At his daughter’s first birthday party, Caleb publicly announces a divorce— claiming his wife Lydia has fallen in love with a life-sized teddy bear. Humiliated and furious, Lydia insists he’s lost his mind. But when the “evidence” plays in
Преводи
标题
家藏秘辛
简介
女儿生日宴上，丈夫凯勒突然宣布离婚，声称妻子莉迪亚爱上了真人大小的泰迪熊。在法庭上，当“证据”播放，泰迪熊开始移动时，所有人都开始质疑到底谁疯了。
शीर्षक
रहस्यों से भरा
विवरण
बेटी की पहली सालगिरह पर, कालेब ने तलाक की घोषणा की, आरोप लगाया कि उसकी पत्नी लिडिया को एक इंसान के आकार के टेडी बियर से प्यार हो गया है। जब अदालत में 'सबूत' चलता है और भालू हिलने लगता है, तो कोई निश्चित नहीं होता कि वास्तव में कौन पागल है।
Título
Relleno de Secretos
Descripción
En la fiesta de cumpleaños de su hija, Caleb anuncia públicamente un divorcio, afirmando que su esposa Lydia se ha enamorado de un oso de peluche de tamaño real. Cuando la 'evidencia' se reproduce en la corte y el oso comienza a moverse, nadie sabe quién está realmente loco.
العنوان
محشو بالأسرار
الوصف
في عيد ميلاد ابنته الأول، يعلن كاليب الطلاق، مدعيًا أن زوجته ليديا وقعت في حب دب لعبة بحجم إنسان. عندما يُعرض 'الدليل' في المحكمة ويبدأ الدب بالتحرك، لم يعد أحد متأكدًا من هو المجنون حقًا.
Titre
Plein de Secrets
Description
À la fête d'anniversaire de sa fille, Caleb annonce son divorce, affirmant que Lydia est tombée amoureuse d'un ours en peluche grandeur nature. Quand la 'preuve' est jouée au tribunal et que l'ours bouge, personne ne sait plus qui est fou.
শিরোনাম
গোপন রহস্য ভরা
বিবরণ
মেয়ের প্রথম জন্মদিনের পার্টিতে, ক্যালেব প্রকাশ্যে বিবাহবিচ্ছেদের ঘোষণা করেন, দাবি করেন যে তার স্ত্রী লিডিয়া একটি মানুষের আকারের টেডি বিয়ারের প্রেমে পড়েছেন। যখন আদালতে 'প্রমাণ' দেখানো হয় এবং ভাল্লুকটি নড়তে শুরু করে, তখন কেউই নিশ্চিত নন কে সত্যিই পাগল।
Título
Cheio de Segredos
Descrição
Na festa de aniversário da filha, Caleb anuncia um divórcio, alegando que sua esposa, Lydia, se apaixonou por um urso de pelúcia gigante. Quando a 'prova' é exibida e o urso se move, ninguém sabe mais quem é o louco.
Название
Набитый Секретами
Описание
На первом дне рождения дочери Калеб объявляет о разводе, утверждая, что его жена Лидия влюбилась в плюшевого мишку в полный рост. Когда 'доказательства' демонстрируются в суде, и медведь начинает двигаться, никто уже не уверен, кто на самом деле сумасшедший.
عنوان
رازوں سے بھرا
تفصیل
بیٹی کی پہلی سالگرہ کی تقریب میں، کیلیب نے طلاق کا اعلان کیا، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ اس کی بیوی لیڈیا ایک انسانی سائز کے ٹیڈی بیئر کے عشق میں گرفتار ہے۔ جب عدالت میں 'ثبوت' پیش ہوتا ہے اور ریچھ حرکت کرنے لگتا ہے تو کوئی بھی یقین سے نہیں کہہ سکتا کہ کون واقعی پاگل ہے۔
Judul
Penuh Rahasia
Deskripsi
Di pesta ulang tahun putrinya, Caleb mengumumkan perceraian, mengklaim istrinya Lydia jatuh cinta pada boneka beruang seukuran manusia. Ketika 'bukti' diputar di pengadilan dan beruang mulai bergerak, tak ada yang yakin siapa yang gila.
