Translations
标题
复仇之狼
简介
他曾拥有一切,但家族的背叛让他失去所有。如今,他化身为复仇之狼,誓要让那些陷害他的人付出代价。
शीर्षक
बदले का भेड़िया
विवरण
एक रात में सब कुछ खोने के बाद, एक अमीर आदमी बदला लेने के लिए एक भयंकर शिकारी में बदल जाता है। क्या वह अपने दुश्मनों को खत्म कर पाएगा?
Título
El Lobo Vengador
Descripción
Era rico, poderoso, pero la traición de su familia le quitó todo. Ahora, convertido en lobo vengador, regresará para reclamar lo que le arrebataron.
العنوان
ذئب الانتقام
الوصف
كان لديه كل شيء، لكن الخيانة الأسرية سلبته إياه. الآن، تحول إلى ذئب منتقم، سيعود ليطالب بما سُلب منه.
Titre
Le Loup Vengeur
Description
Autrefois richissime, un homme voit tout lui être arraché par une trahison familiale. Il revient, tel un loup vengeur, pour récupérer ce qui lui a été volé.
শিরোনাম
প্রতিশোধের নেকড়ে
বিবরণ
তার সব ছিল, কিন্তু পারিবারিক বিশ্বাসঘাতকতা তাকে সবকিছু থেকে বঞ্চিত করে। এখন প্রতিশোধের নেকড়ে রূপে সে ফিরে এসেছে সবকিছু ফিরিয়ে নিতে।
Título
O Lobo da Vingança
Descrição
Ele tinha tudo, mas a traição familiar tirou-lhe tudo. Agora, transformado num lobo vingador, ele regressa para reclamar o que lhe foi roubado.
Название
Волк мести
Описание
У него было всё, но семейное предательство лишило его всего. Теперь он, превратившись в волка мести, вернётся, чтобы вернуть украденное.
عنوان
انتقام کا بھیڑیا
تفصیل
اس کے پاس سب کچھ تھا، مگر خاندانی غداری نے اسے سب کچھ چھین لیا۔ اب وہ انتقام کا بھیڑیا بن کر واپس آرہا ہے تاکہ اپنا چھينا ہوا سب کچھ واپس لے سکے۔
Judul
Serigala Balas Dendam
Deskripsi
Dia memiliki segalanya, tetapi pengkhianatan keluarga merenggutnya. Kini, ia kembali sebagai serigala balas dendam, siap merebut kembali apa yang hilang.
Titel
Der Rachewolf
Beschreibung
Er hatte alles, doch Familienverrat nahm ihm alles. Nun, als Rachewolf, kehrt er zurück, um sich zu holen, was ihm gestohlen wurde.
タイトル
復讐の狼
概要
全てを手に入れた男が、家族の裏切りにより全てを失った。今、彼は復讐の狼となり、奪われたものを取り戻すために戻ってくる。
शीर्षक
सूडाचा लांडगा
वर्णन
त्याच्याकडे सर्व काही होते, पण कौटुंबिक विश्वासघाताने ते हिरावून घेतले. आता तो सूडाचा लांडगा बनून परत येतोय, आपलं हरवलेलं परत मिळवण्यासाठी.
శీర్షిక
ప్రతీకారపు తోడేలు
వివరణ
అతనికి అన్నీ ఉన్నాయి, కానీ కుటుంబ ద్రోహం అతనివన్నీ లాగేసింది. ఇప్పుడు, ప్రతీకారపు తోడేలుగా తిరిగి వచ్చి, పోయినదంతా తిరిగి పొందేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నాడు.
Başlık
İntikam Kurdu
Açıklama
Her şeye sahipti, ancak aile ihaneti onu her şeyden mahrum bıraktı. Şimdi, intikam kurdu olarak geri dönüyor, çalınanları geri almak için.
தலைப்பு
பழிவாங்கும் ஓநாய்
விளக்கம்
அவர் எல்லாவற்றையும் இழந்தார், ஆனால் குடும்பத் துரோகம் அவரை அனைத்தையும் இழக்கச் செய்தது. இப்போது பழிவாங்கும் ஓநாயாகத் திரும்பி வந்து, இழந்ததை மீட்கப் போகிறார்.
Tiêu đề
Sói Báo Thù
Mô tả
Anh ta từng có tất cả, nhưng sự phản bội gia đình đã cướp đi mọi thứ. Giờ đây, anh ta trở thành sói báo thù, quay lại đòi lại những gì đã mất.
제목
복수의 늑대
설명
모든 것을 가졌던 그는 가족의 배신으로 모든 것을 잃었다. 이제 복수의 늑대가 되어 빼앗긴 것을 되찾기 위해 돌아온다.
標題
復仇之狼
簡介
佢曾經擁有晒所有嘢,但係家族嘅背叛令佢一無所有。依家,佢化身復仇之狼,誓要奪回屬於佢嘅一切。
Titolo
Il Lupo della Vendetta
Descrizione
Aveva tutto, ma il tradimento familiare glielo ha tolto. Ora, come lupo di vendetta, torna per riappropriarsi di ciò che gli è stato rubato.