Xu An thought Lu Mingzhou was her savior. But after four years, he chose his first love—and demanded she stay as his mistress. Heartbroken, she agreed to a contract marriage with Li Tingxiu, believing it was just a deal. She didn’t know it
Translations
标题
前夫欠我的爱 (配音)
简介
徐安以为陆明舟是她的救星，却被他无情抛弃，还让她做情人。伤心绝望之际，她与李廷修协议结婚。她以为只是交易，殊不知这是他步步为营的爱情陷阱。
शीर्षक
पूर्व प्रेमी का अनकहा प्यार (डब्ड)
विवरण
जू आन जिसे अपना रक्षक मानती थी, उसी लू मिंगझाउ ने चार साल बाद अपनी पहली मोहब्बत को चुना और उसे अपनी रखैल बनने पर मजबूर किया। दिल टूटी जू आन, एक कॉन्ट्रैक्ट शादी कर लेती है, यह नहीं जानती कि यह ली तिंग्क्सिउ का लंबे समय से चला आ रहा प्लान है।
Título
El amor nunca dado por mi ex (Doblado)
Descripción
Xu An creía que Lu Mingzhou era su salvador, pero él la abandonó y la obligó a ser su amante. Desconsolada, ella aceptó un matrimonio por contrato con Li Tingxiu, sin saber que todo era parte de un plan maestro de él.
العنوان
حب طليقي الذي لم يمنحني إياه (مدبلج)
الوصف
اعتقدت شو آن أن لو مينجزو منقذها، لكنه اختار حبه الأول وطلب منها أن تبقى عشيقته. وافقت شو آن المنكسرة على زواج تعاقدي مع لي تينغشيو، معتقدة أنه مجرد صفقة.
Titre
L'amour que mon ex n'a jamais donné (Doublé)
Description
Xu An pensait que Lu Mingzhou était son sauveur, mais il l'a jetée pour son premier amour, lui demandant d'être sa maîtresse. Le cœur brisé, elle a accepté un mariage arrangé, ignorant que c'était le plan de longue date de Li Tingxiu.
শিরোনাম
আমার প্রাক্তনের না দেওয়া ভালোবাসা (ডাবড)
বিবরণ
জু আন ভেবেছিল লু মিংঝু তার ত্রাণকর্তা। কিন্তু চার বছর পর, সে তার প্রথম প্রেমকে বেছে নেয়—এবং তাকে প্রেমিকা হিসেবে থাকার দাবি করে। মন ভেঙে যাওয়া জু আন, লি টিংসিউর সাথে চুক্তি বিবাহে রাজি হয়, না জেনে যে এটি লি টিংসিউর দীর্ঘদিনের পরিকল্পনা।
Título
O Amor Que Meu Ex Nunca Deu (Dublado)
Descrição
Xu An acreditou que Lu Mingzhou era seu salvador, mas ele a abandonou para sua primeira paixão. De coração partido, ela aceitou um casamento por contrato, sem saber que era o plano de Li Tingxiu para conquistá-la.
Название
Неполученная любовь бывшего (Дублированный)
Описание
Сюй Ань считала Лу Миньчжоу спасителем, но он выбрал первую любовь и захотел, чтобы она осталась любовницей. С разбитым сердцем она согласилась на брак по контракту, не зная, что это был его давно задуманный план.
عنوان
میرے سابقہ کا نہ دیا گیا پیار (ڈبڈ)
تفصیل
شو این نے لو منگژو کو اپنا نجات دہندہ سمجھا۔ مگر چار سال بعد، اس نے اپنی پہلی محبت کو چنا اور اسے اپنی داشتہ بننے پر مجبور کیا۔ دل شکستہ ہو کر، اس نے معاہدے کی شادی پر اتفاق کیا، یہ نہ جانتی تھی کہ یہ لی ٹنگسیو کا طویل المدتی منصوبہ تھا۔
Judul
Cinta Yang Tak Diberikan Mantanku (Dubbing)
Deskripsi
Xu An mengira Lu Mingzhou penyelamatnya. Tapi ia justru mencampakkannya demi cinta pertamanya. Patah hati, ia menerima pernikahan kontrak, tak tahu itu adalah rencana Li Tingxiu yang sudah lama diatur.
