Sandra and Gaby marry into wealth but are trapped in family conspiracies. As Lily, the true love they replaced, nears her return, their lives crumble, and their cunning adoptive sister Novi undermines them. Will they become pawns in a vengeful game or fight for their own happiness?
- Genre
- Satisfying
- Platform
DramaWave
- Episodes
- New episodes soon
Translations
标题
甜心陷阱
简介
桑德拉和加比嫁入豪门,却卷入家族阴谋。随着莉莉的回归,她们的谎言即将被揭穿,而狡猾的养姐诺维则步步紧逼。她们能否逃脱命运的摆布?
शीर्षक
मीठा फरेब
विवरण
सैंड्रा और गैबी ने दौलतमंद खानदान में शादी की, पर परिवार की साज़िशों में फँस गईं। जब उनकी जगह लेने वाली लिली लौटती है, तो उनकी ज़िंदगियाँ बिखर जाती हैं, और उनकी धूर्त बहन नोवी उन्हें कमज़ोर करती है।
Título
Dulce Engaño
Descripción
Sandra y Gaby se casan por dinero pero quedan atrapadas en conspiraciones. Con el regreso de Lily, sus vidas se desmoronan mientras su astuta hermana adoptiva Novi las socava. ¿Serán peones o lucharán por su felicidad?
العنوان
خداع ساحر
الوصف
تتزوج ساندرا وغابي من عائلات ثرية ولكنهما عالقتان في مؤامرات عائلية. مع اقتراب عودة ليلي، حبهما الحقيقي الذي حلتا محله، تنهار حياتهما وتقوضهما أختهما بالتبني الماكرة نوفي. هل ستصبحان بيادق أم ستقاتلان من أجل سعادتهما؟
Titre
Douce Tromperie
Description
Sandra et Gaby épousent la richesse mais se retrouvent piégées dans des complots familiaux. Le retour de Lily, la femme qu'elles ont remplacée, menace leurs vies, et leur sœur adoptive Novi les manipule. Seront-elles des pions ou se battront-elles pour leur bonheur?
শিরোনাম
মিষ্টি প্রতারণা
বিবরণ
স্যান্ড্রা ও গ্যাবি সম্পদশালী পরিবারে বিয়ে করে, কিন্তু পারিবারিক ষড়যন্ত্রে ফেঁসে যায়। যখন তাদের স্থলাভিষিক্ত লিলি ফিরে আসে, তখন তাদের জীবন ভেঙে পড়ে এবং ধূর্ত পালিত বোন নভি তাদের দুর্বল করে তোলে।
Título
Doce Engano
Descrição
Sandra e Gaby casam-se por dinheiro, mas ficam presas em conspirações familiares. Com o retorno iminente de Lily, suas vidas desmoronam enquanto sua astuta irmã adotiva Novi as sabota. Lutarão pela felicidade ou virarão peões?
Название
Сладкий Обман
Описание
Сандра и Габи выходят замуж в богатые семьи, но оказываются в ловушке семейных интриг. С возвращением Лили, их жизни рушатся, а коварная приемная сестра Нови подрывает их. Смогут ли они бороться?
عنوان
شیریں فریب
تفصیل
سینڈرا اور گیبی دولت مند خاندانوں میں شادی کرتی ہیں لیکن خاندانی سازشوں میں پھنس جاتی ہیں۔ جب ان کی جگہ لینے والی للی کی واپسی قریب آتی ہے، تو ان کی زندگیاں بکھر جاتی ہیں جبکہ ان کی چالاک گود لی ہوئی بہن نووی انہیں کمزور کرتی ہے۔
Judul
Tipuan Manis
Deskripsi
Sandra dan Gaby menikah dengan kekayaan tapi terjebak dalam konspirasi keluarga. Saat Lily, cinta sejati yang mereka gantikan, akan kembali, hidup mereka berantakan, dan saudari angkat mereka, Novi, terus mengkhianati mereka. Akankah mereka pasrah?
