Elena goes to New York to save her grandma but ends up saving mafia king Draven. Her father sells her off, and childhood crush Owen betrays her. Desperate, she makes a deal: marry Draven to save her grandma. Amid love and danger, she learns
Translations
标题
黑道大佬非我不可
简介
伊琳娜为救奶奶来到纽约,却意外救了黑道大佬德雷文。父亲将她卖掉,青梅竹马的欧文也背叛了她。无奈之下,伊琳娜与德雷文达成协议:嫁给他以保全奶奶。爱与危机的交织中,她发现曾救她命的男人,如今不肯放她走。
शीर्षक
माफिया राजा मुझे चाहता है
विवरण
एलेना अपनी दादी को बचाने न्यूयॉर्क जाती है, लेकिन माफिया किंग ड्रेवेन को बचा लेती है। उसके पिता उसे बेच देते हैं, और बचपन का प्यार ओवेन उसे धोखा देता है। हताश होकर, वह एक सौदा करती है: अपनी दादी को बचाने के लिए ड्रेवेन से शादी। प्यार और खतरे के बीच, उसे पता चलता है कि जिस आदमी ने उसकी जान बचाई थी, अब वह उसे जाने नहीं दे रहा।
Título
El Rey de la Mafia Me Quiere
Descripción
Elena viaja a Nueva York para salvar a su abuela, pero termina salvando al rey de la mafia, Draven. Su padre la vende y su amor de infancia, Owen, la traiciona. Desesperada, hace un pacto: casarse con Draven para salvar a su abuela. Entre amor y peligro, descubre que el hombre que no la deja ir, una vez le salvó la vida.
العنوان
زعيم المافيا يريدني
الوصف
إيلينا تذهب إلى نيويورك لإنقاذ جدتها، لكنها تنقذ زعيم المافيا درافين. يبيعها والدها، ويخونها حبيب طفولتها أوين. يائسة، تعقد صفقة: تتزوج درافين لإنقاذ جدتها. وسط الحب والخطر، تكتشف أن الرجل الذي لا يتركها أنقذ حياتها ذات مرة.
Titre
Le Roi de la Mafia Me Veut
Description
Elena se rend à New York pour sauver sa grand-mère mais finit par sauver Draven, le roi de la mafia. Son père la vend, et son amour d'enfance, Owen, la trahit. Désespérée, elle conclut un pacte : épouser Draven pour sauver sa grand-mère. Entre amour et danger, elle découvre que l'homme qui ne la lâche pas lui a autrefois sauvé la vie.
শিরোনাম
মাফিয়া কিং আমাকে চায়
বিবরণ
দাদিকে বাঁচাতে নিউ ইয়র্কে গিয়ে মাফিয়া কিং ড্রেভেনকে বাঁচায় এলেনা। বাবা তাকে বিক্রি করে দেয়, আর শৈশবের প্রেম ওয়েন বিশ্বাসঘাতকতা করে। মরিয়া হয়ে সে এক চুক্তি করে: দাদিকে বাঁচাতে ড্রেভেনকে বিয়ে করা। ভালোবাসা ও বিপদের মাঝে, সে জানতে পারে যে লোকটি তাকে ছাড়ছে না, সে-ই তার জীবন বাঁচিয়েছিল।
Título
O Rei da Máfia Me Quer
Descrição
Elena viaja para Nova York para salvar sua avó, mas acaba salvando o rei da máfia Draven. Seu pai a vende, e seu amor de infância, Owen, a trai. Desesperada, ela faz um acordo: casar com Draven para salvar sua avó. Entre amor e perigo, ela descobre que o homem que não a solta uma vez salvou sua vida.
Название
Король мафии желает меня
Описание
Елена едет в Нью-Йорк спасать бабушку, но спасает короля мафии Дрейвена. Отец продаёт её, а Оуэн, любовь детства, предаёт. В отчаянии она заключает сделку: выйти замуж за Дрейвена ради бабушки. Среди любви и опасности она узнаёт, что мужчина, который не отпускает её, однажды спас ей жизнь.
عنوان
مافیا کنگ مجھے چاہتا ہے
تفصیل
ایلینا اپنی دادی کو بچانے نیویارک جاتی ہے لیکن مافیا کنگ ڈراوین کو بچا لیتی ہے۔ اس کا باپ اسے بیچ دیتا ہے، اور بچپن کا پیار اوون اسے دھوکہ دیتا ہے۔ مایوس ہو کر، وہ ایک معاہدہ کرتی ہے: اپنی دادی کو بچانے کے لیے ڈراوین سے شادی۔ محبت اور خطرے کے درمیان، اسے پتہ چلتا ہے کہ جس آدمی نے اسے نہیں چھوڑا، اس نے کبھی اس کی جان بچائی تھی۔
Judul
Raja Mafia Menginginkanku
Deskripsi
Elena pergi ke New York untuk menyelamatkan neneknya, tapi malah menyelamatkan raja mafia Draven. Ayahnya menjualnya, dan Owen, cinta masa kecilnya, mengkhianatinya. Dalam keputusasaan, ia membuat kesepakatan: menikahi Draven untuk menyelamatkan neneknya. Di tengah cinta dan bahaya, ia mengetahui pria yang tak mau melepaskannya pernah menyelamatkan hidupnya.
