Translations
标题
断绝关系后,千金反击
简介
瑞秋下定决心重新生活,离开了她的家族,霸气归来!
शीर्षक
संबंध तोड़ने के बाद, वारिस का पलटवार
विवरण
अपनी जिंदगी अपनी शर्तों पर जीने की दृढ़ इच्छा के साथ, रचेल अपने परिवार को छोड़ देती है!
Título
Tras la ruptura, la heredera contraataca
Descripción
Renacida con una feroz determinación de vivir su propia vida, ¡Rachel deja a su familia!
العنوان
بعد قطع العلاقات، الوريثة تنتقم
الوصف
مولودة من جديد بإصرار شديد على عيش حياتها الخاصة، راشيل تغادر عائلتها!
Titre
Après la rupture, l'héritière riposte
Description
Renaître avec une farouche détermination à vivre sa propre vie, Rachel quitte sa famille !
শিরোনাম
সম্পর্ক ছিন্ন করার পর, উত্তরাধিকারীর প্রতিশোধ
বিবরণ
নিজের জীবন নিজের মতো করে বাঁচার দৃঢ় সংকল্প নিয়ে পুনর্জন্ম লাভ করে রাচেল তার পরিবার ছেড়ে যায়!
Título
Após a Ruptura, a Herdeira Revida
Descrição
Renascida com uma determinação feroz de viver a sua própria vida, Rachel abandona a sua família!
Название
После разрыва, наследница наносит ответный удар
Описание
Возродившись с несгибаемым намерением жить по-своему, Рэйчел покидает свою семью!
عنوان
تعلقات توڑنے کے بعد، وارث کا جوابی حملہ
تفصیل
اپنی زندگی کو اپنی شرائط پر جینے کے ایک پختہ ارادے کے ساتھ، ریچل اپنے خاندان کو چھوڑ دیتی ہے!
Judul
Setelah Putus Hubungan, Sang Pewaris Membalas
Deskripsi
Terlahir kembali dengan tekad kuat untuk menjalani hidupnya sendiri, Rachel meninggalkan keluarganya!
Titel
Nach dem Bruch schlägt die Erbin zurück
Beschreibung
Wiedergeboren mit dem eisernen Willen, ihr eigenes Leben zu führen, verlässt Rachel ihre Familie!
タイトル
絶縁後、お嬢様が反撃
概要
自分の人生を生き抜くという強い決意を胸に、レイチェルは家族のもとを去る!
शीर्षक
संबंध तोडल्यावर, वारसदार पलटवार करते
वर्णन
आपले जीवन स्वतःच्या अटींवर जगण्याच्या तीव्र निश्चयाने रेचेल आपल्या कुटुंबाला सोडून जाते!
శీర్షిక
ఆస్తులు తెంచుకున్నా, వారసురాలు ఎదురుదాడి
వివరణ
తన జీవితాన్ని తన దారిలో నడుపుకోవాలనే పట్టుదలతో పునర్జన్మ పొందిన రాచెల్ తన కుటుంబాన్ని విడిచిపెడుతుంది!
Başlık
Bağları Kopardıktan Sonra Varise Karşı Saldırır
Açıklama
Kendi hayatını yaşama azmiyle yeniden doğan Rachel, ailesini terk eder!
தலைப்பு
உறவைத் துண்டித்த பிறகு, வாரிசு பதிலடி கொடுக்கிறாள்
விளக்கம்
தனது வாழ்க்கையைத் தனது விருப்பப்படி வாழ வேண்டும் என்ற உறுதியுடன் ரேச்சல் தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறுகிறாள்!
Tiêu đề
Sau khi đoạn tuyệt, Nữ thừa kế phản công
Mô tả
Tái sinh với quyết tâm sắt đá sống cuộc đời của riêng mình, Rachel rời bỏ gia đình!
제목
집안과 결별 후, 상속녀의 반격
설명
자신의 삶을 살겠다는 굳은 결심과 함께 레이첼은 가족을 떠난다!
標題
斷絕關係後,千金反擊
簡介
重新投胎,為咗自己嘅人生,Rachel決心離開屋企!
Titolo
Dopo la rottura, l'erede contrattacca
Descrizione
Rinata con la feroce determinazione di vivere la propria vita, Rachel lascia la sua famiglia!