For thirty years, Pandora chose a childfree life to protect her husband Lucian’s pride. When he suddenly claims to have a family and walks away, she becomes the villain everyone blames. But behind the silence lies a truth she’s been quietly
Translations
标题
离婚？看我怎么毁掉你！
简介
潘多拉为卢西恩的尊严放弃生育30年。他突然留下她去与新家庭团聚，潘多拉成了众矢之的。但她一直在默默揭开一个被掩盖的真相。在一场本应庆祝爱情的婚礼上，一切都将揭晓。
शीर्षक
तलाक? देखो मैं तुम्हें कैसे बर्बाद करती हूँ!
विवरण
तीस साल तक, पैनडोरा ने अपने पति लूसियान के अभिमान की खातिर संतानहीन जीवन चुना। जब वह अचानक दावा करता है कि उसका एक परिवार है और उसे छोड़ जाता है, तो वह सबकी दुश्मन बन जाती है। लेकिन खामोशी के पीछे एक सच्चाई छिपी है जिसे वह चुपचाप उजागर कर रही है। एक शादी समारोह में, सब कुछ उधड़ना शुरू हो जाता है।
Título
¿Divorciarme? ¡Mira cómo te arruino!
Descripción
Durante treinta años, Pandora eligió una vida sin hijos para proteger el orgullo de su marido Lucian. Él de repente la abandona por otra familia, y ella se convierte en la villana. Detrás del silencio hay una verdad que ha estado descubriendo. En una boda destinada a celebrar el amor, todo empieza a desmoronarse.
العنوان
تطلقني؟ شاهدني أدمرك!
الوصف
لثلاثين عامًا، اختارت باندورا حياة بلا أطفال لحماية كبرياء زوجها لوسيان. عندما يزعم فجأة أن لديه عائلة ويغادر، تصبح هي الشريرة. لكن وراء الصمت تكمن حقيقة كانت تكشفها بهدوء. في حفل زفاف كان من المفترض أن يحتفل بالحب، يبدأ كل شيء في الانهيار.
Titre
Divorcer ? Regarde-moi te détruire !
Description
Pendant trente ans, Pandora a choisi une vie sans enfants pour protéger l'orgueil de Lucian. Quand il la quitte pour sa nouvelle famille, elle devient la méchante. Mais elle découvre une vérité cachée. Lors d'un mariage censé célébrer l'amour, tout commence à s'effondrer.
শিরোনাম
তালাক দেবে? দেখ আমি তোমাকে কিভাবে ধ্বংস করি!
বিবরণ
ত্রিশ বছর ধরে, পান্ডোরা তার স্বামী লুসিয়ানের অহংকার রক্ষায় সন্তানহীন জীবন বেছে নেয়। যখন সে হঠাৎ অন্য পরিবার নিয়ে তাকে ছেড়ে যায়, তখন সে সবার শত্রু হয়ে ওঠে। কিন্তু নীরবতার আড়ালে একটি সত্য লুকিয়ে আছে যা সে উদ্ঘাটন করছে। ভালোবাসার উদযাপনের জন্য নির্ধারিত একটি বিয়েতে, সবকিছু উন্মোচিত হতে শুরু করে।
Título
Divorciar-me? Veja como eu te arruíno!
Descrição
Por trinta anos, Pandora escolheu uma vida sem filhos para proteger o orgulho de Lucian. Quando ele a abandona por outra família, ela se torna a vilã. Mas há uma verdade por trás de seu silêncio. Em um casamento que celebraria o amor, tudo começa a desmoronar.
Название
Развод? Смотри, как я тебя уничтожу!
Описание
Тридцать лет Пандора жила без детей ради гордости Люциана. Когда он бросает ее ради новой семьи, она становится всеобщей злодейкой. Но за молчанием скрывается правда, которую она тихонько раскрывает. На свадьбе, призванной прославлять любовь, все начинает рушиться.
عنوان
مجھے طلاق دو گے؟ دیکھو میں تمہیں کیسے تباہ کرتی ہوں!
تفصیل
تیس سال تک، پینڈورا نے اپنے شوہر لوسیان کے غرور کی خاطر بچوں کے بغیر زندگی گزاری۔ جب وہ اچانک کہتا ہے کہ اس کا ایک اور خاندان ہے اور اسے چھوڑ جاتا ہے، تو وہ سب کی نظر میں ولن بن جاتی ہے۔ لیکن خاموشی کے پیچھے ایک سچائی ہے جسے وہ چپکے سے بےنقاب کر رہی ہے۔ ایک شادی کی تقریب میں، سب کچھ کھلنا شروع ہو جاتا ہے۔
Judul
Ceraikan aku? Lihat saja aku hancurkan kamu!
Deskripsi
Selama tiga puluh tahun, Pandora memilih hidup tanpa anak demi harga diri suaminya, Lucian. Ketika tiba-tiba dia mengaku punya keluarga lain dan meninggalkannya, Pandora menjadi sasaran kebencian. Namun di balik keheningan itu ada kebenaran yang diam-diam dia ungkap. Di acara pernikahan yang seharusnya merayakan cinta, semuanya mulai terbongkar.
Titel
Scheidung? Beobachte, wie ich dich ruiniere!
