No-eul, an unattractive college student, knows his place. He understands when to step forward and when to withdraw, and he can distinguish between what is within his reach and what is not. One day, he starts receiving an unusual amount of a
Translations
标题
那张脸是谁?
简介
不起眼的大学生卢厄尔深知自己的位置。某天,系花智宇和韩率竟对他格外关注。这两个女神级人物,对他究竟有何企图?
शीर्षक
वह चेहरा कौन?
विवरण
साधारण सा कॉलेज छात्र नो-यूल अपनी जगह जानता है। अचानक, दो 'देवी' समान सहपाठिनें, जी-वू और हान-सोल, उसे असामान्य ध्यान देना शुरू कर देती हैं। उनका इरादा क्या है?
Título
¿Quién es esa cara?
Descripción
No-eul, un estudiante universitario poco atractivo, conoce su lugar. Pero un día, dos "diosas" de su departamento, Ji-woo y Han-sol, le prestan una atención inusual. ¿Cuáles serán sus verdaderas intenciones?
العنوان
من ذلك الوجه؟
الوصف
نو-يول، طالب جامعي عادي، يعرف حدوده. ذات يوم، تبدأ اثنتان من أجمل طالبات قسمه، جي-وو وهان-سول، بمنحه اهتمامًا غير معتاد. ما هي نواياهما الحقيقية؟
Titre
Ce visage, c'est qui ?
Description
No-eul, un étudiant quelconque, connaît sa place. Un jour, il reçoit une attention inattendue de Ji-woo et Han-sol, les "déesses" de son département. Quelles sont leurs véritables intentions ?
শিরোনাম
কে এই মুখ?
বিবরণ
সাধারণ ছাত্র নো-উল নিজের অবস্থান বোঝে। তবে একদিন, তার বিভাগের 'দেবী' হিসেবে পরিচিত জি-উ ও হান-সুল তার প্রতি অস্বাভাবিক মনোযোগ দিতে শুরু করে। এদের আসল উদ্দেশ্য কী?
Título
Que rosto é esse?
Descrição
No-eul, um estudante universitário discreto, sabe o seu lugar. Um dia, as "deusas" do seu departamento, Ji-woo e Han-sol, começam a dar-lhe atenção incomum. Quais serão as suas verdadeiras intenções?
Название
Кто это лицо?
Описание
Но-Ыл, непривлекательный студент, знает своё место. Однажды, Джи-У и Хан-Соль, «богини» его факультета, начинают проявлять к нему необычное внимание. Каковы их истинные намерения?
عنوان
وہ چہرہ کون؟
تفصیل
نو-یول، ایک غیر دلکش طالب علم، اپنی جگہ جانتا ہے۔ ایک دن، اس کے ڈیپارٹمنٹ کی دو 'دیویاں'، جی-وو اور ہان-سول، اسے غیر معمولی توجہ دینا شروع کر دیتی ہیں۔ ان کی اصلی نیت کیا ہے؟
Judul
Wajah Siapa Itu?
Deskripsi
No-eul, mahasiswa biasa, tahu posisinya. Suatu hari, Ji-woo dan Han-sol, dua "dewi" di departemennya, mulai memberinya perhatian tak biasa. Apa sebenarnya niat mereka?
Titel
Wer ist dieses Gesicht?
Beschreibung
No-eul, ein unscheinbarer Student, kennt seinen Platz. Eines Tages bekommt er unerwartete Aufmerksamkeit von Ji-woo und Han-sol, den „Göttinnen“ seines Fachbereichs. Was sind ihre wahren Absichten?
タイトル
その顔は誰?
概要
目立たない大学生ノウルは自分の立場をよく理解している。しかしある日、学科の「女神」と呼ばれるジウとハンソルから異常なほどの注目を集め始める。彼女たちの真意とは?
शीर्षक
तो चेहरा कोण?
वर्णन
नो-उल नावाचा साधा कॉलेज विद्यार्थी आपले स्थान जाणतो. एक दिवस, त्याच्या डिपार्टमेंटच्या 'देवी' म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या जि-वू आणि हान-सोलकडून त्याला विलक्षण लक्ष मिळते. त्यांची खरी इच्छा काय आहे?
శీర్షిక
ఆ ముఖం ఎవరు?
వివరణ
ఆకట్టుకోని కాలేజీ విద్యార్థి నో-యుల్ తన స్థానం తెలుసు. ఒక రోజు, అతని డిపార్ట్మెంట్లోని 'దేవతలు' అని పిలవబడే జి-వూ మరియు హాన్-సోల్ నుండి అతనికి అసాధారణమైన శ్రద్ధ రావడం మొదలవుతుంది. వారి అసలు ఉద్దేశాలు ఏమిటి?
Başlık
O Yüz Kim?
Açıklama
Sıradan bir üniversite öğrencisi olan No-eul, haddini bilir. Bir gün, bölümünün "tanrıçaları" olarak bilinen Ji-woo ve Han-sol'dan beklenmedik bir ilgi görmeye başlar. Bu ikilinin gerçek niyetleri ne olabilir?
தலைப்பு
யார் அந்த முகம்?
விளக்கம்
கவர்ச்சியற்ற கல்லூரி மாணவன் நோ-உல் தனது நிலையை அறிவான். ஒருநாள், அவனது துறையின் "தேவதைகளான" ஜி-வூ மற்றும் ஹான்-சோல் அவனுக்கு அசாதாரண கவனம் செலுத்தத் தொடங்குகின்றனர். அவர்களின் உண்மையான நோக்கங்கள் என்ன?
Tiêu đề
Khuôn Mặt Đó Là Ai?
Mô tả
No-eul, sinh viên đại học bình thường, biết vị trí của mình. Một ngày, anh bắt đầu nhận được sự chú ý bất thường từ Ji-woo và Han-sol, hai "nữ thần" của khoa. Ý định thực sự của họ là gì?
제목
그 얼굴은 누구?
설명
매력 없는 대학생 노을은 자신의 분수를 안다. 어느 날, 과의 '여신'이라 불리는 지우와 한솔에게서 비정상적인 관심을 받기 시작한다. 그들의 진짜 속셈은 무엇일까?
標題
邊個樣嚟㗎?
簡介
貌不驚人嘅大學生諾爾深知自己位置。一日,系入面兩位「女神」智友同韓率竟然開始對佢特別關注。呢兩個人究竟有咩企圖?
Titolo
Chi è quel volto?
Descrizione
No-eul, uno studente universitario anonimo, conosce il suo posto. Un giorno, però, due "dee" del suo dipartimento, Ji-woo e Han-sol, iniziano a prestargli un'attenzione insolita. Quali sono le loro vere intenzioni?