Bryanna finds herself transported into the story she has read, where she discovers that a close family member can hear her inner thoughts. She uses her wisdom and clever ideas to help her mother, Jasmine.
Translations
标题
洞悉我心,尽在掌握
简介
布莱安娜穿越到她读过的故事中,发现一位亲密的家人能听到她的内心想法。她运用智慧和妙计帮助母亲茉莉。
शीर्षक
मन जानता है, मैं कहानी
विवरण
ब्रायना खुद को उस कहानी में पाती है जिसे उसने पढ़ा है, जहाँ उसे पता चलता है कि उसका करीबी परिवार उसके विचारों को सुन सकता है। वह अपनी माँ जैस्मिन की मदद के लिए अपनी बुद्धि और चतुर विचारों का उपयोग करती है।
Título
Saben Mis Pensamientos, Conozco la Trama
Descripción
Bryanna se ve transportada a la historia que ha leído, donde descubre que un familiar cercano puede escuchar sus pensamientos. Usa su ingenio para ayudar a su madre, Jasmine.
العنوان
يعرفون أفكاري، أعرف الحبكة
الوصف
تجد بريانا نفسها منتقلة إلى القصة التي قرأتها، حيث تكتشف أن أحد أفراد عائلتها المقربين يمكنه سماع أفكارها الداخلية. تستخدم حكمتها وأفكارها الذكية لمساعدة والدتها، ياسمين.
Titre
Ils Savent Mes Pensées, Je Connais l'Intrigue
Description
Bryanna est transportée dans une histoire qu'elle a lue, où elle découvre qu'un membre de sa famille peut entendre ses pensées. Elle utilise sa sagesse pour aider sa mère, Jasmine.
শিরোনাম
তারা জানে আমার ভাবনা, আমি জানি গল্প
বিবরণ
ব্রায়ানা নিজেকে তার পড়া গল্পের মধ্যে খুঁজে পায়, যেখানে সে আবিষ্কার করে যে একজন ঘনিষ্ঠ আত্মীয় তার ভেতরের কথা শুনতে পায়। সে তার প্রজ্ঞা ও চালাক ধারণা ব্যবহার করে তার মা জেসমিনকে সাহায্য করে।
Título
Eles Sabem Meus Pensamentos, Conheço a Trama
Descrição
Bryanna é transportada para a história que leu, onde descobre que um familiar pode ouvir seus pensamentos. Ela usa sua inteligência para ajudar a mãe, Jasmine.
Название
Они знают мысли, я знаю сюжет
Описание
Брианна попадает в прочитанную ею историю, где обнаруживает, что близкий родственник может слышать ее мысли. Она использует свою мудрость, чтобы помочь матери, Жасмин.
عنوان
وہ میرے خیالات جانتے ہیں، میں سازش جانتا ہوں
تفصیل
بریانا خود کو اس کہانی میں پاتی ہے جو اس نے پڑھی تھی، جہاں اسے پتہ چلتا ہے کہ اس کا ایک قریبی خاندانی رکن اس کے اندرونی خیالات سن سکتا ہے۔ وہ اپنی حکمت اور ہوشیار خیالات کا استعمال اپنی ماں جیسمین کی مدد کے لیے کرتی ہے۔
Judul
Mereka Tahu Pikiranku, Aku Tahu Plotnya
Deskripsi
Bryanna mendapati dirinya terbawa ke dalam cerita yang dia baca, di mana dia menemukan bahwa anggota keluarga dekat dapat mendengar pikiran batinnya. Dia menggunakan kebijaksanaan dan ide cerdasnya untuk membantu ibunya, Jasmine.
Titel
Sie wissen, was ich denke, ich kenne die Handlung
Beschreibung
Bryanna findet sich in die Geschichte versetzt, die sie gelesen hat, wo sie entdeckt, dass ein enges Familienmitglied ihre inneren Gedanken hören kann. Sie nutzt ihren Verstand, um ihrer Mutter Jasmine zu helfen.
タイトル
彼らは私の心を知り、私は筋書きを知る
概要
ブライアンナは自分が読んだ物語の中に転送され、そこで親しい家族が自分の心の内を聞こえることに気づく。彼女は知恵と clever ideas を使って母親のジャスミンを助ける。
शीर्षक
त्यांना माझे विचार माहीत, मला कथा माहीत
वर्णन
ब्रायना स्वतःला तिने वाचलेल्या कथेत सापडते, जिथे तिला कळते की तिच्या जवळचा एक नातेवाईक तिचे विचार ऐकू शकतो. ती तिची बुद्धी आणि हुशार कल्पना वापरून तिची आई जस्मिनला मदत करते.
శీర్షిక
వారికి నా ఆలోచనలు తెలుసు, నాకు కథ తెలుసు
వివరణ
బ్రియానా తాను చదివిన కథలోకి వెళుతుంది, అక్కడ ఆమెకు తెలిసిన ఒక కుటుంబ సభ్యుడు ఆమె అంతర్గత ఆలోచనలను వినగలడని తెలుసుకుంటుంది. ఆమె తన తల్లి జాస్మిన్కు సహాయం చేయడానికి తన జ్ఞానం మరియు తెలివైన ఆలోచనలను ఉపయోగిస్తుంది.
Başlık
Düşüncelerimi Biliyorlar, Konuyu Biliyorum
Açıklama
Bryanna kendini okuduğu hikayenin içinde bulur ve yakın bir aile üyesinin iç düşüncelerini duyabildiğini keşfeder. Annesi Jasmine'e yardım etmek için bilgeliğini ve zekice fikirlerini kullanır.
தலைப்பு
என் எண்ணங்கள் அவர்களுக்குத் தெரியும், கதை எனக்குத் தெரியும்
விளக்கம்
பிரைன்னா தான் படித்த கதைக்குள் செல்கிறாள், அங்கு ஒரு நெருங்கிய குடும்ப உறுப்பினர் அவளது உள் எண்ணங்களைக் கேட்க முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கிறாள். அவள் தனது ஞானத்தையும் புத்திசாலித்தனமான யோசனைகளையும் பயன்படுத்தி தன் தாய் ஜாஸ்மினுக்கு உதவுகிறாள்.
Tiêu đề
Họ Biết Suy Nghĩ Của Tôi, Tôi Biết Cốt Truyện
Mô tả
Bryanna thấy mình bị đưa vào câu chuyện mà cô đã đọc, nơi cô phát hiện ra một thành viên thân thiết trong gia đình có thể nghe thấy suy nghĩ của cô. Cô dùng trí tuệ và ý tưởng thông minh để giúp mẹ Jasmine.
제목
그들은 내 생각을, 나는 줄거리를 안다
설명
브리아나는 자신이 읽었던 스토리 속으로 빨려 들어가, 가까운 가족이 자신의 속마음을 들을 수 있다는 것을 알게 된다. 그녀는 지혜와 기발한 아이디어로 엄마 재스민을 돕는다.
標題
佢哋知我心事,我知個故仔
簡介
布麗安娜俾人帶咗入佢睇過嘅故仔入面,發覺有屋企人聽到佢心底話。佢用智慧同聰明橋嚟幫佢媽媽茉莉。
Titolo
Loro Sanno i Miei Pensieri, Io Conosco la Trama
Descrizione
Bryanna si ritrova trasportata nella storia che ha letto, dove scopre che un parente stretto può sentire i suoi pensieri. Usa la sua saggezza e idee brillanti per aiutare sua madre, Jasmine.