Powerful lawyer Ji-woo meets Ari, a new lawyer with photographic memory. Unaware Ari is a woman in disguise, Ji-woo questions her sexuality. Ari grows through solving cases and her feelings for Ji-woo grow. Ari's disguise and the culprit behind her brother's coma are soon revealed.
- Genre
- Housewife
- Platform
DramaWave
- Episodes
- New episodes soon
Translations
标题
心魔作祟:律师的迷途
简介
强大律师智友遇到记忆力过人的新律师艾瑞。智友不知道艾瑞是女扮男装,内心疑惑自己的性向。艾瑞在破案中成长,对智友感情渐深。她的伪装和哥哥昏迷的幕后黑手即将揭露。
शीर्षक
दिल के खिलाफ़ केस
विवरण
ताकतवर वकील जी-वू, शानदार याददाश्त वाली नई वकील अरी से मिलती है। अरी के रूप बदलने से अंजान जी-वू अपनी कामुकता पर सवाल उठाती है। अरी केस सुलझाते हुए और जी-वू के लिए अपनी भावनाओं के साथ बढ़ती है।
Título
El Caso Contra Mi Corazón
Descripción
La poderosa abogada Ji-woo conoce a Ari, una nueva abogada con memoria fotográfica. Desconociendo que Ari es una mujer disfrazada, Ji-woo cuestiona su sexualidad. Ari crece resolviendo casos y sus sentimientos por Ji-woo aumentan.
العنوان
قضية ضد قلبي
الوصف
المحامية القوية جي-وو تلتقي بآري، محامية جديدة ذات ذاكرة فوتوغرافية. تجهل جي-وو أن آري امرأة متنكرة، فتتساءل عن ميولها الجنسية. تنمو آري بحل القضايا وتتعمق مشاعرها تجاه جي-وو.
Titre
L'Affaire Contre Mon Cœur
Description
Ji-woo, avocate puissante, rencontre Ari, nouvelle avocate à la mémoire photographique. Ignorant qu'Ari est une femme déguisée, Ji-woo questionne sa sexualité. Ari s'épanouit en résolvant des affaires et ses sentiments pour Ji-woo grandissent.
শিরোনাম
আমার হৃদয়ের বিরুদ্ধে মামলা
বিবরণ
শক্তিশালী আইনজীবী জি-উ নতুন আইনজীবী আরির সঙ্গে দেখা করে, যার স্মৃতিশক্তি অসাধারণ। আরির ছদ্মবেশ সম্পর্কে unaware জি-উ তার যৌনতা নিয়ে প্রশ্ন তোলে। আরি কেস সমাধান করতে করতে বড় হয় এবং জি-উ-এর প্রতি তার অনুভূতি গভীর হয়।
Título
O Caso Contra Meu Coração
Descrição
A poderosa advogada Ji-woo conhece Ari, uma nova advogada com memória fotográfica. Sem saber que Ari é uma mulher disfarçada, Ji-woo questiona sua sexualidade. Ari cresce resolvendo casos e seus sentimentos por Ji-woo aumentam.
Название
Дело против моего сердца
Описание
Могущественная юристка Джи-у встречает Ари, нового адвоката с фотографической памятью. Не зная, что Ари — переодетая женщина, Джи-у сомневается в своей сексуальности. Ари растет, раскрывая дела, и ее чувства к Джи-у крепнут.
عنوان
میرے دل کے خلاف کیس
تفصیل
طاقتور وکیل جی وو کی ملاقات اری سے ہوتی ہے، جو فوٹوگرافک میموری والی ایک نئی وکیل ہے۔ جی وو اس بات سے بے خبر ہے کہ اری ایک بھیس بدلی ہوئی عورت ہے، اور اپنی جنسیت پر سوال کرتی ہے۔ اری کیسز حل کرتے ہوئے اور جی وو کے لیے اس کے جذبات بڑھ جاتے ہیں۔
Judul
Kasus Melawan Hatiku
Deskripsi
Pengacara hebat Ji-woo bertemu Ari, pengacara baru dengan memori fotografis. Ji-woo tidak tahu Ari adalah wanita yang menyamar, lalu mempertanyakan seksualitasnya. Ari berkembang memecahkan kasus dan perasaannya pada Ji-woo tumbuh.