Titel
Die unerwiderte Liebe meines Ex (Synchronisiert)
Beschreibung
Xu An glaubte, Lu Mingzhou sei ihr Retter. Doch er wählte seine erste Liebe und verlangte, dass sie seine Geliebte wird. Mit gebrochenem Herzen willigte sie in eine Scheinehe ein, nicht ahnend, dass es Li Tingxius langer Plan war.
タイトル
元カレがくれなかった愛 (吹替版)
概要
シュウ・アンはルゥ・ミンジョウを救世主だと思っていたが、彼は初恋を選び、彼女に愛人になるよう要求した。傷心の彼女は契約結婚に同意したが、それがリー・ティンシウの企みとは知らなかった。
शीर्षक
माझ्या एक्सने कधी न दिलेले प्रेम (डब केलेले)
वर्णन
झ्यू एनला वाटले की लू मिंगझो तिच्यासाठी तारणहार आहे. पण चार वर्षानंतर, त्याने तिच्या पहिल्या प्रेमाला निवडले—आणि तिला त्याची प्रेयसी म्हणून राहण्याची मागणी केली. हृदय तुटलेल्या जु एनने ली टिंगक्ष्यूसोबत कराराच्या लग्नाला होकार दिला, तिला माहीत नव्हते की ही त्याची खूप आधीपासूनची योजना होती.
శీర్షిక
నా మాజీ ఎన్నడూ ఇవ్వని ప్రేమ (డబ్బింగ్)
వివరణ
జు ఆన్ లు మింగ్జౌ తన రక్షకుడని అనుకుంది. కానీ నాలుగు సంవత్సరాల తర్వాత, అతను తన మొదటి ప్రేమను ఎంచుకున్నాడు—మరియు అతని ఉంపుడుగత్తెగా ఉండమని డిమాండ్ చేశాడు. హృదయం విరిగిన ఆమె, లీ టింగ్షియూతో ఒప్పంద వివాహానికి అంగీకరించింది, అది అతని దీర్ఘకాల ప్రణాళిక అని తెలియదు.
Başlık
Eski Sevgilimin Vermediği Aşk (Dublajlı)
Açıklama
Xu An, Lu Mingzhou'nun kurtarıcısı olduğunu sanır. Ama o, ilk aşkını seçer ve Xu An'dan metresi olmasını ister. Kalbi kırık şekilde bir sözleşmeli evliliğe razı olur, oysa bu Li Tingxiu'nun uzun süredir planladığı bir aşktır.
தலைப்பு
என் முன்னாள் காதலன் என்மேல் காட்டாத காதல் (டப்பிங்)
விளக்கம்
சு அன், லு மிங்ஜோ தன் மீட்பர் என்று நினைத்தாள். ஆனால், அவனோ தன் முதல் காதலியைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவளைத் தன் காமக்கிழத்தியாக இருக்கச் சொன்னான். மனமுடைந்து, அவள் லி டிங்ஷியுவுடன் ஒரு ஒப்பந்தத் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டாள், இது அவனது நீண்டகாலத் திட்டம் என அறியாமல்.
Tiêu đề
Tình Yêu Người Yêu Cũ Chưa Từng Trao (Lồng tiếng)
Mô tả
Từ An cứ ngỡ Lục Minh Châu là cứu tinh. Nhưng anh ta lại chọn mối tình đầu, còn đòi cô làm tình nhân. Đau khổ, cô đồng ý hôn ước với Lý Đình Tú, không ngờ đó là kế hoạch đã ấp ủ từ lâu của anh.
제목
전 남친이 주지 않은 사랑 (더빙)
설명
쉬안은 루밍저우가 구원자라고 믿었다. 하지만 그는 첫사랑을 택하고, 쉬안에게 첩으로 남으라 요구했다. 상심한 그녀는 리팅시우와의 계약 결혼에 동의하며, 그것이 그의 오래된 계획인 줄은 몰랐다.
標題
前度欠嘅愛 (配音)
簡介
徐安以為陸明舟係佢嘅救星。點知四年後，佢揀咗初戀，仲要徐安做佢情婦。心碎之下，佢答應同李廷修契約結婚，以為只係一場交易，完全唔知係佢謀劃已久嘅追求。
Titolo
L'amore mai dato dal mio ex (Doppiato)
Descrizione
Xu An credeva Lu Mingzhou il suo salvatore. Ma lui scelse il suo primo amore, chiedendole di essere la sua amante. Col cuore a pezzi, accettò un matrimonio combinato, non sapendo che era il piano a lungo termine di Li Tingxiu.
DramaWave
