Philippe Bastien is the heir to one of the wealthiest conglomerates owned by Émile Bastien in Paris. He is used to having the world at his feet and people at his beck and call. Unknown to him, the source of his family's wealth is deeply tie
Translations
标题
豪门婚约
简介
富家子弟菲利普必须履行家族婚约,迎娶他瞧不上的低调少女艾娃。这对欢喜冤家,要么寻找出路,要么坠入爱河。
शीर्षक
विवाह अनुबंध
विवरण
अमीरों के बेटे फिलिप को एक शादी के अनुबंध का पालन करना होगा और अवा से शादी करनी होगी, जिसे वह नापसंद करता है। क्या ये विरोधी दिल मिलेंगे या अपने भाग्य का मुकाबला करेंगे?
Título
El Contrato Matrimonial
Descripción
Philippe, el heredero de una fortuna, debe casarse con Ava, una mujer sencilla que detesta el lujo. Un contrato los une, pero ¿podrá el odio transformarse en amor?
العنوان
عقد الزواج
الوصف
يجب على وريث ثري، فيليب، الزواج من الفتاة المتواضعة آفا بموجب عقد عائلي. هل سيجد هذان النقيضان الحب أم وسيلة للتملص من هذا الزواج؟
Titre
Le Contrat de Mariage
Description
Philippe, héritier fortuné, doit épouser Ava, une jeune femme simple qu'il dédaigne, à cause d'un contrat. Leurs personnalités s'entrechoquent. Trouveront-ils l'amour ou une échappatoire?
শিরোনাম
বিবাহ চুক্তি
বিবরণ
ফিলিপ, এক ধনী উত্তরাধিকারী, তাকে অপছন্দ করা সাধারণ মেয়ে আভার সাথে বিয়ে করতে বাধ্য হয়। এই চুক্তি কি তাদের একত্রিত করবে, নাকি তারা পথ খুঁজে পাবে?
Título
O Contrato de Casamento
Descrição
Philippe, herdeiro rico, é forçado a casar com Ava, uma jovem discreta que ele despreza. Será que estes opostos se apaixonarão ou encontrarão uma forma de fugir ao contrato?
Название
Брачный контракт
Описание
Богатый наследник Филипп должен жениться на скромной Аве, к которой он испытывает отвращение, по условиям контракта. Смогут ли они найти путь к любви или избежать неизбежного?
عنوان
معاہدہ نکاح
تفصیل
امیر وارث فلپ کو ایک معاہدے کی بنا پر سادہ مزاج آوا سے شادی کرنی پڑتی ہے، جسے وہ پسند نہیں کرتا۔ کیا یہ مخالف مزاج جوڑا محبت تلاش کر پائے گا یا اس شادی سے بچنے کا راستہ ڈھونڈے گا؟
Judul
Kontrak Pernikahan
Deskripsi
Philippe, sang pewaris kaya, harus menikahi Ava yang sederhana dan dibencinya karena kontrak keluarga. Akankah dua kepribadian yang bertolak belakang ini menemukan cinta atau jalan keluar?
Titel
Der Heiratsvertrag
Beschreibung
Der reiche Erbe Philippe muss Ava heiraten, eine bescheidene Frau, die er verachtet, durch einen Familienvertrag. Werden diese Gegensätze Liebe finden oder einen Ausweg aus der Vereinbarung?
タイトル
結婚契約
概要
裕福な相続人フィリップは、嫌悪する地味な女性アヴァと結婚せざるを得ない。この相容れない二人は、愛を見つけるか、それとも契約から逃れる道を見つけるのか?
शीर्षक
विवाह करार
वर्णन
श्रीमंत वारसदार फिलिपला साध्या अव्हाशी लग्न करावे लागते, ज्याला तो नापसंत करतो. हे विवाह करार त्यांना एकत्र आणेल, की त्यांना पळून जाण्याचा मार्ग मिळेल?
శీర్షిక
వివాహ ఒప్పందం
వివరణ
ఫిలిప్, ఒక ధనిక వారసుడు, తనకు నచ్చని సాధారణ అవాతో వివాహం చేసుకోవాలి. ఈ విరుద్ధ ధృవాలు ప్రేమను కనుగొంటాయా లేక తప్పించుకోవడానికి మార్గం కనుగొంటాయా?
Başlık
Evlilik Sözleşmesi
Açıklama
Zengin mirasçı Philippe, beğenmediği sade Ava ile evlenmek zorunda. Bu karşıt kutuplar aşkı mı bulacak, yoksa bu anlaşmadan kurtulmanın bir yolunu mu?
தலைப்பு
திருமண ஒப்பந்தம்
விளக்கம்
பணக்கார வாரிசு ஃபிலிப், தனக்கு பிடிக்காத எளிமையான ஆவாவை மணக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். ஒருவரையொருவர் வெறுக்கும் இவர்கள் காதல் கொள்வார்களா அல்லது ஒப்பந்தத்தில் இருந்து வெளியேறுவார்களா?
Tiêu đề
Hợp Đồng Hôn Nhân
Mô tả
Philippe, người thừa kế giàu sang, buộc phải cưới Ava, một cô gái giản dị mà anh ta khinh thường. Liệu hai cá tính đối lập này có tìm thấy tình yêu hay một lối thoát?
제목
결혼 계약
설명
재벌 상속자 필립은 가문 계약 때문에 그가 경멸하는 평범한 아바와 결혼해야 한다. 이 상극인 두 사람은 사랑을 찾을까, 아니면 이 결혼에서 벗어날 방법을 찾을까?
標題
婚姻盟約
簡介
繼承人菲利普要履行家族婚約,迎娶佢睇唔起嘅簡樸少女艾華。呢對冤家會搵到出路,定係會奇蹟地墜入愛河?
Titolo
Il Contratto di Matrimonio
Descrizione
Philippe, erede facoltoso, deve sposare Ava, una ragazza semplice che detesta, a causa di un contratto. I due caratteri si scontrano: troveranno l'amore o una via d'uscita?