On their tenth wedding anniversary, Selene's husband drives a blade through her heart — all for her half-sister. But death is not the end. The Fates answer her dying wish and hurl her back in time, to the very day she must choose a husband.
Translations
标题
太迟了!奥林匹斯之女将你遗弃
简介
结婚十周年纪念日,丈夫为她妹妹刺穿了她的心。命运将她送回过去,她将做出一个出乎所有人意料的选择。在阴谋和古老权力斗争的世界中,塞勒涅必须为生存而战。
शीर्षक
बहुत देर हो गई! ओलंपस की बेटी तुम्हें त्याग रही है
विवरण
अपनी दसवीं शादी की सालगिरह पर, सेलेनी का पति अपनी सौतेली बहन के लिए उसके दिल में खंजर घोंप देता है। पर मृत्यु अंत नहीं है। वह समय में वापस भेज दी जाती है, जहाँ उसे अपने पति को चुनना है। अबकी बार, वह उस आदमी को चुनेगी जिसकी कोई उम्मीद नहीं करेगा।
Título
¡DEMASIADO TARDE! LA HIJA DEL OLIMPO TE ABANDONA
Descripción
En su décimo aniversario de bodas, el esposo de Selene la traiciona por su media hermana. Pero la Muerte no es el final. Los Hados la devuelven al pasado, donde deberá elegir esposo de nuevo, haciendo una elección que nadie esperará. En un mundo de dioses intrigantes, debe luchar por sobrevivir.
العنوان
فات الأوان! ابنة أوليمبوس تتخلى عنك
الوصف
في الذكرى العاشرة لزواجها، يطعن زوج سيلين قلبها لأجل أختها غير الشقيقة. لكن الموت ليس النهاية. تعود سيلين بالزمن لتختار زوجها من جديد. هذه المرة، تختار شخصًا غير متوقع في عالم مليء بالمكائد الإلهية.
Titre
TROP TARD ! LA FILLE DE L'OLYMPE VOUS ABANDONNE
Description
Le jour de leur dixième anniversaire de mariage, le mari de Séléné la trahit pour sa demi-sœur. Mais la mort n'est pas la fin. Le destin la renvoie dans le passé. Elle choisira cette fois l'homme que personne n'attendrait. Dans ce monde dangereux, elle doit lutter pour sa survie.
শিরোনাম
অনেক দেরি! অলিম্পাসের কন্যা তোমাকে পরিত্যাগ করছে
বিবরণ
দশম বিবাহ বার্ষিকীতে, সেলিনের স্বামী তার সৎ বোনের জন্য তার হৃদয়ে ছুরি বসিয়ে দেয়। কিন্তু মৃত্যু শেষ নয়। ভাগ্য তাকে অতীতে ফিরিয়ে আনে। এইবার, সে এমন একজনকে বেছে নেবে যা কেউ আশা করেনি। তাকে বেঁচে থাকার জন্য লড়তে হবে।
Título
TARDE DEMAIS! A FILHA DO OLIMPO TE ABANDONA
Descrição
No seu décimo aniversário de casamento, o marido de Selene a trai por sua meia-irmã. Mas a morte não é o fim. Os Destinos a levam de volta ao passado, onde ela deve escolher um marido. Desta vez, ela faz uma escolha inesperada em um mundo de deuses e intrigas. Ela terá que lutar pela sobrevivência.
Название
СЛИШКОМ ПОЗДНО! ДОЧЬ ОЛИМПА ОТРЕКАЕТСЯ ОТ ТЕБЯ
Описание
В десятую годовщину свадьбы муж Селены предает ее. Но смерть — не конец. Она возвращается в прошлое, чтобы выбрать другого мужа: того, кого никто не ожидал. В мире божественных интриг Селена должна бороться за выживание, а не только за любовь.
عنوان
بہت دیر ہو گئی! اولمپس کی بیٹی تمہیں ترک کرتی ہے
تفصیل
اپنی دسویں شادی کی سالگرہ پر، سلیین کا شوہر اس کی سوتیلی بہن کی خاطر اسے دھوکہ دیتا ہے۔ لیکن موت اختتام نہیں۔ وہ وقت میں واپس اچھل جاتی ہے، اور اس بار وہ ایک غیر متوقع انتخاب کرتی ہے۔ سازشی دیوتاؤں کی دنیا میں، اسے زندہ رہنے کے لیے لڑنا ہو گا۔
Judul
TERLAMBAT! PUTRI OLYMPUS MENINGGALKANMU
Deskripsi
Pada ulang tahun pernikahan kesepuluh, suami Selene mengkhianatinya demi saudari tirinya. Tapi kematian bukanlah akhir. Takdir membawanya kembali ke masa lalu. Kali ini, dia membuat pilihan yang tidak terduga. Di dunia dewa dan intrik, Selene harus berjuang untuk bertahan hidup.
