Vivienne, a broke Brooklyn girl, discovers she’s the long-lost Kensington heiress—bound by a 400-year vow: her pain is their pain, her death their end. Hunted by a jealous fake heiress Chloe, she survives kidnapping, arson, and murder plots
Translations
标题
豪门继承人
简介
布鲁克林女孩薇薇安发现自己竟是肯辛顿家族失散多年的继承人。一个400年的誓言束缚着她:她的苦痛,家族必将承受;她的死亡,家族也随之终结。面对嫉妒的假继承人克洛伊的追杀,她必须智斗绑架、纵火和谋杀阴谋。当秘密层层揭开,她发现家庭并非血脉,而是选择。
शीर्षक
अछूती वारिस
विवरण
गरीब विवियन को पता चला कि वह केनसिंग्टन शाही परिवार की वारिस है, जो 400 साल पुरानी कसम से बंधी है। जलने वाली क्लो से बचने के लिए उसे अपहरण, आगजनी और हत्या की साजिशों से लड़ना होगा। राज खुलते ही, वह सीखती है कि परिवार खून नहीं, चुनाव है।
Título
La Heredera Intocable
Descripción
Vivienne, una chica de Brooklyn sin dinero, descubre que es la heredera perdida de Kensington, unida por un juramento de 400 años: su dolor es el suyo, su muerte su fin. Perseguida por una celosa falsa heredera, Chloe, sobrevive a secuestros, incendios y asesinatos mientras los secretos se desvelan. La familia no es sangre, sino elección.
العنوان
الوريثة الممنوعة
الوصف
تكتشف فيفيان، الفتاة الفقيرة من بروكلين، أنها الوريثة المفقودة لعائلة كينسينغتون، مرتبطة بقسم عمره 400 عام: ألمها ألمهم وموتها نهايتهم. مطاردة من قبل كلوي، وريثة كاذبة غيورة، تنجو من الاختطاف والحرق العمد ومؤامرات القتل. مع انكشاف الأسرار، تدرك أن الأسرة ليست بالدم، بل بالاختيار.
Titre
L'Héritière Inaccessible
Description
Vivienne découvre qu'elle est l'héritière cachée des Kensington, liée par un serment de 400 ans. Traquée par une fausse héritière jalouse, elle doit déjouer enlèvements, incendies et meurtres. Les secrets se dévoilent, et elle apprend que la famille est un choix, pas une question de sang.
শিরোনাম
অস্পৃশ্য উত্তরাধিকারিণী
বিবরণ
ভিভিয়েন জানতে পারে সে কেনসিংটন পরিবারের হারানো উত্তরাধিকারিণী, ৪৫০ বছরের এক প্রতিজ্ঞায় বাঁধা। ঈর্ষান্বিত ক্লোর হাত থেকে বাঁচতে তাকে অপহরণ, অগ্নিসংযোগ ও খুনের চক্রান্ত ভেদ করতে হয়। গোপন তথ্য ফাঁস হওয়ার সাথে সাথে সে বোঝে, পরিবার রক্তের সম্পর্ক নয়, পছন্দের বিষয়।
Título
A Herdeira Intocável
Descrição
Vivienne, uma garota de Brooklyn sem dinheiro, descobre que é a herdeira perdida de Kensington, ligada por um juramento de 400 anos. Caçada por uma falsa herdeira, Chloe, ela sobrevive a sequestros, incêndios e complôs de assassinato. Segredos se revelam, e ela aprende que família não é sangue, mas escolha.
Название
Неприкасаемая Наследница
Описание
Вивиан, бедная девушка из Бруклина, узнает, что она — давно потерянная наследница Кенсингтонов, связанная 400-летней клятвой. Преследуемая ревнивой лженаследницей Хлоей, она выживает после похищений, поджогов и покушений на убийство. По мере раскрытия тайн она понимает, что семья — это не кровь, а выбор.
عنوان
لاوارث وارثہ
تفصیل
ویوین کو پتہ چلتا ہے کہ وہ کینزنگٹن کی کھوئی ہوئی وارث ہے، جو 400 سال پرانی قسم سے جڑی ہے۔ حسد کرنے والی کلوی سے بچنے کے لیے اسے اغوا، آتش زنی اور قتل کی سازشوں سے لڑنا پڑتا ہے۔ جب راز کھلتے ہیں، تو اسے پتہ چلتا ہے کہ خاندان خون نہیں، بلکہ انتخاب ہے۔
Judul
Ahli Waris Terlarang
Deskripsi
Vivienne, gadis Brooklyn yang miskin, menemukan bahwa dia adalah ahli waris Kensington yang telah lama hilang, terikat sumpah 400 tahun. Diburu oleh Chloe, ahli waris palsu yang cemburu, dia selamat dari penculikan, pembakaran, dan plot pembunuhan. Saat rahasia terkuak, dia belajar bahwa keluarga bukanlah darah, tapi pilihan.
