Betrayed by his fiancée and stripped of his power, Ash Thorne was cast down to Servant's Peak as a woodcutter. But a mysterious System awakened with every swing of his axe, turning each chop into raw power. Now he's climbing back, one realm
Преводи
标题
Axe之道
简介
被未婚妻背叛、被剥夺权力，Ash Thorne沦为伐木工。但每次挥斧，神秘系统都被唤醒，将每次砍伐变为原始力量。现在他正一一夺回，血债血偿。
शीर्षक
कुल्हाड़ी का रास्ता
विवरण
अपनी मंगेतर द्वारा धोखा दिए जाने और अपनी शक्ति छीन लिए जाने के बाद, ऐश थोर्न को सेवक की चोटी पर एक लकड़हारे के रूप में गिरा दिया गया। लेकिन उसकी कुल्हाड़ी के हर वार के साथ एक रहस्यमय प्रणाली जागृत हुई।
Título
El Sendero del Hacha
Descripción
Traicionado y despojado de su poder, Ash Thorne fue enviado a la Cima del Sirviente como leñador. Pero un sistema misterioso despertó con cada golpe de su hacha, convirtiendo cada corte en poder puro. Ahora, busca venganza.
العنوان
طريق الفأس
الوصف
بعد أن خانته خطيبته وجُرّد من سلطته، نُفي آش ثورن إلى قمة الخادم كحطاب. لكن نظامًا غامضًا استيقظ مع كل ضربة من فأسه، محولًا كل قطع إلى قوة خام. الآن، يتسلق عوالم ليُسدد كل دين بالدم.
Titre
La Voie de la Hache
Description
Trahison, déchu de son pouvoir, Ash Thorne fut relégué à la Cime du Serviteur comme bûcheron. Mais un système mystérieux s'éveille à chaque coup de hache, transformant chaque coupe en puissance brute. Il grimpe pour recouvrer ses dettes.
শিরোনাম
কুঠারের পথ
বিবরণ
প্রেমিকার দ্বারা প্রতারিত হয়ে এবং ক্ষমতাচ্যুত হয়ে, অ্যাশ থর্নকে কাঠুরিয়া হিসেবে সার্ভেন্টস পীকের পাঠিয়ে দেওয়া হয়। কিন্তু তার কুঠারের প্রতিটি আঘাতে একটি রহস্যময় সিস্টেম জাগ্রত হয়, প্রতিটি কোপকে কাঁচা শক্তিতে রূপান্তরিত করে। এবার সে প্রতিশোধ নিতে ফিরে এসেছে।
Título
O Caminho do Machado
Descrição
Traído por sua noiva e despojado de seu poder, Ash Thorne foi relegado a lenhador. Mas um sistema misterioso despertou a cada golpe de seu machado, transformando cada corte em poder bruto. Agora, ele busca vingança.
Название
Путь Топора
Описание
Преданный невестой и лишенный власти, Эш Торн был сослан на Службичий Пик как дровосек. Но таинственная Система пробуждалась с каждым взмахом его топора, превращая каждый удар в чистую мощь. Теперь он возвращается, чтобы забрать свое.
عنوان
کلہاڑی کا راستہ
تفصیل
اپنی منگیتر کے دھوکے اور طاقت سے محروم ہونے کے بعد، ایش تھورن کو خادم کی چوٹی پر لکڑہارے کے طور پر بھیج دیا گیا۔ لیکن اس کی کلہاڑی کی ہر ضرب سے ایک پراسرار نظام بیدار ہوا، ہر وار کو طاقت میں بدل دیا۔
Judul
Jalur Kapak
Deskripsi
Dikhianati tunangannya dan dilucuti kekuasaannya, Ash Thorne diasingkan menjadi penebang kayu. Namun Sistem misterius terbangun setiap kali kapaknya berayun, mengubah setiap tebasan menjadi kekuatan murni. Kini, ia bangkit untuk melunasi semua utang darah.
Titel
Der Axtpfad
Beschreibung
Verraten und seiner Macht beraubt, wurde Ash Thorne als Holzfäller zum Dienergipfel verbannt. Doch ein mysteriöses System erwachte mit jedem Axtschwung und verwandelte jeden Hieb in pure Energie. Nun steigt er wieder auf, um jede Schuld zu begleichen.
