The Raphael family moves into a new home, only to discover eerie occurrences linked to a past murder. As the mystery unfolds, their search for truth leads to horrifying dangers and dark family secrets.
Translations
标题
鬼宅姐妹花
简介
拉斐尔一家搬新家后,怪事连连。原来,这里曾发生过命案。她们在寻找真相的过程中,发现了家族的黑暗秘密,并卷入了重重危机。
शीर्षक
भूतिया बहनें
विवरण
राफेल परिवार एक नए घर में रहने आता है, जहाँ उन्हें अतीत के एक हत्या से जुड़ी डरावनी घटनाएँ मिलती हैं। सच्चाई की तलाश उन्हें खतरनाक और गहरे पारिवारिक रहस्यों की ओर ले जाती है।
Título
Hermanas Embrujadas
Descripción
La familia Raphael se muda a una nueva casa y descubre sucesos inquietantes vinculados a un asesinato pasado. Su búsqueda de la verdad las lleva a peligros aterradores y oscuros secretos familiares.
العنوان
الأخوات المسكونات
الوصف
تنتقل عائلة رافائيل إلى منزل جديد، لتكتشف أحداثًا غريبة مرتبطة بجريمة قتل قديمة. يكشف بحثهم عن الحقيقة عن أخطار مرعبة وأسرار عائلية مظلمة.
Titre
Sœurs Hantées
Description
La famille Raphael emménage dans une nouvelle maison, mais découvre des événements étranges liés à un meurtre passé. Leur quête de la vérité les mène à des dangers terrifiants et de sombres secrets.
শিরোনাম
ভূতুড়ে বোনেরা
বিবরণ
রাফায়েল পরিবার একটি নতুন বাড়িতে চলে আসে, যেখানে তারা অতীতের এক খুনের সাথে যুক্ত ভয়ঙ্কর ঘটনা আবিষ্কার করে। সত্যের অনুসন্ধান তাদের ভয়াবহ বিপদ ও অন্ধকার পারিবারিক গোপনীয়তার দিকে নিয়ে যায়।
Título
Irmãs Assombradas
Descrição
A família Raphael se muda para uma casa nova e descobre ocorrências estranhas ligadas a um assassinato passado. Sua busca pela verdade as leva a perigos aterrorizantes e segredos sombrios.
Название
Призрачные Сестры
Описание
Семья Рафаэль переезжает в новый дом, где сталкивается со зловещими событиями, связанными с прошлым убийством. Их поиски истины приводят к ужасающим опасностям и темным семейным тайнам.
عنوان
بھوت زدہ بہنیں
تفصیل
رافیل خاندان ایک نئے گھر میں منتقل ہوتا ہے جہاں انہیں ماضی کے ایک قتل سے جُڑے پراسرار واقعات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ سچائی کی تلاش انہیں خوفناک خطرات اور تاریک خاندانی رازوں کی طرف لے جاتی ہے۔
Judul
Kakak Beradik Berhantu
Deskripsi
Keluarga Raphael pindah ke rumah baru, hanya untuk menemukan kejadian aneh yang terkait dengan pembunuhan masa lalu. Pencarian kebenaran mereka membawa bahaya dan rahasia kegelapan keluarga.
Titel
Die Geisterhaften Schwestern
Beschreibung
Die Familie Raphael zieht in ein neues Zuhause und entdeckt unheimliche Vorfälle, die mit einem vergangenen Mord verbunden sind. Ihre Suche nach der Wahrheit führt zu schrecklichen Gefahren und dunklen Familiengeheimnissen.
タイトル
呪われた姉妹
概要
ラファエル一家は新しい家に引っ越すが、過去の殺人事件にまつわる不気味な出来事に遭遇する。真実を追う中で、恐ろしい危険と家族の暗い秘密が明らかになる。
शीर्षक
भुताटलेल्या बहिणी
वर्णन
राफेल कुटुंब नवीन घरी स्थलांतरित झाल्यावर त्यांना भूतकाळातील खुनाशी संबंधित गूढ घटनांचा अनुभव येतो. सत्याच्या शोधातून त्यांना भयंकर धोके आणि कुटुंबातील रहस्ये उघड होतात.
శీర్షిక
దయ్యాలు పట్టిన సోదరీమణులు
వివరణ
రాఫెల్ కుటుంబం కొత్త ఇంటికి మారుతుంది, అక్కడ గత హత్యకు సంబంధించిన భయానక సంఘటనలను కనుగొంటుంది. నిజం కోసం వారి అన్వేషణ భయంకరమైన ప్రమాదాలు మరియు కుటుంబ రహస్యాలకు దారితీస్తుంది.
Başlık
Perili Kız Kardeşler
Açıklama
Raphael ailesi yeni bir eve taşınır, ancak geçmişteki bir cinayetle bağlantılı ürpertici olaylar keşfeder. Gerçeği arayışları onları korkunç tehlikelere ve karanlık aile sırlarına sürükler.
தலைப்பு
பேய் பிடித்த சகோதரிகள்
விளக்கம்
ராஃபேல் குடும்பம் புதிய வீட்டிற்கு குடிபெயர, பழைய கொலையுடன் தொடர்புடைய வினோத நிகழ்வுகளை எதிர்கொள்கிறது. உண்மைக்கான அவர்களின் தேடல் பயங்கர ஆபத்துகளையும் இருண்ட குடும்ப ரகசியங்களையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
Tiêu đề
Chị Em Bị Ám
Mô tả
Gia đình Raphael chuyển đến nhà mới và phát hiện những sự kiện kỳ lạ liên quan đến một vụ án mạng đã qua. Cuộc tìm kiếm sự thật dẫn họ đến những nguy hiểm khủng khiếp và bí mật đen tối của gia đình.
제목
저주받은 자매들
설명
라파엘 가족이 새집으로 이사 오면서 과거 살인 사건과 관련된 섬뜩한 일들을 겪게 된다. 진실을 파헤치면서 끔찍한 위험과 어두운 가족 비밀에 직면한다.
標題
鬼屋姊妹花
簡介
Raphael一家搬入新居後,怪事接二連三發生。原來,呢度曾有命案。佢哋喺尋求真相嘅過程中,發現家族嘅黑暗秘密,仲捲入重重危機。
Titolo
Sorelle Stregate
Descrizione
La famiglia Raphael si trasferisce in una nuova casa, ma scopre eventi inquietanti legati a un omicidio passato. La loro ricerca della verità porta a pericoli e oscuri segreti di famiglia.