Elena believed the wedding would be her redemption, but she uncovered the truth just before the ceremony—Kai's true love was his stepsister Olivia, and Elena was just a shield to protect her. Heartbroken beyond measure, Elena swapped fiancé
Translations
标题
新娘互换:我嫁给了黑帮大佬!
简介
伊莲娜以为婚礼是她的救赎,却发现未婚夫凯爱的是继妹奥利维亚,她只是个挡箭牌。心碎的伊莲娜毅然与继妹互换新郎,嫁给了传闻中残疾隐居的黑帮大佬阿利斯泰尔。人人都说她自寻死路,殊不知这是她最后的尊严。当凯失去一切之时,才幡然醒悟:他一直都认错了人……
शीर्षक
दुल्हन की अदला-बदली: मुझे मिली मिस्टर माफिया!
विवरण
एलेना ने सोचा था कि शादी उसका मोचन होगी, लेकिन सच्चाई सामने आई: काई का प्यार ओलिविया थी, और एलेना सिर्फ एक ढाल थी। दिल टूटने के बाद, एलेना ने अपनी सौतेली बहन से दुल्हनों की अदला-बदली कर ली! उसने अलीस्टेयर से शादी की, जो एक अफवाह के अनुसार लकवाग्रस्त, एकांतप्रिय माफिया बॉस था। सभी ने कहा कि वह मौत को गले लगा रही है, लेकिन यही उसकी अंतिम गरिमा थी।
Título
Cambio de Novias: ¡Desperté al Señor Mafia!
Descripción
Elena creyó que la boda sería su redención, pero descubrió la verdad: Kai amaba a su hermanastra Olivia, y Elena era solo un escudo. Con el corazón roto, Elena intercambió novios con su hermanastra sin dudarlo. Se casó con Alistair, el rumoreado jefe de la mafia paralizado y recluso. Todos dijeron que buscaba la muerte, pero ella sabía que era su último vestigio de dignidad.
العنوان
تبادل العرائس: استيقظت لأجد السيد المافيا!
الوصف
ظنت إيلينا أن الزفاف سيكون خلاصها، لكنها اكتشفت الحقيقة: حب كاي الحقيقي هو أختها غير الشقيقة أوليفيا، وإيلينا كانت مجرد درع. بقلب مكسور، قامت إيلينا بتبديل العرسان مع أختها غير الشقيقة! تزوجت أليستير، زعيم المافيا المشلول والمنعزل. قال الجميع إنها تسعى للموت، لكنها عرفت أن هذا كان آخر وميض من كرامتها.
Titre
Échange de Mariées : Je me suis réveillée avec Monsieur Mafia !
Description
Elena pensait que le mariage serait sa rédemption, mais elle a découvert la vérité : Kai aimait sa demi-sœur Olivia, et Elena n'était qu'un bouclier. Le cœur brisé, Elena a échangé de fiancés sans hésitation ! Elle a épousé Alistair, le chef de la mafia paralysé et reclus. Tout le monde disait qu'elle courait à sa perte, mais elle savait que c'était son dernier brin de dignité.
শিরোনাম
বউবদল: আমি মিঃ মাফিয়াকে জাগিয়ে তুললাম!
বিবরণ
এলেনা ভেবেছিল বিয়ে তার মুক্তির পথ, কিন্তু সে সত্যিটা জানতে পারল: কাইয়ের আসল ভালোবাসা তার সৎবোন অলিভিয়া, আর এলেনা ছিল শুধু একটি ঢাল। হৃদয় ভেঙে যাওয়া এলেনা মুহূর্তের মধ্যে তার সৎবোনের সাথে বর বদল করল! সে আলিস্টেয়ারকে বিয়ে করল, যিনি পঙ্গু ও নির্জন মাফিয়া বস হিসেবে পরিচিত। সবাই বলল সে মৃত্যু ডেকে আনছে, কিন্তু সে জানত এটা তার শেষ সম্মান।
Título
Troca de Noivas: Acordei com o Sr. Máfia!
Descrição
Elena acreditava que o casamento seria sua redenção, mas descobriu a verdade: o amor de Kai era sua meia-irmã Olivia, e Elena era apenas um escudo. Com o coração partido, Elena trocou de noivos com sua meia-irmã! Ela se casou com Alistair, o suposto chefe da máfia paralisado e recluso. Todos diziam que ela estava flertando com a morte, mas ela sabia que era seu último vestígio de dignidade.
