Nine years ago, I was framed by my ex‑lover’s mother. My family was destroyed, and my left arm was permanently disabled. I survived quietly by selling vegetables in the market. One day, I overheard her proudly bragging about ruining me. Pre
Translations
标题
斯巴达弃儿毁了我
简介
九年前,前男友的母亲陷害我,家破人亡,左臂残废。我靠卖菜维生,直到听见她炫耀如何毁掉我。怀孕无助的我找到她儿子,一位受人尊敬的斯巴达医生,请求堕胎。真相大白后,他悔不当初,但我内心只剩麻木。
शीर्षक
स्पार्टन बहिष्कृतों ने मुझे बर्बाद कर दिया
विवरण
नौ साल पहले, मेरे पूर्व प्रेमी की माँ ने मुझे फँसाया। मेरा परिवार तबाह हो गया, और मेरा बायाँ हाथ हमेशा के लिए बेकार हो गया। मैं चुपचाप सब्जी बेचकर गुज़ारा करती थी, जब तक कि मैंने उसे मुझे बर्बाद करने पर डींगें मारते नहीं सुना।
Título
Unos parias espartanos me destrozaron
Descripción
Hace nueve años, la madre de mi ex me tendió una trampa. Mi familia fue aniquilada y mi brazo izquierdo quedó lisiado. Sobreviví vendiendo verduras, pero un día la oí alardear de haberme arruinado. Embarazada y rota, busqué a su hijo para terminar mi embarazo. La verdad salió a la luz, pero yo ya no sentía nada.
العنوان
منبوذو سبارتا حطموني
الوصف
قبل تسع سنوات، دمرتني والدة حبيبي السابق. سحقت عائلتي، وأصبحت ذراعي اليسرى معاقة. عشت بهدوء كبائعة خضروات، حتى سمعتها تتباهى بتدميري. حاملة ومكسورة، لجأت لابنها—الآن معالج سبارتي محترم—لإنهاء الحمل. عندما انكشفت الحقيقة، شعر بالندم، لكنني لم أشعر إلا بالخدر.
Titre
Des bannis spartiates m'ont anéantie
Description
Il y a neuf ans, la mère de mon ex m'a piégée, détruisant ma famille et me laissant le bras gauche handicapé. Je survivais en vendant des légumes, jusqu'à l'entendre se vanter de m'avoir anéantie. Enceinte et brisée, j'ai approché son fils, un guérisseur respecté, pour interrompre ma grossesse. La vérité l'a accablé de regrets, mais je ne ressentais que de l'engourdissement.
শিরোনাম
স্পার্টান বহিষ্কৃতরা আমাকে শেষ করে দিয়েছে
বিবরণ
নয় বছর আগে, আমার প্রাক্তন প্রেমিকের মা আমাকে ফাঁসিয়েছিলেন। আমার পরিবার ধ্বংস হয়েছিল, আর আমার বাঁ হাত চিরতরে অক্ষম হয়ে পড়েছিল। আমি চুপচাপ সবজি বিক্রি করে বাঁচতাম, যতক্ষণ না এক দিন তাকে আমাকে ধ্বংস করার গল্প বলতে শুনলাম। তখন আমি তার ছেলের কাছে গিয়েছিলাম। সে অনুতপ্ত হল, কিন্তু আমি শুধু অসাড়তা অনুভব করলাম।
Título
Párias espartanos me arruinaram
Descrição
Há nove anos, a mãe do meu ex me incriminou. Minha família foi destruída e meu braço esquerdo, desabilitado. Sobrevivi vendendo vegetais, até ouvir a ex dela gabar-se de me arruinar. Grávida e quebrada, procurei o filho dela para acabar com a gravidez. A verdade veio à tona, mas eu já não sentia nada, exceto torpor.
Название
Изгои Спарты меня уничтожили
Описание
Девять лет назад мать моего бывшего подставила меня. Моя семья была уничтожена, левая рука навсегда стала бесполезной. Я тихо выживала, продавая овощи, пока однажды не услышала, как она хвастается моим падением. Беременная и сломленная, я попросила ее сына, теперь уважаемого целителя, прервать беременность. Правда вышла наружу, но я чувствовала лишь оцепенение.
