After a painful path to end her marriage, Winona finds herself again—with someone new. Meanwhile, her ex finally learns the true meaning of regret!
Translations
标题
星辰黯淡时,她寻回自我
简介
漫长痛苦的婚姻走到尽头后,薇诺娜不仅找回了自我,还邂逅了新恋情。与此同时,她的前夫也终于尝到了后悔的滋味!
शीर्षक
जब तारे बुझे, उसने खुद को पाया
विवरण
अपनी शादी खत्म करने के दर्दनाक सफर के बाद, विनोना ने खुद को फिर से पाया — किसी नए के साथ। इस बीच, उसके पूर्व पति को आखिरकार पछतावे का सही मतलब समझ आता है!
Título
Cuando las Estrellas se Apagaron, Ella se Encontró
Descripción
Tras un doloroso camino para terminar su matrimonio, Winona se reencuentra, con alguien nuevo. ¡Mientras tanto, su ex finalmente aprende el verdadero significado del arrepentimiento!
العنوان
عندما خفتت النجوم، وجدت نفسها
الوصف
بعد رحلة مؤلمة لإنهاء زواجها، وجدت وينونا نفسها مرة أخرى — مع شخص جديد. وفي هذه الأثناء، يدرك زوجها السابق أخيرًا المعنى الحقيقي للندم!
Titre
Quand les Étoiles Pâlissent, Elle se (Re)trouve
Description
Après un chemin douloureux pour mettre fin à son mariage, Winona se retrouve, et un nouvel amour. Pendant ce temps, son ex regrette amèrement ses actes !
শিরোনাম
যখন তারারা ম্লান হলো, সে নিজেকে খুঁজে পেল
বিবরণ
তার বিবাহবিচ্ছেদের যন্ত্রণাদায়ক পথ পাড়ি দেওয়ার পর, উইনোনা নিজেকে আবার খুঁজে পায়—এক নতুন সম্পর্কের সাথে। এদিকে, তার প্রাক্তন স্বামী অবশেষে অনুশোচনার আসল অর্থ বুঝতে পারে!
Título
Quando as Estrelas Sumiram, Ela se Encontrou
Descrição
Após um doloroso caminho para terminar seu casamento, Winona se reencontra — com alguém novo. Enquanto isso, seu ex finalmente aprende o verdadeiro significado do arrependimento!
Название
Когда Звезды Погасли, Она Обрела Себя
Описание
После мучительного развода Вайнона вновь обретает себя — и нового человека в своей жизни. Тем временем, ее бывший муж наконец-то познает истинное значение сожаления!
عنوان
جب ستارے ماند پڑ گئے، تو اسے خود ملی
تفصیل
اپنی شادی ختم کرنے کے تکلیف دہ راستے کے بعد، ونونا نے خود کو دوبارہ پایا — کسی نئے کے ساتھ۔ اس دوران، اس کے سابق شوہر کو آخر کار پچھتاوے کا اصل مطلب سمجھ آتا ہے!
Judul
Saat Bintang Pudar, Ia Menemukan Dirinya
Deskripsi
Setelah perjalanan menyakitkan untuk mengakhiri pernikahannya, Winona menemukan dirinya lagi—bersama seseorang yang baru. Sementara itu, mantannya akhirnya merasakan arti penyesalan!
Titel
Als die Sterne verblassten, fand sie sich selbst
Beschreibung
Nach einem schmerzhaften Weg, ihre Ehe zu beenden, findet Winona zu sich selbst zurück – mit jemand Neuem. Währenddessen lernt ihr Ex endlich, was wahres Bedauern bedeutet!
タイトル
星が霞むとき、彼女は自分を見つけた
概要
つらい結婚生活に終止符を打ったウィノナは、新たな愛とともに自分自身を取り戻す。一方、元夫はついに後悔の意味を知ることに!
शीर्षक
जेव्हा तारे मावळले, तिने स्वतःला शोधले
वर्णन
आपल्या लग्नाचा अंत करण्याच्या वेदनादायक प्रवासानंतर, विनोनाने स्वतःला पुन्हा शोधले — एका नवीन व्यक्तीसोबत. दरम्यान, तिच्या माजी पतीला शेवटी पश्चात्तापाचा खरा अर्थ कळतो!
శీర్షిక
నక్షత్రాలు మసకబారినప్పుడు, ఆమె తనను తాను గెలిచింది
వివరణ
తన వివాహాన్ని ముగించిన బాధాకరమైన ప్రయాణం తర్వాత, వినోనా తిరిగి తనను తాను కనుగొంది — కొత్త వ్యక్తితో. ఇంతలో, ఆమె మాజీ భర్త చివరకు పశ్చాత్తాపం యొక్క నిజమైన అర్థాన్ని నేర్చుకుంటాడు!
Başlık
Yıldızlar Söndüğünde, Kendini Buldu
Açıklama
Evliliğini bitirmek için acı dolu bir yoldan sonra, Winona kendini yeniden bulur — yeni biriyle. Bu arada, eski eşi sonunda pişmanlığın gerçek anlamını öğrenir!
தலைப்பு
நட்சத்திரங்கள் மங்கும்போது, அவள் தன்னைக் கண்டுபிடித்தாள்
விளக்கம்
தன் திருமணத்தை முடிக்கும் ஒரு வலிகள் நிறைந்த பயணத்திற்குப் பிறகு, வினோனா தன்னையே மீண்டும் கண்டறிகிறாள் — ஒரு புதியவருடன். இதற்கிடையே, அவளது முன்னாள் கணவன் இறுதியாக வருத்தத்தின் உண்மையான அர்த்தத்தைத் தெரிந்துகொள்கிறான்!
Tiêu đề
Khi Sao Mờ Dần, Cô Tìm Thấy Chính Mình
Mô tả
Sau hành trình đau khổ kết thúc cuộc hôn nhân, Winona tìm lại chính mình—cùng một người mới. Trong khi đó, chồng cũ cuối cùng cũng hiểu được ý nghĩa thực sự của sự hối tiếc!
제목
별들이 희미해질 때, 그녀는 자신을 찾았다
설명
고통스러운 결혼 생활을 끝낸 위노나는 새로운 사랑과 함께 자신을 되찾는다. 한편, 그녀의 전남편은 마침내 후회의 진정한 의미를 깨닫는다!
標題
星海黯淡時,佢搵返自己
簡介
漫長又痛苦嘅婚姻告一段落後,Winona 不但搵返自己,仲遇到咗新嘅戀情。與此同時,佢前夫終於明白咩叫後悔莫及!
Titolo
Quando le stelle svanirono, lei ritrovò se stessa
Descrizione
Dopo un doloroso percorso per porre fine al suo matrimonio, Winona ritrova se stessa — con qualcuno di nuovo. Nel frattempo, il suo ex scopre finalmente il vero significato del rimpianto!