Beschreibung
Dreißig Jahre lang verzichtete Pandora auf Kinder, um Lucians Stolz zu schützen. Als er sie plötzlich für eine andere Familie verlässt, wird sie zur Bösewichtin. Doch hinter ihrem Schweigen verbirgt sich eine Wahrheit, die sie entdeckt. Auf einer Hochzeit, die die Liebe feiern sollte, beginnt alles zu zerfallen.
タイトル
離婚？見てなさい、どう破滅させるか！
概要
30年間、パンドラは夫ルシアンのプライドのために子どものいない人生を選んだ。彼が突然家族がいると告げ去ったとき、彼女は非難される悪役となる。だが沈黙の裏には、彼女が静かに暴き出してきた真実がある。愛を祝うはずの結婚式で、すべてが明らかになり始める。
शीर्षक
घटस्फोट हवा? बघा मी तुम्हाला कसे उद्ध्वस्त करते!
वर्णन
तीस वर्षे, पांढराने लुसियनच्या स्वाभिमानासाठी अपत्यहीन जीवन निवडले. जेव्हा तो अचानक दुसरे कुटुंब असल्याचे सांगून तिला सोडून जातो, तेव्हा ती खलनायिका बनते. पण शांततेच्या मागे एक सत्य दडले आहे जे ती उघड करत आहे. प्रेमाचा उत्सव असलेल्या लग्नात, सर्व काही उघडकीस येऊ लागते.
శీర్షిక
నన్ను విడాకులు అడుగుతావా? నిన్ను ఎలా నాశనం చేస్తానో చూడు!
వివరణ
ముప్పై సంవత్సరాలుగా, పండోర తన భర్త లూసియన్ పరువు కోసం పిల్లలు లేని జీవితాన్ని ఎంచుకుంది. అతను అకస్మాత్తుగా తనకు కుటుంబం ఉందని చెప్పి వెళ్లిపోయినప్పుడు, ఆమె అందరూ నిందించే విలన్గా మారుతుంది. అయితే ఆ మౌనం వెనుక ఆమె నిశ్శబ్దంగా బయటపెట్టిన సత్యం ఉంది. ప్రేమను జరుపుకోవాల్సిన వివాహంలో, అంతా బయటపడటం ప్రారంభమవుతుంది.
Başlık
Boşanmak mı? Bak seni nasıl mahvederim!
Açıklama
Otuz yıl boyunca Pandora, Lucian'ın gururunu korumak için çocuksuz bir yaşam seçti. Aniden başka bir ailesi olduğunu söyleyip gittiğinde, herkesin suçladığı kötü kadın olur. Ama sessizliğin ardında, usulca ortaya çıkardığı bir gerçek yatar. Aşkın kutlanması gereken bir düğünde, her şey çözülmeye başlar.
தலைப்பு
என்னை விவாகரத்து செய்கிறாயா? நீ எப்படி அழிவாய் என்று பார்!
விளக்கம்
முப்பது ஆண்டுகளாக, பான்டோரா தன் கணவன் லூசியனின் கௌரவத்திற்காக குழந்தை இல்லாத வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். அவன் திடீரென தனக்கு ஒரு குடும்பம் இருப்பதாகக் கூறி சென்றுவிட்டால், அவள் அனைவரும் பழிக்கும் வில்லி ஆவாள். ஆனால் மௌனத்திற்குப் பின்னால் அவள் மெதுவாக வெளிப்படுத்தி வரும் ஒரு உண்மை உள்ளது. அன்பைக் கொண்டாடும் ஒரு திருமணத்தில், அனைத்தும் வெளிப்படத் தொடங்குகின்றன.
Tiêu đề
Ly hôn ư? Để xem tôi hủy hoại anh thế nào!
Mô tả
Ba mươi năm, Pandora chọn cuộc sống không con cái để bảo vệ Lucian. Khi anh rời bỏ cô vì gia đình mới, cô bị mọi người đổ lỗi. Nhưng đằng sau sự im lặng là một sự thật cô đang khám phá. Tại một đám cưới, mọi chuyện bắt đầu sáng tỏ.
제목
이혼해 줘? 어디 한 번 망해봐!
설명
30년간 판도라는 루시안의 자존심을 위해 아이 없는 삶을 택했다. 그가 갑자기 가족이 있다며 떠나자, 그녀는 모두가 비난하는 악녀가 된다. 하지만 침묵 뒤에는 그녀가 조용히 밝혀내고 있는 진실이 있다. 사랑을 축하해야 할 결혼식에서, 모든 것이 드러나기 시작한다.
標題
離婚？睇我點樣搞冧你！
簡介
潘多拉為咗盧西安嘅面子，三十年嚟揀咗無仔女嘅生活。當佢突然話有第二頭家，撇低佢走佬，潘多拉就變成大家嘅眼中釘。但係沉默背後，佢一直靜靜咁揭露緊真相。一場本應慶祝愛情嘅婚禮，一切即將現形。
Titolo
Divorziare? Guarda come ti rovino!
Descrizione
Per trent'anni, Pandora ha scelto una vita senza figli per proteggere l'orgoglio del marito Lucian. Quando lui l'abbandona improvvisamente per un'altra famiglia, lei diventa la cattiva che tutti biasimano. Ma dietro il silenzio si nasconde una verità che lei ha scoperto. A un matrimonio, tutto inizia a sgretolarsi.
ShortMax
