She transmigrates into a story—as the doomed noble bride. Married to a man fated to kill her in a month, she’s already on borrowed time. And somehow, the Emperor is her cousin—from the same world as her. Now the script is set… but she’s don
Translations
标题
皇帝是我表哥
简介
她穿越成了一个注定要被杀死的贵族新娘。嫁给了一个月内会杀了她的男人，她的时间不多了。而皇帝居然是她的表哥，也来自她的世界。剧本已定，但她拒绝按它演戏。
शीर्षक
शहंशाह मेरा चचेरा भाई है
विवरण
वह एक कहानी में एक शापित कुलीन दुल्हन के रूप में बदल जाती है। एक ऐसे आदमी से शादी करती है जो उसे एक महीने में मारने वाला है, उसका समय उधार का है। और किसी तरह, बादशाह उसका चचेरा भाई है, उसी दुनिया से जहाँ से वह है। पटकथा तय है, लेकिन वह अब उसके अनुसार नहीं चलेगी।
Título
El Emperador Es Mi Primo
Descripción
Ella transmigra a una historia como una noble novia condenada. Casada con un hombre destinado a matarla en un mes, ya está viviendo tiempo prestado. Y el Emperador es su primo, del mismo mundo que ella. El guion está escrito, pero ella no lo seguirá.
العنوان
الإمبراطور ابن عمي
الوصف
تنتقل عبر الزمان والمكان لتجد نفسها عروسًا نبيلة محكومًا عليها بالفناء. تزوجت من رجل سيقتلها في شهر، ووقتها مستعار. والإمبراطور ابن عمها، من عالمها. السيناريو جاهز، لكنها لن تتبعه.
Titre
L'Empereur est mon cousin
Description
Elle se réincarne en une noble fiancée condamnée. Mariée à un homme destiné à la tuer dans un mois, son temps est compté. L'Empereur est son cousin, du même monde qu'elle. Le scénario est écrit, mais elle refuse de le suivre.
শিরোনাম
সম্রাট আমার চাচাতো ভাই
বিবরণ
সে এক গল্পে একটি অভিশপ্ত মহৎ বধূ হিসাবে চলে আসে। এমন এক পুরুষের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ, যে তাকে এক মাসের মধ্যে হত্যা করবে। তার সময় ধার করা। আর সম্রাট তার চাচাতো ভাই, তার একই জগৎ থেকে। চিত্রনাট্য ঠিক, কিন্তু সে আর এর দ্বারা খেলবে না।
Título
O Imperador É Meu Primo
Descrição
Ela transmigra para uma história como uma noiva nobre condenada. Casada com um homem destinado a matá-la em um mês, seu tempo é emprestado. E o Imperador é seu primo, do mesmo mundo que ela. O roteiro está pronto, mas ela não seguirá.
Название
Император — мой кузен
Описание
Она переселяется в историю как обреченная знатная невеста. Замужем за мужчиной, который убьет ее через месяц, ее время на исходе. Император оказывается ее кузеном, из того же мира, что и она. Сценарий написан, но она отказывается играть по правилам.
عنوان
شہنشاہ میرا کزن ہے
تفصیل
وہ ایک کہانی میں ایک تباہ حال رئیس زادی کی حیثیت سے منتقل ہوتی ہے۔ ایک ایسے آدمی سے شادی کی ہے جو اسے ایک مہینے میں مار ڈالے گا، اس کا وقت ادھار کا ہے۔ اور کسی طرح، شہنشاہ اس کا کزن ہے، اسی دنیا سے جہاں سے وہ ہے۔ کہانی سیٹ ہے، مگر وہ اس کے مطابق نہیں چلے گی۔
Judul
Kaisar Adalah Sepupuku
Deskripsi
Dia bertransmigrasi ke dalam cerita sebagai pengantin bangsawan yang terkutuk. Menikah dengan pria yang ditakdirkan membunuhnya dalam sebulan, waktunya sudah tipis. Dan entah kenapa, Kaisar adalah sepupunya, dari dunia yang sama dengannya. Kisah sudah diatur, tapi dia enggan mengikutinya.