タイトル
斧の道
概要
婚約者に裏切られ、力を奪われたアッシュ・ソーンは、使用人の峰に木こりとして追放された。しかし、彼の斧の一振りごとに謎のシステムが覚醒し、すべての一撃を生の力に変えていく。血の復讐を誓い、彼は這い上がる。
शीर्षक
कुऱ्हाडीचा मार्ग
वर्णन
त्याच्या मंगेतरने दगा दिल्यावर आणि त्याची सत्ता हिरावून घेतल्यावर, अॅश थॉर्नला वुडकटर म्हणून सर्व्हंट्स पीकला पाठवले. पण त्याच्या कुऱ्हाडीच्या प्रत्येक घावाने एक रहस्यमय प्रणाली जागृत झाली, प्रत्येक प्रहाराला शुद्ध शक्तीत बदलले. आता तो प्रत्येक रक्तकर्जाची फेड करण्यासाठी परत येत आहे.
శీర్షిక
గొడ్డలి మార్గం
వివరణ
తన కాబోయే భార్యచే మోసపోయి, అధికారం కోల్పోయిన ఆష్ థోర్న్ ఒక కలప కార్మికుడిగా పంపబడ్డాడు. కానీ అతని గొడ్డలి ప్రతిసారీ ఒక రహస్య వ్యవస్థ మేల్కొలిపింది, ప్రతి కొట్టుకు శుద్ధ శక్తిగా మారింది. ఇప్పుడు అతను ప్రతీకారం తీర్చుకునేందుకు తిరిగివస్తున్నాడు.
Başlık
Balta Yolu
Açıklama
Nişanlısı tarafından ihanete uğrayıp gücünden mahrum bırakılan Ash Thorne, Hizmetkar Zirvesi'ne oduncu olarak sürgün edildi. Ancak baltasının her sallanışıyla gizemli bir Sistem uyanarak her kesimi saf güce dönüştürüyordu. Şimdi, kanla her borcunu ödemek için geri dönüyor.
தலைப்பு
கோடரி பாதை
விளக்கம்
தனது வருங்கால மனைவியால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டு, அதிகாரத்தைப் பறிக்கப்பட்ட ஆஷ் தோர்ன் ஒரு மரங்கொத்தியாக வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஆனால் அவனது கோடரியின் ஒவ்வொரு அசைவிலும் ஒரு மர்மமான அமைப்பு விழித்துக்கொண்டது, ஒவ்வொரு வெட்டையும் தூய சக்தியாக மாற்றியது. இப்போது, அவன் ஒவ்வொரு கடனையும் இரத்தத்தால் தீர்க்க திரும்பி வருகிறான்.
Tiêu đề
Con Đường Của Rìu
Mô tả
Bị vị hôn thê phản bội và tước đoạt quyền lực, Ash Thorne bị đày xuống đỉnh Servant làm tiều phu. Nhưng một Hệ Thống bí ẩn đã thức tỉnh với mỗi nhát rìu, biến mỗi nhát chặt thành sức mạnh thuần túy. Giờ đây, anh ta đang trở lại để trả mọi món nợ máu.
제목
도끼의 길
설명
약혼녀에게 배신당하고 힘을 박탈당한 애쉬 쏜은 나무꾼으로 전락했다. 하지만 그의 도끼질 한 번마다 신비한 시스템이 각성하며, 매번의 찍기가 순수한 힘으로 변한다. 이제 그는 모든 빚을 갚기 위해 다시 올라서고 있다.
標題
斧頭之路
簡介
俾未婚妻背叛，再被剝奪權力，Ash Thorne被貶到僕人峰做斬柴佬。但每揮一下斧頭，神秘嘅系統就醒咗，將每一次砍伐都變成原始力量。而家佢一步步爬返轉頭，誓要血債血償。
Titolo
Il Sentiero dell'Ascia
Descrizione
Tradito dalla sua fidanzata e privato del suo potere, Ash Thorne fu relegato a taglialegna. Ma un misterioso Sistema si risvegliò ad ogni colpo della sua ascia, trasformando ogni taglio in pura potenza. Ora risale per saldare ogni debito di sangue.