Titel
Süße Täuschung
Beschreibung
Sandra und Gaby heiraten in Reichtum ein, geraten aber in Familienintrigen. Als die von ihnen ersetzte Lily zurückkehrt, zerbricht ihr Leben. Ihre Adoptivschwester Novi untergräbt sie zusätzlich. Werden sie Schachfiguren oder kämpfen sie für ihr Glück?
タイトル
甘い欺瞞
概要
サンドラとギャビーは富豪と結婚するも、家族の陰謀に囚われる。彼女たちが追い出したリリーが戻るにつれて、彼女たちの生活は崩壊し、義姉のノヴィは陰で操る。彼女たちは駒となるか、幸せのために戦うか?
शीर्षक
गोड फसगत
वर्णन
सँड्रा आणि गॅबी श्रीमंत घरात लग्न करतात, पण कुटुंबाच्या कटकारस्थानांत अडकतात. जेव्हा लिली परत येते, तेव्हा त्यांचे आयुष्य उद्ध्वस्त होते, आणि त्यांना कमकुवत करण्यासाठी त्यांची दत्तक बहीण नोवी कट रचते.
శీర్షిక
మధురమైన మోసం
వివరణ
సాండ్రా, గాబీ ధనవంతులను పెళ్లి చేసుకుంటారు కానీ కుటుంబ కుట్రల్లో చిక్కుకుంటారు. వారు తప్పించిన లిల్లీ తిరిగి రావడం వల్ల వారి జీవితాలు తారుమారు అవుతాయి, వారి ధూర్తురాలైన సోదరి నోవి వారిని అణగదొక్కతుంది. వారు తమ ఆనందం కోసం పోరాడతారా?
Başlık
Tatlı Aldatma
Açıklama
Sandra ve Gaby zenginliğe evlenir ama aile komplolarına kapılır. Yerine geçtikleri Lily'nin dönüşü yaklaştıkça hayatları paramparça olur ve kurnaz üvey kardeşleri Novi onları baltalar. Piyon mu olacaklar, yoksa mutlulukları için savaşacaklar mı?
தலைப்பு
இனிமையான ஏமாற்றம்
விளக்கம்
சாண்ட்ரா மற்றும் காபி செல்வத்தில் திருமணம் செய்துகொள்கிறார்கள், ஆனால் குடும்ப சதிகளில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். அவர்கள் பதிலிட்ட லில்லி திரும்பப் போவதனால், அவர்களின் வாழ்க்கை சீர் குலைகிறது, அவர்களின் வஞ்சகமான தத்தெடுத்த சகோதரி நோவி அவர்களைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறாள்.
Tiêu đề
Lừa Dối Ngọt Ngào
Mô tả
Sandra và Gaby cưới vào gia đình giàu có nhưng vướng vào âm mưu. Khi Lily, người yêu thật sự bị thay thế, gần trở lại, cuộc sống của họ tan vỡ, và Novi, người chị nuôi xảo quyệt, phá hoại họ. Họ sẽ chống trả hay buông xuôi?
제목
달콤한 속임수
설명
산드라와 가비는 부유한 가정에 시집가지만 가족 음모에 갇힌다. 그들이 내쫓았던 릴리가 돌아오면서 삶은 무너지고, 교활한 의붓자매 노비가 그들을 약화시킨다. 그들은 희생양이 될 것인가, 아니면 행복을 위해 싸울 것인가?
標題
溫柔謊言
簡介
珊迪同嘉碧嫁入豪門,卻捲入家族陰謀。當被佢哋取代嘅真正愛人莉莉即將歸來,佢哋嘅生活崩潰,詭計多端嘅養妹諾維仲落井下石。佢哋會成為復仇遊戲嘅棋子,定係為自己幸福而戰?
Titolo
Dolce Inganno
Descrizione
Sandra e Gaby sposano la ricchezza ma restano intrappolate in cospirazioni familiari. Mentre Lily, il vero amore che hanno rimpiazzato, si avvicina al ritorno, le loro vite crollano e la loro astuta sorella adottiva Novi le mina. Lotteranno per la felicità?