Titel
Die Unberührbare Erbin
Beschreibung
Vivienne, ein mittelloses Mädchen aus Brooklyn, entdeckt, dass sie die lange verschollene Kensington-Erbin ist, gebunden an einen 400 Jahre alten Schwur. Von der eifersüchtigen Chloe gejagt, überlebt sie Entführungen, Brandstiftungen und Mordkomplotte. Als Geheimnisse gelüftet werden, lernt sie: Familie ist nicht Blut, sondern Wahl.
タイトル
触れられざる令嬢
概要
ブルックリン育ちの貧しいヴィヴィアンは、自身がケンジントン家の失われた令嬢であることを知る。400年前の誓いに縛られ、彼女の苦痛が家族の苦痛、彼女の死が家族の終わりとなる。嫉妬深い偽の令嬢クロエに追われ、誘拐、放火、殺人計画から生き延びる。秘密が暴かれる中、彼女は家族が血ではなく選択であることを学ぶ。
शीर्षक
अस्पृश्य वारसदार
वर्णन
विवियनला कळते की ती केन्सिंग्टन घराण्याची गहाळ झालेली वारसदार आहे, जी 400 वर्षांच्या शपथेने बांधलेली आहे. ईर्ष्याळू क्लोपासून स्वतःला वाचवण्यासाठी, तिला अपहरण, जाळपोळ आणि खुनाच्या कटांशी लढायला लागते. रहस्ये उलगडताना, ती शिकते की कुटुंब रक्ताने नव्हे, तर निवडीने बनते.
శీర్షిక
అంటరాని వారసురాలు
వివరణ
వివియెన్, ఒక పేద బ్రూక్లిన్ అమ్మాయి, 400 సంవత్సరాల ప్రతిజ్ఞతో బంధింపబడిన కెన్సింగ్టన్ వారసురాలు అని తెలుసుకుంటుంది. అసూయపడే నకిలీ వారసురాలు క్లో నుండి తప్పించుకోవడానికి కిడ్నాప్లు, అగ్నిప్రమాదాలు, హత్యల నుండి బయటపడుతుంది. రహస్యాలు బయటపడగా, కుటుంబం రక్తం కాదని, ఎంపిక అని నేర్చుకుంటుంది.
Başlık
Dokunulmaz Varis
Açıklama
Vivienne, yoksul bir Brooklyn kızı, Kensington'ın kayıp varisi olduğunu keşfeder, 400 yıllık bir yeminle bağlıdır. Kıskanç sahte varis Chloe tarafından avlanır, kaçırılma, kundaklama ve cinayet planlarından kurtulur. Sırlar çözüldükçe, ailenin kan değil, seçim olduğunu öğrenir.
தலைப்பு
தீண்டத்தகாத வாரிசு
விளக்கம்
விவியென், ஒரு ஏழை புரூக்ளின் பெண், 400 வருட சபதத்தால் பிணைக்கப்பட்ட கென்சிங்டன் குடும்பத்தின் நீண்டகாலமாக இழந்த வாரிசு என்று கண்டுபிடிக்கிறாள். பொறாமை கொண்ட போலியான வாரிசு க்ளோவால் வேட்டையாடப்பட்டு, கடத்தல், தீ வைப்பு மற்றும் கொலை சதிகளில் இருந்து தப்பிக்கிறாள். ரகசியங்கள் வெளிவர, குடும்பம் இரத்தம் அல்ல, ஒரு தேர்வு என்று கற்றுக்கொள்கிறாள்.
Tiêu đề
Nữ Thừa Kế Không Thể Chạm Tới
Mô tả
Vivienne, cô gái Brooklyn nghèo khó, phát hiện mình là người thừa kế Kensington đã mất từ lâu, bị ràng buộc bởi lời thề 400 năm. Bị Chloe, nữ thừa kế giả mạo ghen tuông săn đuổi, cô sống sót qua các âm mưu bắt cóc, phóng hỏa và giết người. Khi bí mật được hé lộ, cô học được rằng gia đình không phải là huyết thống, mà là sự lựa chọn.
제목
손댈 수 없는 상속녀
설명
가난한 브루클린 소녀 비비안은 자신이 400년 맹세에 묶인 켄싱턴 가문의 잃어버린 상속녀임을 알게 된다. 질투심 많은 가짜 상속녀 클로이에게 쫓기며 납치, 방화, 살인 모의를 헤쳐나간다. 비밀이 풀리면서 그녀는 가족이 피가 아니라 선택임을 깨닫는다.
標題
豪門繼承女
簡介
薇薇安得知自己係甘辛頓家族傳咗好耐嘅繼承人,被四百年嘅誓言綁住。佢嘅痛楚就係家族嘅痛楚,佢嘅死就係家族嘅終結。面對冒牌繼承人克洛伊嘅追殺,佢要鬥智鬥勇,避開綁架、縱火同謀殺。當秘密揭開,佢發現家庭唔係由血緣決定,而係由選擇。
Titolo
L'Erede Intoccabile
Descrizione
Vivienne, una ragazza squattrinata di Brooklyn, scopre di essere l'erede perduta dei Kensington, legata da un giuramento di 400 anni. Cacciata da una falsa erede gelosa, Chloe, sopravvive a rapimenti, incendi e complotti omicidi. Mentre i segreti si svelano, impara che la famiglia non è sangue, ma scelta.