Translations
标题
离婚后,再爱一次
简介
离婚后的她,本以为生活只剩灰暗,却意外与他重逢,一段新的爱情故事悄然绽放。
शीर्षक
तलाक के बाद, फिर से प्यार
विवरण
तलाक के बाद उसने सोचा था कि उसकी दुनिया खत्म हो गई, लेकिन किस्मत ने उसे फिर प्यार करने का मौका दिया। क्या यह नया रिश्ता उसे खुशियां देगा?
Título
Después del divorcio, volviendo a amar
Descripción
Tras un divorcio doloroso, ella creyó que el amor era cosa del pasado. Pero el destino le tenía reservada una sorpresa que cambiará su vida.
العنوان
بعد الطلاق، أقع في الحب من جديد
الوصف
بعد طلاق مؤلم، ظنت أن أيام الحب قد ولت، لكن القدر يخبئ لها لقاءً يوقظ قلبها من جديد. هل ستقبل هذه الفرصة الثانية؟
Titre
Après le divorce, à nouveau l'amour
Description
Pensant sa vie amoureuse terminée après son divorce, elle rencontre inopinément quelqu'un qui pourrait bien lui redonner foi en l'amour.
শিরোনাম
তালাকের পর, আবার ভালোবাসা
বিবরণ
তালাকের পর ভেবেছিল সব শেষ, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে আবার ভালোবাসার সন্ধান পেল। এই নতুন যাত্রা কি তাকে সুখ এনে দেবে?
Título
Após o Divórcio, De Novo o Amor
Descrição
Achava que o amor estava perdido após o divórcio, mas o destino lhe reserva um reencontro que pode reacender a chama da paixão e esperança.
Название
После развода снова любить
Описание
Думала, что после развода любви больше нет, но неожиданная встреча заставит ее сердце биться вновь. Сможет ли она открыть его для новых чувств?
عنوان
طلاق کے بعد، دوبارہ محبت
تفصیل
طلاق کے بعد، اسے لگا تھا کہ زندگی ویران ہو گئی ہے، مگر قسمت نے اسے پھر سے محبت کرنے کا موقع دیا۔ کیا یہ نیا رشتہ خوشیاں لائے گا؟
Judul
Setelah Cerai, Jatuh Cinta Lagi
Deskripsi
Setelah perceraian, dia pikir hidupnya kelabu, namun takdir mempertemukannya kembali dengan cinta. Bisakah dia membuka hati lagi untuk kebahagiaan?
Titel
Nach der Scheidung, neu verliebt
Beschreibung
Nach ihrer Scheidung glaubte sie nicht mehr an die Liebe. Doch eine unerwartete Begegnung könnte ihr Herz wieder für Romantik öffnen.
タイトル
離婚後、再び恋に落ちる
概要
離婚で絶望した彼女が、予期せぬ再会で新たな愛を見つける。果たして、二度目の幸せは訪れるのか?
शीर्षक
घटस्फोटानंतर, पुन्हा प्रेम
वर्णन
घटस्फोटानंतर तिला वाटले की प्रेम संपले आहे, पण नशिबाने तिला पुन्हा प्रेमाची संधी दिली. काय हा नवीन अध्याय तिला सुख देईल?
శీర్షిక
విడాకుల తర్వాత, మళ్ళీ ప్రేమ
వివరణ
విడాకుల తర్వాత ఆమె జీవితం చీకటిమయం అనుకుంది, కానీ అనూహ్యంగా ప్రేమను మళ్ళీ కనుగొంది. ఈ కొత్త ప్రయాణం ఆమెకు ఆనందాన్ని ఇస్తుందా?
Başlık
Boşanma Sonrası, Yeniden Aşk
Açıklama
Boşanmanın ardından aşkın bittiğini düşünen bir kadın, ansızın kalbini tekrar açacak biriyle karşılaşır. İkinci bir şans mümkün mü?
தலைப்பு
விவாகரத்து பின், மீண்டும் காதல்
விளக்கம்
விவாகரத்துக்குப் பிறகு காதல் இல்லை என்று நினைத்தாள், ஆனால் விதி அவளுக்கு மீண்டும் காதலுக்கான வாய்ப்பை அளிக்கிறது. இந்த புதிய உறவு அவளுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தருமா?
Tiêu đề
Sau Ly Hôn, Yêu Lại Từ Đầu
Mô tả
Tưởng rằng cuộc sống hậu ly hôn chỉ toàn màu xám, nhưng cô lại vô tình tìm thấy tình yêu mới. Liệu họ có thể viết nên câu chuyện hạnh phúc?
제목
이혼 후, 다시 사랑에 빠지다
설명
이혼 후 사랑은 끝이라 생각했지만, 운명처럼 다시 찾아온 사랑에 그녀의 마음이 흔들린다. 새로운 시작이 가능할까?
標題
離婚後, 再度戀愛
簡介
以為離婚後愛情已逝,點知命運安排佢再次遇到真愛。呢段新嘅感情路會點樣架呢?
Titolo
Dopo il divorzio, innamorarsi di nuovo
Descrizione
Pensava che l'amore fosse finito dopo il divorzio, ma il destino le riserva un incontro inaspettato che potrebbe riaccendere la sua passione.