Titel
Der Mafiaboss Will Mich
Beschreibung
Elena reist nach New York, um ihre Großmutter zu retten, doch stattdessen rettet sie den Mafiaboss Draven. Ihr Vater verkauft sie, und ihre Jugendliebe Owen verrät sie. Verzweifelt schließt sie einen Pakt: Draven heiraten, um die Großmutter zu retten. Zwischen Liebe und Gefahr entdeckt sie, dass der Mann, der sie nicht gehen lässt, einst ihr Leben rettete.
タイトル
マフィアの王は私を求める
概要
祖母を救うためニューヨークへ行ったエレナは、マフィアの王ドレイヴンを救うことに。父に売られ、幼馴染のオーウェンには裏切られる。絶望の中、彼女はある取引をする:祖母を救うためドレイヴンと結婚すること。愛と危険が交錯する中、エレナは自分を手放さない男が、かつて命の恩人だったことを知る。
शीर्षक
माफिया डॉनला मी हवी आहे
वर्णन
एलेना तिच्या आजीला वाचवण्यासाठी न्यूयॉर्कला जाते, पण ती माफिया डॉन ड्रेवेनला वाचवते. तिचा बाप तिला विकतो आणि लहानपणीचा तिचा प्रियकर ओ웬 तिला धोका देतो. हताश होऊन, ती एक करार करते: आजीला वाचवण्यासाठी ड्रेवेनशी लग्न. प्रेम आणि धोक्याच्या दरम्यान, तिला कळते की जो माणूस तिला सोडायला तयार नाही, त्यानेच एकदा तिचे प्राण वाचवले होते.
శీర్షిక
మాఫియా రాజుకి నేను కావాలి
వివరణ
ఎలెనా తన అమ్మమ్మను కాపాడటానికి న్యూయార్క్ వెళ్తుంది కానీ మాఫియా కింగ్ డ్రావెన్ను కాపాడుతుంది. ఆమె తండ్రి ఆమెను అమ్మేస్తాడు, చిన్ననాటి ప్రేమ ఓవెన్ ఆమెను మోసం చేస్తాడు. నిరాశతో, ఆమె ఒక ఒప్పందం చేసుకుంటుంది: తన అమ్మమ్మను కాపాడటానికి డ్రావెన్ను పెళ్లి చేసుకోవడం. ప్రేమ మరియు ప్రమాదం మధ్య, ఆమెను విడిచిపెట్టని వ్యక్తి ఒకప్పుడు ఆమె ప్రాణాలను కాపాడాడని తెలుసుకుంటుంది.
Başlık
Mafya Kralı Beni İstiyor
Açıklama
Elena, büyükannesini kurtarmak için New York'a gider ama mafya kralı Draven'ı kurtarır. Babası onu satar, çocukluk aşkı Owen onu ihanet eder. Çaresizce bir anlaşma yapar: büyükannesini kurtarmak için Draven ile evlenmek. Aşk ve tehlike arasında, onu bırakmayan adamın bir zamanlar hayatını kurtardığını öğrenir.
தலைப்பு
மாஃபியா ராஜா என்னை விரும்புகிறார்
விளக்கம்
பாட்டியைக் காப்பாற்ற நியூயார்க் செல்லும் எலினா, மாஃபியா தலைவன் டிரேவனை காப்பாற்றுகிறாள். அவளுடைய தந்தை அவளை விற்றுவிடுகிறாள், அவளுடைய குழந்தைப் பருவக் காதலன் ஓவன் துரோகம் செய்கிறான். விரக்தியில், அவள் ஒரு ஒப்பந்தம் செய்கிறாள்: பாட்டியைக் காப்பாற்ற டிரேவனை மணந்துகொள்வது. அன்புக்கும் ஆபத்துக்கும் இடையில், அவளை விடாத மனிதன் ஒருமுறை அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்றியவன் என்று அவளுக்குத் தெரியவருகிறது.
Tiêu đề
Ông Trùm Mafia Muốn Tôi
Mô tả
Elena đến New York để cứu bà cô nhưng lại cứu được ông trùm mafia Draven. Cha cô bán cô đi, và tình yêu thời thơ ấu Owen phản bội cô. Trong tuyệt vọng, cô chấp nhận một thỏa thuận: kết hôn với Draven để cứu bà. Giữa tình yêu và nguy hiểm, cô nhận ra người đàn ông không buông tha cô từng cứu mạng cô.
제목
마피아 왕이 나를 원해
설명
할머니를 구하러 뉴욕에 간 엘레나는 우연히 마피아 왕 드레이븐을 구한다. 아버지는 그녀를 팔아넘기고, 어린 시절의 연인 오웬은 그녀를 배신한다. 절망한 그녀는 할머니를 구하기 위해 드레이븐과 결혼하기로 거래한다. 사랑과 위험 속에서, 그녀를 놓지 않는 남자가 한때 그녀의 목숨을 구했다는 것을 알게 된다.
標題
黑幫大佬要我
簡介
為咗救嫲嫲,伊蓮娜去到紐約,點知意外救咗黑幫大佬德雷文。佢老豆將佢賣咗,青梅竹馬嘅歐文又背叛佢。走投無路之下,伊蓮娜同德雷文做咗個交易:嫁俾佢嚟保全嫲嫲。喺愛與危險交織之中,佢發現唔肯放手嘅男人,原來曾經救過佢一命。
Titolo
Il Re della Mafia Mi Vuole
Descrizione
Elena va a New York per salvare sua nonna, ma finisce per salvare il re della mafia Draven. Suo padre la vende, e la sua cotta d'infanzia Owen la tradisce. Disperata, fa un patto: sposare Draven per salvare sua nonna. Tra amore e pericolo, scopre che l'uomo che non la lascia andare una volta le ha salvato la vita.