శ భాగస్వామిని కలవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు — కానీ ఆమె గాయపడి చక్రాల కుర్చీలో కనిపించింది! ఇప్పుడు, అతను ఆమెను రక్షించడానికి ఏదైనా చేస్తాడు!
Başlık
Kızıma Dokunma
Açıklama
Fernando, hayalindeki kadınla tanışacaktı — ama onu yaralı ve tekerlekli sandalyede buldu! Şimdi, onu korumak için her şeyi yapacak!
தலைப்பு
என் பெண்ணை தொடாதே
விளக்கம்
பெர்னாண்டோ தனது கனவுத் துணையைச் சந்திக்க இருந்தார் – ஆனால் அவளை காயமடைந்து சக்கர நாற்காலியில் கண்டார்! இப்போது, அவளைப் பாதுகாக்க எதையும் செய்வார்!
Tiêu đề
Đừng Đụng Vào Phụ Nữ Của Tôi
Mô tả
Fernando sắp gặp nửa kia hoàn hảo – nhưng lại thấy cô ấy bị thương và ngồi xe lăn! Giờ đây, anh sẽ làm mọi thứ để bảo vệ cô!
제목
내 여자를 건드리지 마
설명
페르난도는 완벽한 짝을 만날 예정이었지만, 그녀가 부상당해 휠체어에 앉아 있는 것을 발견했다! 이제 그는 그녀를 보호하기 위해 무엇이든 할 것이다!
標題
唔好掂我個女人
簡介
費南度本來約咗佢嘅完美伴侶,點知佢受傷坐喺輪椅度!依家,佢會不惜一切保護佢!
Titolo
Non toccare la mia donna
Descrizione
Fernando era destinato a incontrare la sua anima gemella, solo per trovarla ferita e in sedia a rotelle! Ora farà di tutto per proteggerla!