Titel
Der Kaiser ist mein Cousin
Beschreibung
Sie transmigriert in eine Geschichte – als todgeweihte Adelsbraut. Verheiratet mit einem Mann, der sie in einem Monat töten soll, ist ihre Zeit begrenzt. Und der Kaiser ist ihr Cousin – aus derselben Welt wie sie. Das Drehbuch steht, aber sie weigert sich, danach zu spielen.
タイトル
皇帝は私のいとこ
概要
彼女は物語の中に転生し、破滅寸前の貴族の花嫁となる。一ヶ月以内に自分を殺す運命の男と結婚し、時間は借り物。そして何故か、皇帝は彼女のいとこで、同じ世界から来た。シナリオは決まっているが、彼女はそれに従わない。
शीर्षक
सम्राट माझा चुलत भाऊ
वर्णन
ती एका गोष्टीत एका शापित प्रतिष्ठित वधूच्या रूपात येते. तिला एका महिन्यात मारणार असलेल्या व्यक्तीशी तिचं लग्न झालंय. तिची वेळ कमी आहे. आणि कसातरी सम्राट तिचा चुलत भाऊ आहे, तिच्याच जगातून आलेला. स्क्रिप्ट सेट आहे, पण ती त्याप्रमाणे खेळणार नाही.
శీర్షిక
చక్రవర్తి నా బంధువు
వివరణ
ఆమె ఒక కథలోకి ప్రవేశిస్తుంది – వినాశనమైన ఉన్నత వంశపు వధువుగా. ఒక నెలలో తనని చంపబోయే వ్యక్తిని వివాహం చేసుకుంది, ఆమె సమయం తక్కువ. మరియు చక్రవర్తి ఆమె బంధువు, ఆమె ప్రపంచం నుండే. స్క్రిప్ట్ సిద్ధంగా ఉంది, కానీ ఆమె దాని ప్రకారం నడవదు.
Başlık
İmparator Benim Kuzenim
Açıklama
Bir hikayeye lanetli bir soylu gelin olarak geçiş yapar. Bir ay içinde onu öldürecek bir adamla evlenir, zamanı daralır. İmparator ise onun kuzenidir, kendi dünyasından. Senaryo hazır ama o artık buna göre oynamayacak.
தலைப்பு
பேரரசர் என் உறவினர்
விளக்கம்
அவள் ஒரு கதைக்குள் மீண்டும் பிறக்கிறாள் - அழிவுக்குரிய உயர்குல மணப்பெண்ணாக. அவளை ஒரு மாதத்தில் கொல்ல விதிக்கப்பட்ட ஒருவனை மணந்தாள், அவளின் காலம் குறைவு. எப்படியோ, பேரரசர் அவளின் உறவினர், அவளது உலகத்தைச் சேர்ந்தவர். கதை எழுதப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அவள் அதை பின்பற்ற மறுக்கிறாள்.
Tiêu đề
Hoàng Đế Là Anh Họ Tôi
Mô tả
Cô xuyên không vào một câu chuyện – thành cô dâu quý tộc đoản mệnh. Cưới một người đàn ông định giết cô trong một tháng, thời gian của cô đã hết. Và không ngờ Hoàng đế là anh họ cô, cũng từ thế giới của cô. Kịch bản đã định, nhưng cô sẽ không theo nó.
제목
황제는 내 사촌
설명
그녀는 저주받은 귀족 신부로 이야기에 빙의한다. 한 달 안에 자신을 죽일 운명인 남자와 결혼했고, 그녀의 시간은 얼마 남지 않았다. 황제는 그녀의 사촌이며, 그녀와 같은 세계에서 왔다. 각본은 정해졌지만, 그녀는 더 이상 따르지 않는다.
標題
皇帝係我表哥
簡介
佢穿越去咗個故事度，變成咗一個註定要死嘅貴族新娘。嫁咗俾個一個月內會殺佢嘅男人，佢嘅時間無多。點知皇帝竟然係佢表哥，仲同佢嚟自同一個世界。劇本已經寫好，但係佢唔會再照住演。
Titolo
L'Imperatore È Mio Cugino
Descrizione
Lei trasmigra in una storia come sposa nobile condannata. Sposata con un uomo destinato a ucciderla in un mese, ha poco tempo. E l'Imperatore è suo cugino, dal suo stesso mondo. La storia è scritta, ma lei non la seguirà.
FlexTV