عنوان
تھرموپلائی کے دُردوں نے مجھے تباہ کر دیا
تفصیل
نو سال پہلے، میرے سابق محبوب کی والدہ نے مجھے پھنسا دیا۔ میرا خاندان تباہ ہو گیا، اور میرا بایاں بازو مستقل طور پر معذور ہو گیا۔ میں چپ چاپ سبزی بیچ کر گزارا کر رہی تھی، جب تک کہ میں نے اسے مجھے برباد کرنے پر فخر کرتے نہیں سنا۔ حاملہ اور بکھری ہوئی، میں اس کے بیٹے کے پاس گئی اور حمل ختم کرنے کو کہا۔ سچ سامنے آیا، لیکن مجھے صرف بے حسی محسوس ہوئی۔
Judul
Para Sparta buangan menghancurkanku
Deskripsi
Sembilan tahun lalu, aku dijebak ibu mantan kekasihku. Keluargaku hancur, lengan kiriku cacat permanen. Aku bertahan hidup dengan berjualan sayur, sampai suatu hari kudengar dia membual telah menghancurkanku. Hamil dan hancur, aku mendatangi putranya, seorang penyembuh Sparta dihormati, meminta mengakhiri kehamilan. Kebenaran terungkap, tapi aku hanya merasakan mati rasa.
Titel
Spartas Ausgestoßene ruinierten mich
Beschreibung
Vor neun Jahren hat mich die Mutter meines Ex gefangen. Meine Familie wurde zerstört und mein linker Arm dauerhaft behindert. Ich überlebte still, indem ich Gemüse verkaufte, bis ich eines Tages hörte, wie sie sich rühmte, mich ruiniert zu haben. Schwanger und gebrochen ging ich zu ihrem Sohn, einem angesehenen spartanischen Heiler, und bat ihn, die Schwangerschaft zu beenden. Die Wahrheit kam ans Licht, aber ich fühlte nur Taubheit.
タイトル
故郷を追われた者たちが私を破滅させた
概要
9年前、私は元恋人の母親に陥れられました。家族は壊滅し、左腕は機能不全に。市場で静かに野菜を売っていましたが、ある日、彼女が私を破滅させたと自慢するのを耳にしました。妊娠し、打ちひしがれた私は、今は尊敬されるスパルタの癒し手となった彼女の息子のもとへ行き、妊娠を終わらせてほしいと頼みました。真実が明らかになったとき、彼は後悔に打ちひしがれましたが、私はただ無感覚でした。
शीर्षक
स्पार्टन बहिष्कृतांनी मला बरबाद केले
वर्णन
नऊ वर्षांपूर्वी, माझ्या माजी प्रियकराच्या आईने मला फसवले. माझे कुटुंब उद्ध्वस्त झाले, आणि माझा डावा हात कायमचा निकामी झाला. मी शांतपणे भाजी विकून गुजारा करत होते, जोपर्यंत मी तिला मला कसे बरबाद केले याबद्दल बढाई मारताना ऐकले नाही. गर्भवती आणि निराश झाल्यावर, मी तिच्या मुलाकडे गेले आणि गर्भपात करण्याची विनंती केली. सत्य उघडकीस आल्यावर त्याला पश्चात्ताप झाला, पण मला फक्त सुन्नता जाणवली.
శీర్షిక
స్పార్టన్ బహిష్కృతులు నన్ను నాశనం చేసారు
వివరణ
తొమ్మిదేళ్ల క్రితం, నా మాజీ ప్రియుడి తల్లి నన్ను మోసం చేసింది. నా కుటుంబం నాశనమైంది, నా ఎడమ చేయి శాశ్వతంగా వికలమైంది. నేను నిశ్శబ్దంగా కూరగాయలు అమ్ముకుంటూ జీవించేదాన్ని, ఒకరోజు ఆమె నన్ను ఎలా నాశనం చేసిందో గొప్పగా చెప్పుకోవడం విన్నాను. గర్భవతిని మరియు విరిగిన హృదయంతో ఆమె కొడుకు వద్దకు వెళ్లి, గర్భాన్ని ముగించమని అడిగాను. సత్యం బయటపడ్డాక, అతను పశ్చాత్తాపపడ్డాడు, కానీ నాకు సున్నతే మిగిలింది.
