Translations
标题
千金归来:恶女让路!
简介
被冤入狱,家族被夺。假千金取代了她的一切。浴火重生,她带着仇恨归来,誓要渣男恶女血债血偿!
शीर्षक
वारिस की वापसी: बुरी औरत, पीछे हटो!
विवरण
फ्रेम होने के बाद, उसकी जगह एक झूठी उत्तराधिकारी ने ले ली। उसने अपना बदला लेने के लिए वापसी की, अपने दुश्मनों को सबक सिखाने की कसम खाई।
Título
La Heredera Regresa: ¡Mujer Malvada, Atrás!
Descripción
Inculpada y con su fortuna robada, una falsa heredera tomó su lugar. Renacida de las cenizas, ella regresa por venganza, buscando justicia para cada traición.
العنوان
الوريثة العائدة: أيتها الشريرة، تراجعي!
الوصف
بعد تلفيق التهم لها وسرقة عائلتها، حلت محلها وريثة مزيفة. عادت من الرماد، مصممة على الانتقام واستعادة ما هو لها.
Titre
L'Héritière de Retour: Méchante Femme, Recule !
Description
Inculpée et dépossédée, une fausse héritière a pris sa place. Elle renaît de ses cendres, prête à se venger et à récupérer ce qui lui a été volé.
শিরোনাম
উত্তরাধিকারিণীর প্রত্যাবর্তন: মন্দ নারী, সরে যাও!
বিবরণ
মিথ্যা অভিযোগে কারাদণ্ড ও পরিবারের সব কেড়ে নেওয়ার পর, এক নকল উত্তরাধিকারিণী তার স্থান দখল করে। প্রতিশোধ নিতে সে ফিরে আসে, তার শত্রুদের শিক্ষা দিতে বদ্ধপরিকর।
Título
A Herdeira Retorna: Mulher Má, Afaste-se!
Descrição
Injustiçada e despojada de sua fortuna, uma impostora tomou seu lugar. Ressurgindo das cinzas, ela volta para se vingar e garantir que seus inimigos paguem.
Название
Наследница Возвращается: Злая Женщина, Прочь!
Описание
Ее подставили, а семья была отнята. Фальшивая наследница заняла ее место. Восстав из пепла, она возвращается, чтобы отомстить и восстановить справедливость.
عنوان
وارثہ کی واپسی: بری عورت، پیچھے ہٹ!
تفصیل
بے گناہ جیل بھیج دیا گیا اور اس کا خاندان چھین لیا گیا۔ ایک جھوٹی وارث نے اس کی جگہ لے لی۔ وہ بدلہ لینے اور اپنے دشمنوں کو سبق سکھانے کے لیے واپس آتی ہے۔
Judul
Sang Pewaris Kembali: Wanita Jahat, Minggir!
Deskripsi
Difitnah dan dijebloskan ke penjara, seorang pewaris palsu mengambil tempatnya. Bangkit dari keterpurukan, dia kembali untuk membalas dendam dan menghancurkan musuhnya.
Titel
Die Erbin Kehrt Zurück: Böse Frau, Geh Weg!
Beschreibung
Nachdem ihr alles genommen wurde, übernimmt eine falsche Erbin ihren Platz. Sie kehrt aus der Asche zurück, um Rache zu nehmen und Gerechtigkeit zu fordern.
タイトル
帰ってきた女相続人:悪女よ、道を空けろ!
概要
無実の罪で投獄され、すべてを奪われた彼女。偽の相続人がその座を奪った。復讐のため、彼女は戻ってきた。悪女たちに報いを受けさせるために。
शीर्षक
वारसदार परतली: वाईट स्त्री, बाजूला हो!
वर्णन
तिला फसवलं गेलं, कुटुंब हिरावून घेतलं. एका खोट्या वारसदारिणीने तिची जागा घेतली. ती बदला घेण्यासाठी परत येते, आपल्या शत्रूंना धडा शिकवण्यासाठी.
శీర్షిక
వారసురాలు తిరిగి వచ్చింది: దుష్ట స్త్రీ, పక్కకు తప్పుకో!
వివరణ
దుష్ప్రచారంతో జైలుపాలు చేసి, కుటుంబం లాక్కున్నారు. ఓ నకిలీ వారసురాలు ఆమె స్థానాన్ని ఆక్రమించింది. ఆమె ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి తిరిగి వచ్చింది.
Başlık
Mirasçı Geri Döndü: Kötü Kadın, Çekil!
Açıklama
Haksız yere hapsedilip ailesi elinden alındı. Sahte bir mirasçı onun yerini aldı. Küllerinden doğarak, intikam almak için geri döndü.
தலைப்பு
வாரிசு திரும்பி வந்தாள்: துஷ்டியே, விலகிப்போ!
விளக்கம்
அவளை சிக்கவைத்து, குடும்பத்தை பறித்தனர். ஒரு போலி வாரிசு அவள் இடத்தைப் பிடித்தாள். அவள் பழிவாங்கவும், எதிரிகளுக்கு பாடம் புகட்டவும் திரும்ப வருகிறாள்.
Tiêu đề
Ái Nữ Trở Lại: Tiện Nữ, Tránh Xa!
Mô tả
Bị vu oan, gia đình bị cướp. Một cô con gái giả mạo đã thay thế cô. Trở lại từ tro tàn, cô quyết tâm báo thù và trả giá cho những kẻ đã gây ra tội lỗi.
제목
상속녀의 귀환: 악녀는 비켜라!
설명
누명으로 감옥에 갇히고 가족을 빼앗겼다. 가짜 상속녀가 모든 것을 차지했다. 그녀는 복수를 위해 돌아왔다. 악당들에게 대가를 치르게 할 것이다.
標題
千金歸來:惡女行開!
簡介
含冤入獄,家族被奪。假千金取代咗佢嘅一切。浴火重生,佢帶住仇恨歸來,誓要將渣男惡女斬草除根!
Titolo
L'Erede Torna: Donna Malvagia, Fatti da Parte!
Descrizione
Incastrata e derubata, una falsa erede ha preso il suo posto. Risorta dalle ceneri, torna per vendicarsi e far pagare i suoi nemici.