Leila, a runaway princess, happens to save Kieran, the merman king, on a pirate ship. Bound by blood, they know they're fated mates. Kieran endures the pain of a forbidden tail-splitting spell to find her. They go through thick and thin together.
- Platform
DramaWave
- Episodes
- New episodes soon
Translations
标题
人鱼王的秘密新娘
简介
莱拉公主偶然救下了人鱼王基兰。血脉相连的他们注定是彼此的伴侣。基兰忍受禁忌法术的痛苦,只为寻找莱拉。他们两人共同经历了许多考验与磨难。
शीर्षक
जलपरी राजा की गुप्त दुल्हन
विवरण
भागती हुई राजकुमारी लीला ने अनजाने में जलपरी राजा कीरन को बचाया। रक्त से बंधे, वे एक-दूसरे के लिए बने हैं। कीरन उसे ढूंढने के लिए एक निषिद्ध जादू का दर्द सहता है। वे साथ मिलकर कई मुश्किलों का सामना करते हैं।
Título
La Novia Secreta del Rey Sirena
Descripción
Leila, una princesa fugitiva, salva a Kieran, el rey sirena. Unidos por la sangre, saben que están destinados. Kieran soporta un hechizo prohibido para encontrarla. Juntos, superan todas las adversidades.
العنوان
عروس ملك حورية البحر السرية
الوصف
أنقذت الأميرة الهاربة، ليلى، كييران، ملك حورية البحر، على متن سفينة قراصنة. مقدّر لهما أن يكونا رفيقين. يتحمل كييران ألم تعويذة محظورة للعثور عليها. يواجهان معًا الشدائد.
Titre
La Mariée Secrète du Roi-Sirène
Description
Leïla, princesse en fuite, sauve Kieran, le roi-sirène. Liés par le sang, ils sont âmes sœurs. Kieran subit la douleur d'un sort interdit pour la retrouver. Ensemble, ils traversent les épreuves.
শিরোনাম
জলমানব রাজার গোপন বধূ
বিবরণ
পালাতক রাজকন্যা লায়লা জলমানব রাজা কিয়েরানকে উদ্ধার করে। রক্তের বাঁধনে বাঁধা, তারা জানে যে তারা একে অপরের সঙ্গী। কিয়েরান তাকে খুঁজে পেতে নিষেধ করা যাদুর যন্ত্রণা সহ্য করে। তারা একসঙ্গে সব বাধা অতিক্রম করে।
Título
A Noiva Secreta do Rei Tritão
Descrição
Leila, uma princesa fugitiva, salva Kieran, o rei tritão. Unidos pelo sangue, eles são almas gêmeas. Kieran suporta um feitiço proibido para encontrá-la. Juntos, superam o que vier.
Название
Тайная невеста короля русалок
Описание
Беглая принцесса Лейла спасает Кирана, короля русалок. Связанные кровью, они предназначены друг другу. Киран терпит боль запретного заклятия, чтобы найти ее. Вместе они проходят через огонь и воду.
عنوان
جل پری بادشاہ کی خفیہ دلہن
تفصیل
لیلیٰ، ایک فراری شہزادی، سمندری بحری جہاز پر جل پری بادشاہ کیرن کو بچاتی ہے۔ خون سے بندھے ہوئے، وہ جانتے ہیں کہ وہ ایک دوسرے کے لیے بنے ہیں۔ کیرن اسے ڈھونڈنے کے لیے ایک ممنوعہ جادو کا درد برداشت کرتا ہے۔ وہ ایک ساتھ مشکلات سے گزرتے ہیں۔
Judul
Mempelai Rahasia Raja Duyung
Deskripsi
Leila, seorang putri yang melarikan diri, menyelamatkan Kieran, raja duyung. Terikat darah, mereka ditakdirkan bersama. Kieran menahan rasa sakit mantra terlarang untuk menemukannya. Mereka melewati suka dan duka bersama.
Titel
Die geheime Braut des Meermannkönigs
Beschreibung
Leila, eine flüchtige Prinzessin, rettet Kieran, den Meermannkönig. Durch Blut verbunden, sind sie Schicksalsgefährten. Kieran erträgt die Schmerzen eines verbotenen Zaubers, um sie zu finden. Zusammen überstehen sie alles.
タイトル
人魚王の秘密の花嫁
概要
逃亡中の王女レイラは、人魚の王キーランを救う。血で結ばれた二人は運命の相手。キーランは彼女を見つけるため、禁断の魔法の苦痛に耐える。二人は共に苦難を乗り越える。
शीर्षक
जलमानव राजाची गुप्त वधू
वर्णन
पळून गेलेली राजकुमारी लैला, जलमानव राजा किअरनला वाचवते. रक्ताच्या नात्याने बांधलेले ते एकमेकांसाठी बनले आहेत. किअरन तिला शोधण्यासाठी निषिद्ध मंत्राचे दुःख सहन करतो. ते दोघे मिळून अनेक संकटांतून जातात.
శీర్షిక
జలమానవ రాజు రహస్య వధువు
వివరణ
పారిపోయిన యువరాణి లైలా, జలమానవ రాజు కైరాన్ను కాపాడుతుంది. రక్త సంబంధంతో కట్టుబడి, వారు విధి రాత భాగస్వాములని వారికి తెలుసు. ఆమెను కనుగొనడానికి కైరాన్ నిషేధిత మంత్రం నొప్పిని భరిస్తాడు. వారు కలిసి కష్టాలను దాటుకుంటారు.
Başlık
Deniz Kralının Gizli Gelini
Açıklama
Kaçak prenses Leila, deniz kralı Kieran'ı kurtarır. Kan bağıyla bağlılar ve kader eşi olduklarını biliyorlar. Kieran, onu bulmak için yasaklı bir büyünün acısına katlanır. Birlikte zorlukların üstesinden gelirler.
தலைப்பு
கடல் மன்னனின் இரகசிய மணமகள்
விளக்கம்
தப்பியோடிய இளவரசி லீலா, கடல் மன்னன் கியரானைப் மீட்கிறாள். இரத்தத்தால் பிணைந்த அவர்கள், விதிவசத்தால் இணைவார்கள். லீலாவைக் கண்டுபிடிக்க கியரான் ஒரு தடைசெய்யப்பட்ட மந்திரத்தின் வலியைத் தாங்குகிறான். அவர்கள் ஒன்றாக செழித்து வாழ்கிறார்கள்.
Tiêu đề
Cô Dâu Bí Mật Của Vua Người Cá
Mô tả
Leila, công chúa bỏ trốn, cứu Kieran, vua người cá. Định mệnh gắn kết, họ là tri kỷ. Kieran chịu đựng đau đớn thần chú cấm kỵ để tìm nàng. Cùng nhau, họ vượt qua mọi khó khăn.
제목
인어왕의 비밀 신부
설명
도망친 공주 레일라가 인어왕 키에런을 구한다. 피로 묶인 그들은 운명적인 짝이다. 키에런은 그녀를 찾기 위해 금지된 마법의 고통을 견딘다. 그들은 함께 많은 시련을 겪는다.
標題
人魚皇嘅秘密新娘
簡介
走佬公主莉拉喺海盜船上意外救咗人魚皇基蘭。血脈相連,佢哋係命中註定嘅伴侶。基蘭忍受禁忌咒語嘅痛苦去搵佢。佢哋闖過重重難關。
Titolo
La Sposa Segreta del Re Sireno
Descrizione
Leila, una principessa in fuga, salva Kieran, il re sireno. Legati dal sangue, sanno di essere destinati. Kieran sopporta un incantesimo proibito per trovarla. Insieme superano ogni avversità.