Başlık
Spartalı Dışlanmışlar Beni Mahvetti
Açıklama
Dokuz yıl önce, eski sevgilimin annesi beni tuzağa düşürdü. Ailem dağıldı, sol kolum kalıcı olarak engelli kaldı. Pazarda sebze satarak sessizce hayatta kalıyordum. Bir gün, beni nasıl mahvettiğiyle böbürlendiğini duydum. Hamile ve yıkılmış bir halde, oğlu, saygın bir Spartalı şifacıya gidip hamileliği sonlandırmayı istedim. Gerçek ortaya çıktığında pişman oldu, ama ben sadece uyuşukluk hissettim.
தலைப்பு
ஸ்பார்டன் பரியாக்கள் என்னை அழித்தனர்
விளக்கம்
ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, என் முன்னாள் காதலனின் தாய் என்னைக் காட்டிக்கொடுத்தாள். என் குடும்பம் அழிந்தது, என் இடது கை நிரந்தரமாகப் பாதிக்கப்பட்டது. நான் அமைதியாக காய்கறி விற்று பிழைத்தேன். ஒரு நாள், அவள் என்னைத் தகர்த்ததை பெருமையுடன் பேசக் கேட்டேன். கர்ப்பிணியாகி, மனம் உடைந்த நான், அவளது மகன் - இப்போது ஒரு மதிக்கப்படும் ஸ்பார்டன் மருத்துவர் - அவனிடம் சென்று கர்ப்பத்தை முடித்துக் கொள்ளக் கேட்டேன். உண்மை வெளியானபோது, அவன் வருந்தினான், ஆனால் எனக்கு உணர்ச்சியே இல்லாமல் போனது.
Tiêu đề
Những kẻ bị ruồng bỏ đã hủy hoại tôi
Mô tả
Chín năm trước, tôi bị mẹ của bạn trai cũ gài bẫy. Gia đình tan nát, cánh tay trái tàn tật vĩnh viễn. Tôi lặng lẽ sống bằng nghề bán rau, cho đến khi nghe bà ta khoe khoang về việc hủy hoại tôi. Mang thai và đau khổ, tôi tìm đến con trai bà ta — một thầy lang Sparta được kính trọng — xin chấm dứt thai kỳ. Khi sự thật được phơi bày, anh ta hối hận khôn nguôi, nhưng tôi chỉ thấy trống rỗng.
제목
스파르타의 아웃사이더들이 나를 망쳤다
설명
9년 전, 전 남자친구의 어머니에게 나락으로 떨어졌습니다. 가족은 파괴되었고, 왼팔은 영구 장애를 입었죠. 시장에서 야채를 팔며 조용히 살아가던 어느 날, 그녀가 저를 망친 것을 자랑하는 것을 우연히 들었습니다. 임신한 몸으로 절망에 빠진 저는, 이제 존경받는 스파르타 치료사가 된 그녀의 아들을 찾아가 임신 중절을 요청했습니다. 진실이 밝혀졌을 때 그는 후회했지만, 저는 아무것도 느끼지 못했습니다.
標題
斯巴達棄將摧毀咗我
簡介
九年前,前度男友阿媽整蠱我,搞到我家破人亡,左手仲永久傷殘。我靜雞雞喺街市賣菜維生,直至有一日,聽到佢好自豪咁炫耀點樣摧毀我。懷住bb又心碎,我走去佢個仔度—佢而家係個受人尊重嘅斯巴達醫者—叫佢幫我墮胎。當真相終於水落石出嗰陣,佢好後悔,但我只係覺得麻木。
Titolo
Spartani emarginati mi hanno rovinato
Descrizione
Nove anni fa, la madre del mio ex mi ha incastrato. La mia famiglia è stata distrutta, il mio braccio sinistro permanentemente disabile. Sono sopravvissuta vendendo verdure, finché un giorno non l'ho sentita vantarsi di avermi rovinato. Incinta e a pezzi, andai da suo figlio—ora un rispettato guaritore spartano—a chiedere di interrompere la gravidanza. Quando la verità venne a galla, lui era pieno di rimorsi, ma io provavo solo intorpidimento.