Titel
Der Fall Gegen Mein Herz
Beschreibung
Die mächtige Anwältin Ji-woo trifft Ari, eine neue Anwältin mit fotografischem Gedächtnis. Ji-woo ahnt nicht, dass Ari eine verkleidete Frau ist und hinterfragt ihre Sexualität. Ari wächst mit jedem gelösten Fall, ihre Gefühle für Ji-woo werden stärker.
タイトル
心の訴訟
概要
有能な弁護士ジウは、写真のような記憶力を持つ新米弁護士アリと出会う。アリが男装した女性とは知らず、ジウは自身のセクシュアリティに疑問を抱く。アリは事件解決を通じて成長し、ジウへの想いを深めていく。
शीर्षक
माझ्या मनाच्या विरुद्ध प्रकरण
वर्णन
शक्तिशाली वकील जी-वू, उत्तम स्मरणशक्ती असलेल्या नवीन वकील अरीला भेटते. जी-वूला माहित नसते की अरी स्त्री वेषात आहे, म्हणून ती तिच्या लैंगिकतेवर प्रश्न विचारते. अरी प्रकरणे सोडवताना वाढते आणि जी-वूसाठी तिची भावना वाढते.
శీర్షిక
నా హృదయానికి వ్యతిరేకంగా కేసు
వివరణ
శక్తివంతమైన న్యాయవాది జి-వూ, ఫోటోగ్రాఫిక్ జ్ఞాపకశక్తి ఉన్న కొత్త న్యాయవాది అరిని కలుస్తుంది. అరి మారువేషంలో ఉన్న స్త్రీ అని తెలియని జి-వూ తన లైంగికతను ప్రశ్నిస్తుంది. కేసులను పరిష్కరిస్తూ అరి పెరుగుతుంది, జి-వూ పట్ల ఆమె భావాలు పెరుగుతాయి.
Başlık
Kalbime Karşı Dava
Açıklama
Güçlü avukat Ji-woo, fotoğrafik hafızaya sahip yeni avukat Ari ile tanışır. Ari'nin kılık değiştirmiş bir kadın olduğunu bilmeyen Ji-woo, kendi cinselliğini sorgular. Ari vakaları çözdükçe gelişir ve Ji-woo’ya karşı hisleri artar.
தலைப்பு
என் இதயத்திற்கு எதிரான வழக்கு
விளக்கம்
சக்திவாய்ந்த வழக்கறிஞர் ஜி-வூ, புகைப்பட நினைவுத்திறன் கொண்ட புதிய வழக்கறிஞர் ஆரியைச் சந்திக்கிறார். ஆரி மாறுவேடமிட்ட பெண் என்பதை அறியாத ஜி-வூ தனது பாலினத்தை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறார். வழக்குகளைத் தீர்ப்பதன் மூலம் ஆரி வளர்கிறாள், ஜி-வூ மீதான அவளது உணர்வுகள் வளர்கின்றன.
Tiêu đề
Vụ Án Chống Lại Trái Tim Tôi
Mô tả
Luật sư quyền lực Ji-woo gặp Ari, luật sư mới có trí nhớ siêu phàm. Không biết Ari là nữ cải trang, Ji-woo hoang mang về giới tính. Ari trưởng thành qua các vụ án, tình cảm với Ji-woo ngày càng sâu đậm.
제목
내 마음에 대한 소송
설명
능력 있는 변호사 지우는 사진 같은 기억력을 가진 신입 변호사 아리를 만난다. 아리가 변장한 여성임을 모른 채, 지우는 자신의 성 정체성에 의문을 품는다. 아리는 사건을 해결하며 성장하고, 지우에 대한 감정도 깊어진다.
標題
我心個官司
簡介
強勁律師智友遇見一個有過人記憶嘅新律師艾瑞。智友唔知艾瑞係女扮男裝,質疑自己嘅性取向。艾瑞喺破案過程中成長,對智友嘅感情亦越嚟越深。佢嘅偽裝同佢哥哥昏迷嘅幕後真兇好快就會揭露。
Titolo
Il Caso Contro Il Mio Cuore
Descrizione
La potente avvocatessa Ji-woo incontra Ari, una nuova avvocatessa con memoria fotografica. Ignara che Ari sia una donna travestita, Ji-woo si interroga sulla sua sessualità. Ari cresce risolvendo casi e i suoi sentimenti per Ji-woo si rafforzano.