Titel
Voller Geheimnisse
Beschreibung
Auf der ersten Geburtstagsfeier seiner Tochter verkündet Caleb die Scheidung und behauptet, seine Frau Lydia habe sich in einen lebensgroßen Teddybär verliebt. Als die 'Beweise' vor Gericht abgespielt werden und der Bär sich bewegt, weiß niemand mehr, wer wirklich verrückt ist.
タイトル
秘密だらけ
概要
娘の誕生日パーティーで、ケイレブは離婚を発表し、妻のリディアが等身大のテディベアに恋をしたと主張する。法廷で「証拠」が再生され、テディベアが動き出すと、一体誰が狂っているのか、誰も確信が持てなくなる。
शीर्षक
गुपितांनी भरलेले
वर्णन
मुलीच्या पहिल्या वाढदिवसाच्या पार्टीत, कॅलेबने घटस्फोट जाहीर केला, पत्नी लिडियाने माणसाच्या आकाराच्या टेडी बियरवर प्रेम केले असे सांगत. जेव्हा न्यायालयात 'पुरावा' सादर होतो आणि अस्वल हलू लागते, तेव्हा कोण वेडा आहे हे आता निश्चितपणे कोणीही सांगू शकत नाही.
శీర్షిక
రహస్యాలతో నిండిన
వివరణ
తన కుమార్తె మొదటి పుట్టినరోజు పార్టీలో, కాలేబ్ విడాకులు ప్రకటిస్తాడు, తన భార్య లిడియా ఒక పెద్ద టెడ్డి బేర్తో ప్రేమలో పడిందని ఆరోపిస్తాడు. కోర్టులో 'సాక్ష్యం' చూపబడి, బేర్ కదలడం ప్రారంభించినప్పుడు, ఎవరు నిజంగా పిచ్చివారో ఎవరికీ తెలియదు.
Başlık
Sırlarla Dolu
Açıklama
Kızının ilk doğum günü partisinde Caleb, eşi Lydia'nın dev bir oyuncak ayıya aşık olduğunu iddia ederek boşanacağını açıklar. Mahkemede 'kanıtlar' gösterilip, ayı hareket etmeye başlayınca, kimin gerçekten deli olduğu anlaşılamaz.
தலைப்பு
மர்மங்கள் நிறைந்த
விளக்கம்
மகள் பிறந்தநாள் விழாவில், காலேப் விவாகரத்து அறிவிக்கிறார், மனைவி லிடியா ஒரு பெரிய டெடி பியர் மீது காதல் கொண்டதாகக் கூறுகிறார். நீதிமன்றத்தில் ‘ஆதாரம்’ காட்டப்பட்டு, கரடி நகரத் தொடங்கியபோது, உண்மையில் யார் பைத்தியம் என்று யாருக்கும் தெரியவில்லை.
Tiêu đề
Chứa Đầy Bí Mật
Mô tả
Tại tiệc sinh nhật con gái, Caleb công khai ly hôn, nói vợ Lydia yêu một chú gấu bông khổng lồ. Khi 'bằng chứng' được chiếu và gấu bông di chuyển, không ai còn chắc ai mới là người điên.
제목
비밀로 가득 찬
설명
딸의 첫 생일 파티에서 케일럽은 아내 리디아가 실물 크기 곰 인형과 사랑에 빠졌다고 주장하며 이혼을 발표한다. 법정에서 '증거'가 상영되고 곰 인형이 움직이기 시작하자, 누가 진짜 미쳤는지 아무도 확신할 수 없게 된다.
標題
秘密塞滿
簡介
喺囡囡嘅一歲生日會上，Caleb突然宣佈離婚，聲稱太太Lydia愛上咗個人咁大隻嘅鬆毛狗。當法庭播出「證據」，而隻鬆毛狗開始郁，冇人再肯定究竟邊個先係真癲。
Titolo
Pieno di Segreti
Descrizione
Alla festa di compleanno della figlia, Caleb annuncia il divorzio, sostenendo che sua moglie Lydia si è innamorata di un orsetto di peluche a grandezza naturale. Quando le 'prove' vengono mostrate in tribunale e l'orso inizia a muoversi, nessuno sa più chi sia veramente pazzo.
FlexTV
