Elliot returns home not to a hero's welcome, but to the streets. Stripped of his identity and reduced to a beggar, he's caught in a ruthless power struggle between the city's elite families who think he's nobody.
They thought they destroyed
Translations
标题
乞丐战神归来
简介
昔日英雄埃利奥特沦落街头,身份地位全无。在被城中精英家族视为无名小卒时,他正悄然卷入一场残酷的权力斗争。
शीर्षक
भिखारी जिसने सबको झुका दिया
विवरण
एलियट घर लौटता है, लेकिन नायक बनकर नहीं, बल्कि सड़क पर। उसकी पहचान छीन ली गई और उसे भिखारी बना दिया गया, लेकिन वह शहर के कुलीन परिवारों के सत्ता संघर्ष में फंस गया है।
Título
El mendigo que los destrozó a todos
Descripción
Elliot regresa a casa no como héroe, sino a las calles. Despojado de su identidad y convertido en mendigo, se ve envuelto en una lucha de poder despiadada entre las élites de la ciudad.
العنوان
المتسول الذي دمر الجميع
الوصف
يعود إليوت إلى دياره لا كبطل، بل إلى الشوارع. بعد أن جُرِّد من هويته وأصبح متسولاً، يجد نفسه في صراع سلطة لا يرحم بين نخبة المدينة الذين يظنونه لا شيء.
Titre
Le mendiant qui les a tous brisés
Description
Elliot rentre chez lui, non pas sous les acclamations, mais dans la rue. Dépouillé de son identité et réduit à la mendicité, il se retrouve au cœur d'une lutte de pouvoir impitoyable entre les élites de la ville.
শিরোনাম
ভিখারি যে সবাইকে ভেঙে দিয়েছে
বিবরণ
এলিয়ট বাড়িতে ফিরে আসে, তবে নায়ক হিসাবে নয়, বরং রাস্তায়। পরিচয়হীন ও ভিখারি হয়ে সে শহরের অভিজাত পরিবারগুলির ক্ষমতা সংগ্রামে জড়িয়ে পড়ে, যারা তাকে কিছুই মনে করে না।
Título
O mendigo que os derrubou a todos
Descrição
Elliot regressa a casa não como herói, mas para as ruas. Despojado da sua identidade e reduzido a mendigo, ele é apanhado numa luta de poder impiedosa entre as famílias ricas da cidade.
Название
Нищий, что всех сломил
Описание
Эллиот возвращается домой не героем, а на улицы. Лишенный личности и ставший нищим, он оказывается в безжалостной борьбе за власть между городскими элитами, которые считают его никем.
عنوان
وہ بھکاری جس نے سب کو مٹا دیا
تفصیل
ایلیٹ ہیرو بن کر نہیں، بلکہ گلیوں میں گھر لوٹتا ہے۔ اپنی شناخت کھو کر اور بھکاری بن کر، وہ شہر کے اشرافیہ خاندانوں کے درمیان بے رحم اقتدار کی کشمکش میں پھنس جاتا ہے۔
Judul
Si Pengemis yang Menjatuhkan Mereka Semua
Deskripsi
Elliot kembali ke rumah bukan sebagai pahlawan, melainkan ke jalanan. Kehilangan identitas dan menjadi pengemis, ia terjebak dalam perebutan kekuasaan kejam antara keluarga elit kota.
Titel
Der Bettler, der alles zerstörte
Beschreibung
Elliot kehrt nicht als Held nach Hause zurück, sondern auf die Straße. Seiner Identität beraubt und zum Bettler degradiert, gerät er in einen rücksichtslosen Machtkampf zwischen den Eliten der Stadt.
タイトル
すべてを打ち砕いた乞食
概要
エリオットは英雄としてではなく、路上へと帰還する。身分を奪われ、乞食に成り下がった彼は、自分を何の変哲もない者とみなす都市のエリート家族間の権力闘争に巻き込まれる。
शीर्षक
भिकारी ज्याने सगळ्यांना नमवले
वर्णन
एलियट घरी परतला, पण नायक म्हणून नाही, तर रस्त्यावर. त्याची ओळख हिरावून घेतली गेली आणि त्याला भिकारी बनवले गेले. तो शहरातील उच्चभ्रू कुटुंबांमधील क्रूर सत्तासंघर्षात अडकतो.
శీర్షిక
ఎవనైతే వాళ్ళని విచ్ఛిన్నం చేసిన బిచ్చగాడు
వివరణ
ఇలియట్ వీరుడిగా కాకుండా, వీధులకి తిరిగి వస్తాడు. తన గుర్తింపును కోల్పోయి బిచ్చగాడిగా మారిన అతడు, నగరంలోని ధనవంతుల మధ్య భయంకరమైన అధికార పోరులో చిక్కుకుంటాడు.
Başlık
Herkesi Bitiren Dilenci
Açıklama
Elliot evine bir kahraman olarak değil, sokaklara döner. Kimliği elinden alınıp dilenciye dönüşünce, şehirdeki elit ailelerin acımasız güç mücadelesine çekilir.
தலைப்பு
அனைவரையும் உடைத்த பிச்சைக்காரன்
விளக்கம்
எலியட் ஒரு கதாநாயகனாக அல்ல, தெருக்களுக்குத் திரும்புகிறான். அடையாளத்தை இழந்து பிச்சைக்காரனாக மாறிய அவன், நகரத்தின் உயரடுக்கு குடும்பங்களுக்கு இடையிலான கருணையற்ற அதிகாரப் போராட்டத்தில் சிக்குகிறான்.
Tiêu đề
Gã Ăn Mày Phá Nát Tất Cả
Mô tả
Elliot trở về nhà không phải như một anh hùng, mà là kẻ lang thang. Bị tước đoạt danh tính, anh vướng vào cuộc chiến quyền lực tàn khốc giữa các gia đình ưu tú.
제목
모든 것을 부순 거지
설명
엘리엇은 영웅이 아닌 거리의 노숙자로 돌아온다. 정체성을 박탈당하고 거지가 된 그는 자신을 아무것도 아닌 존재로 여기는 도시 엘리트 가문들의 무자비한 권력 투쟁에 휘말린다.
標題
打碎一切嘅乞兒
簡介
Elliott 回到屋企,但唔係做英雄,而係瞓街。佢失去身份變咗個乞兒,捲入咗城市權貴家族之間嘅無情權力鬥爭。佢哋以為摧毀咗佢。
Titolo
Il mendicante che li ha distrutti tutti
Descrizione
Elliot torna a casa non da eroe, ma per le strade. Spogliato della sua identità e ridotto a mendicante, si ritrova in una lotta spietata per il potere tra le élite della città.