Название
Обмен невестами: Я разбудила мистера Мафию!
Описание
Елена верила, что свадьба станет ее спасением, но узнала правду: Кай любил ее сводную сестру Оливию, а Елена была лишь прикрытием. С разбитым сердцем Елена без колебаний поменялась женихами! Она вышла замуж за Алистера, парализованного и затворнического босса мафии. Все говорили, что она ищет смерти, но она знала, что это был ее последний шанс сохранить достоинство.
عنوان
دلہن کی تبدیلی: میں مسٹر مافیا کے ساتھ جاگی!
تفصیل
ایلینا کا خیال تھا کہ شادی اس کی نجات ہوگی، لیکن اسے سچائی کا پتہ چلا: کائی کی اصلی محبت اس کی سوتیلی بہن اولیویا تھی، اور ایلینا صرف ایک ڈھال تھی۔ دل ٹوٹ جانے کے بعد، ایلینا نے اپنی سوتیلی بہن کے ساتھ دلہے بدل لیے! اس نے الیسٹر سے شادی کی، جو ایک افواہ کے مطابق مفلوج اور اکیلا مافیا باس تھا۔ سب نے کہا کہ وہ موت کو دعوت دے رہی ہے، لیکن وہ جانتی تھی کہ یہ اس کی آخری عزت تھی۔
Judul
Tukar Pengantin: Aku Bangun dengan Tuan Mafia!
Deskripsi
Elena percaya pernikahan adalah penebusannya, tapi dia menemukan kebenaran: cinta sejati Kai adalah saudari tirinya Olivia, dan Elena hanyalah tameng. Patah hati, Elena menukar tunangan dengan saudari tirinya! Dia menikah dengan Alistair, bos mafia yang lumpuh dan penyendiri. Semua orang bilang dia mencari maut, tapi dia tahu ini harga dirinya yang terakhir.
Titel
Brauttausch: Ich weckte Mr. Mafia!
Beschreibung
Elena glaubte, die Hochzeit würde ihre Erlösung sein, aber sie entdeckte die Wahrheit: Kais wahre Liebe war seine Stiefschwester Olivia, und Elena nur ein Schutzschild. Herzgebrochen tauschte Elena ohne Zögern Bräutigame mit ihrer Stiefschwester! Sie heiratete Alistair, den gerüchtenzufolge gelähmten, zurückgezogenen Mafiaboss. Alle sagten, sie würde den Tod suchen, aber sie wusste, dies war ihr letzter Rest Würde.
タイトル
花嫁交換:目覚めたらマフィアのボスと!
概要
エレナは結婚が救いだと信じていたが、真実を知る。カイの本当の愛は義妹オリビアで、エレナはただの盾だった。失意の底で、エレナは躊躇なく義妹と婚約者を交換!噂の麻痺した隠遁マフィアボス、アリスターと結婚した。誰もが死を招くと言ったが、彼女にはそれが最後の尊厳だった。
शीर्षक
वधू अदलाबदल: मी मिस्टर माफियाला जागे केले!
वर्णन
एलेनाला वाटले की लग्न तिची मुक्ती असेल, पण तिला सत्य कळले: कायचे खरे प्रेम त्याची सावत्र बहीण ऑलिव्हिया होती, आणि एलेना फक्त एक ढाल होती. हृदयभंग झालेल्या एलेनाने तात्काळ तिच्या सावत्र बहिणीसोबत वधूंची अदलाबदल केली! तिने अलिसटेअरशी लग्न केले, जो अपंग आणि एकांतप्रिय माफिया बॉस म्हणून ओळखला जात होता. सर्वजण म्हणाले की ती मृत्यूला आमंत्रण देत आहे, पण तिला माहित होते की ही तिची शेवटची प्रतिष्ठा होती.
శీర్షిక
వధువుల మార్పిడి: మిస్టర్ మాఫియాను నేను మేల్కొలిపాను!
