Translations
标题
虐恋情深:命中注定我爱你
简介
他冷酷无情,却对她步步紧逼。一段虐心爱恋,最终能否修成正果?
शीर्षक
अग्नि प्रेम: विवाह तक
विवरण
एक अग्नि प्रेम कहानी जो शादी तक जाती है। क्या उनका रिश्ता हर चुनौती का सामना कर पाएगा?
Título
Amor Atormentado: Destino Matrimonial
Descripción
Un amor turbulento que los lleva al altar. ¿Podrá su pasión sobrevivir a los oscuros secretos y traiciones?
العنوان
حب مضطرب: زواج محتوم
الوصف
علاقة حب مليئة بالصراعات تؤدي إلى الزواج. هل يمكن لقلبين متألمين أن يجدا السعادة الأبدية؟
Titre
L'Amour Tourmenté Mène au Mariage
Description
Un amour passionné mais douloureux qui les pousse vers le mariage. Leur union résistera-t-elle aux épreuves?
শিরোনাম
যন্ত্রণাময় প্রেম: পরিণয়
বিবরণ
এক যন্ত্রণাময় প্রেম কাহিনি যা পরিণয়ে শেষ হয়। তাদের সম্পর্ক কি সব বাধা অতিক্রম করতে পারবে?
Título
Amor Conturbado: Até o Casamento
Descrição
Um amor cheio de conflitos e paixão que os leva ao casamento. Será que o destino finalmente os unirá?
Название
Мучительная Любовь: Путь к Браку
Описание
Их страстная, но мучительная любовь ведёт к браку. Сможет ли этот союз выдержать все испытания?
عنوان
کربناک محبت: شادی کا انجام
تفصیل
ایک تکلیف دہ محبت جو شادی تک جاتی ہے۔ کیا ان کے رشتے کی تقدیر تمام مشکلات سے نمٹ پائے گی؟
Judul
Cinta Tersiksa Berujung Pernikahan
Deskripsi
Kisah cinta yang penuh derita namun berujung pada pernikahan. Bisakah mereka menemukan kebahagiaan abadi?
Titel
Qualvolle Liebe: Bis zur Ehe
Beschreibung
Eine schmerzhafte Liebe führt zur Ehe. Können sie trotz aller Hindernisse zusammen glücklich werden?
タイトル
苦悩の愛、結婚へ
概要
苦しみを乗り越え、結婚へと向かう二人。真実の愛は試練に打ち勝つことができるのか?
शीर्षक
यातनापूर्ण प्रेम: विवाहापर्यंत
वर्णन
एका यातनापूर्ण प्रेमकथेचा शेवट विवाहाने होतो. काय त्यांचे नाते सगळ्या संकटांना सामोरे जाईल?
శీర్షిక
వేదనతో కూడిన ప్రేమ: వివాహ బంధం
వివరణ
ఒక వేదనతో కూడిన ప్రేమకథ వివాహ బంధానికి దారితీస్తుంది. వారి బంధం అన్ని అడ్డంకులను దాటుతుందా?
Başlık
Acı Dolu Aşk: Evliliğe Giden Yol
Açıklama
Acı dolu bir aşk hikayesi evliliğe varıyor. Ancak bu aşk tüm engelleri aşabilecek mi?
தலைப்பு
வேதனை மிகு காதல்: திருமணம் வரை
விளக்கம்
ஒரு வேதனை நிறைந்த காதல் கதை திருமணத்தில் முடிகிறது. அவர்களின் உறவு அனைத்து சவால்களையும் தாங்குமா?
Tiêu đề
Tình Yêu Đau Khổ Đến Hôn Nhân
Mô tả
Một chuyện tình đầy đau khổ nhưng cuối cùng dẫn đến hôn nhân. Liệu hạnh phúc có thực sự mỉm cười với họ?
제목
고뇌의 사랑, 결혼으로
설명
고통스러운 사랑이 결국 결혼으로 이어진다. 과연 그들의 운명은 행복할 수 있을까?
標題
苦戀情深:緣定今生
簡介
一段虐心苦戀,最終能否開花結果?面對重重考驗,佢哋嘅愛情又會點收科?
Titolo
Amore Tormentato: Verso il Matrimonio
Descrizione
Un amore tormentato li conduce al matrimonio. Riusciranno a trovare la felicità nonostante gli ostacoli?