Titel
ZU SPÄT! DIE TOCHTER DES OLYMP VERSTÖSST DICH
Beschreibung
An ihrem zehnten Hochzeitstag verrät Selenes Mann sie für ihre Halbschwester. Doch der Tod ist nicht das Ende. Das Schicksal schleudert sie zurück in die Vergangenheit, wo sie einen anderen Mann wählt – eine unerwartete Wahl. In einer Welt voller Intrigen muss sie ums Überleben kämpfen.
タイトル
手遅れ!オリュンポスの娘はあなたを見捨てる
概要
結婚10周年の日、セレネの夫は異母妹のために彼女を裏切る。しかし死は終わりではない。運命は彼女を過去へ送り戻し、今度こそ誰も予想しない相手を選ぶ。神々の策略渦巻く世界で、彼女は生き残るために戦わなければならない。
शीर्षक
खूप उशीर झाला! ऑलिंपसची कन्या तुम्हाला त्यागते
वर्णन
दहाव्या लग्नाच्या वाढदिवशी, सेलेनचा नवरा तिच्या सावत्र बहिणीसाठी तिच्या हृदयात खंजीर खुपसतो. पण मृत्यू हा शेवट नाही. नियती तिला भूतकाळात पाठवते, जिथे तिला पुन्हा नवऱ्याची निवड करायची आहे. यावेळी, ती एक अनपेक्षित निवड करते. तिला जगण्यासाठी लढावे लागेल.
శీర్షిక
చాలా ఆలస్యం! ఒలింపస్ కుమార్తె నిన్ను వదిలేస్తుంది
వివరణ
వారి పదవ వివాహ వార్షికోత్సవం నాడు, సెలీన్ భర్త ఆమె సవతి సోదరి కోసం ఆమె గుండెలో కత్తి దూర్చాడు. కానీ మరణం ముగింపు కాదు. విధి ఆమెను గతంలోకి నెట్టివేస్తుంది, అక్కడ ఆమె భర్తను ఎంచుకోవాలి. ఈసారి, ఆమె ఎవరూ ఊహించని ఎంపిక చేస్తుంది. ఆమె బ్రతకాలి.
Başlık
ÇOK GEÇ! OLYMPOS'UN KIZI SENİ TERK EDİYOR
Açıklama
Onuncu evlilik yıl dönümlerinde, Selene'nin kocası onu üvey kız kardeşi için bıçaklar. Ama ölüm son değildir. Kader onu geçmişe gönderir. Bu kez, kimsenin beklemediği bir seçim yapar. Tanrıların entrikalarla dolu dünyasında Selene, hayatta kalmak için savaşmalıdır.
தலைப்பு
மிகவும் தாமதம்! ஒலிம்பஸ் மகள் உங்களைக் கைவிடுகிறாள்
விளக்கம்
அவர்களின் பத்தாவது திருமண ஆண்டு விழாவில், செலினின் கணவன் அவளது மாற்றாந்தாய் சகோதரிக்காக அவளின் இதயத்தில் கத்தியால் குத்துகிறான். ஆனால் மரணம் முடிவல்ல. விதியானது அவளை மீண்டும் கடந்த காலத்திற்குத் தள்ளுகிறது, அங்கு அவள் கணவனைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். இம்முறை, அவள் யாரும் எதிர்பாராத ஒரு விருப்பத்தைத் தேர்வு செய்கிறாள். அவள் உயிர் பிழைக்க போராட வேண்டும்.
Tiêu đề
QUÁ MUỘN! CON GÁI CỦA OLYMPUS TỪ BỎ BẠN
Mô tả
Vào ngày kỷ niệm mười năm kết hôn, chồng Selene đâm cô vì em gái cùng cha khác mẹ của cô. Nhưng cái chết không phải là dấu chấm hết. Định mệnh đưa cô quay ngược thời gian, nơi cô phải chọn một người chồng. Lần này, cô chọn một người không ai ngờ tới. Cô phải chiến đấu để sinh tồn.
제목
너무 늦었어! 올림푸스의 딸이 당신을 버려요
설명
결혼 10주년 기념일, 셀레네의 남편은 이복동생을 위해 그녀의 심장에 칼을 꽂는다. 하지만 죽음은 끝이 아니다. 운명은 그녀를 과거로 돌려보내고, 그녀는 이번에 아무도 예상치 못한 선택을 한다. 신들의 책략이 가득한 세상에서 그녀는 생존을 위해 싸워야 한다.
標題
太遲喇!奧林匹斯嘅女將你遺棄
簡介
結婚十年,塞勒涅嘅老公為咗佢個半妹刺穿佢個心。但係死唔係終點。命運將佢送返去過去,等佢重新揀老公。今次佢會做一個冇人諗到嘅選擇。喺神祗陰謀之下,佢必須為生存而戰。
Titolo
TROPPO TARDI! LA FIGLIA DELL'OLIMPO TI ABBANDONA
Descrizione
Nel loro decimo anniversario di matrimonio, il marito di Selene la tradisce per la sorellastra. Ma la morte non è la fine. Il destino la riporta indietro nel tempo. Questa volta, lei fa una scelta inaspettata. In un mondo di intrighi divini, Selene deve lottare per la sopravvivenza.