వివరణ
పెళ్లి తన విముక్తి అని ఎలేనా నమ్మింది, కానీ నిజం తెలిసింది: కైకి తన సవతి సోదరి ఒలివియాపై ప్రేమ, ఎలేనా కేవలం ఒక రక్షణ కవచం. హృదయం విరిగిన ఎలేనా వెంటనే తన సవతి సోదరితో పెళ్లి కొడుకులను మార్చుకుంది! ఆమె అలిస్టర్ను పెళ్లి చేసుకుంది, అతను పక్షవాతంతో ఒంటరిగా ఉండే మాఫియా బాస్ అని పుకారు. అందరూ ఆమె చావుకు సిద్ధపడుతుందని అన్నారు, కానీ అది తన చివరి గౌరవం అని ఆమెకు తెలుసు.
Başlık
Gelin Takası: Bay Mafya'yı Uyandırdım!
Açıklama
Elena düğünün kurtuluşu olacağına inanıyordu, ancak gerçeği öğrendi: Kai'nin gerçek aşkı üvey kız kardeşi Olivia'ydı ve Elena sadece bir kalkandı. Kalbi paramparça olan Elena, tereddüt etmeden üvey kız kardeşiyle nişanlılarını değiştirdi! Felçli ve içine kapanık mafya babası Alistair ile evlendiği söylendi. Herkes onun ölümü aradığını söyledi ama o bunun son onuru olduğunu biliyordu.
தலைப்பு
மணமகள் மாற்றம்: திரு. மாஃபியாவை நான் எழுப்பினேன்!
விளக்கம்
எலெனா திருமணம் அவளுக்கு ஒரு விமோசனமாக இருக்கும் என்று நம்பினாள், ஆனால் உண்மையை அறிந்தாள்: கைக்கு அவரது மாற்றாந்தாய் சகோதரி ஒலிவியா மீதுதான் உண்மையான காதல், எலெனா ஒரு கவசமாக மட்டுமே இருந்தாள். மனம் உடைந்த எலெனா தன் மாற்றாந்தாய் சகோதரியுடன் வரன்களை மாற்றிக்கொண்டாள்! பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட, தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மாஃபியா தலைவரான அலிஸ்டரை அவள் மணந்தாள். அனைவரும் அவள் மரணத்தை தேடுகிறாள் என்றனர், ஆனால் அது அவளுடைய கடைசி தன்மானம் என்று அவளுக்குத் தெரியும்.
Tiêu đề
Đổi Cô Dâu: Tôi Đánh Thức Ông Trùm Mafia!
Mô tả
Elena tin hôn lễ sẽ là sự cứu rỗi, nhưng cô phát hiện sự thật: tình yêu đích thực của Kai là em gái cùng cha khác mẹ Olivia, và Elena chỉ là vỏ bọc. Tan nát cõi lòng, Elena đổi hôn phu với em gái! Cô kết hôn với Alistair, ông trùm mafia tàn tật, ẩn dật. Ai cũng nói cô đang tìm cái chết, nhưng cô biết đây là chút phẩm giá cuối cùng.
제목
신부 교환: 미스터 마피아를 깨웠다!
설명
엘레나는 결혼이 구원이라 믿었지만, 카이의 진정한 사랑은 이복동생 올리비아였고 엘레나는 단지 방패였다는 사실을 알게 된다. 상심한 엘레나는 망설임 없이 이복동생과 약혼자를 바꾼다! 그녀는 소문난 마비되고 은둔적인 마피아 보스 알리스테어와 결혼했다. 모두가 그녀가 죽음을 자초했다고 말했지만, 그녀는 이것이 마지막 자존심임을 알았다.
標題
新娘替換:我嫁咗俾黑幫大佬!
簡介
伊蓮娜以為婚禮會係佢嘅救贖,點知發現未婚夫Kai真正愛嘅係佢繼妹Olivia,而伊蓮娜只係個掩護。傷心欲絕嘅伊蓮娜,毫不猶豫咁同繼妹交換咗新郎!佢嫁咗俾傳聞中半身不遂又隱居嘅黑幫大佬Alistair。人人都話佢自尋死路,但佢知道呢係佢最後嘅尊嚴。
Titolo
Scambio di Sposa: Ho Sposato il Sig. Mafia!
Descrizione
Elena credeva che il matrimonio sarebbe stata la sua salvezza, ma scoprì la verità: il vero amore di Kai era la sorellastra Olivia, ed Elena era solo uno scudo. Con il cuore spezzato, Elena scambiò i fidanzati con la sorellastra senza esitazione! Sposò Alistair, il presunto boss mafioso paralizzato e recluso. Tutti dicevano che cercava la morte, ma lei sapeva che era il suo ultimo barlume di dignità.