After mistakenly believing her war-hero husband was a deserter and remarrying, she seeks vengeance upon discovering he died saving both the kingdom and her!
Translations
标题
窃取荣耀,血债血偿
简介
她误以为英雄丈夫是逃兵并改嫁,却发现他为救王国和她而牺牲。现在,她要复仇!
शीर्षक
उसका गौरव चुराओ, फिर खून से चुकाओ
विवरण
पति को धोखेबाज़ मानकर दोबारा शादी करने के बाद, उसे पता चलता है कि वह राज्य और उसे बचाने के लिए मर गया था। अब, वह बदला लेगी!
Título
Roba su gloria, paga con sangre
Descripción
Tras creer erróneamente que su héroe de guerra era un desertor y volverse a casar, descubre que él murió salvando el reino y a ella. ¡Ahora busca venganza!
العنوان
اسرق مجده، ثم ادفع بالدم
الوصف
بعد أن اعتقدت خطأً أن زوجها البطل كان فارًا وتزوجت غيره، تكتشف أنه مات لإنقاذ المملكة وهي. الآن تسعى للانتقام!
Titre
Vole sa gloire, paie avec ton sang
Description
Croyant son mari héros de guerre un déserteur et remariée, elle découvre qu'il est mort en les sauvant, elle et le royaume. Elle cherche vengeance!
শিরোনাম
তার গৌরব চুরি করো, তারপর রক্ত দিয়ে শোধ করো
বিবরণ
স্বামীকে পলাতক ভেবে পুনরায় বিয়ে করার পর, সে জানতে পারে যে সে রাজ্য ও তাকে বাঁচাতে গিয়ে মারা গেছে। এখন, সে প্রতিশোধ চায়!
Título
Roube sua glória, pague com sangue
Descrição
Após acreditar erroneamente que seu marido herói de guerra era um desertor e se casar novamente, ela descobre que ele morreu salvando o reino e-a. Ela busca vingança!
Название
Укради его славу, расплатись кровью
Описание
Ошибочно посчитав мужа-героя дезертиром и выйдя замуж вновь, она узнает, что он погиб, спасая королевство и ее. Теперь она жаждет мести!
عنوان
اس کی عزت چھین لو، پھر خون سے ادا کرو
تفصیل
شوہر کو بھگوڑا سمجھ کر دوبارہ شادی کرنے کے بعد، اسے پتا چلتا ہے کہ وہ سلطنت اور اسے بچاتے ہوئے مارا گیا۔ اب، وہ بدلہ لے گی!
Judul
Curi Kejayaannya, Bayar Dengan Darah
Deskripsi
Setelah salah mengira suaminya pahlawan perang adalah desertir dan menikah lagi, dia menemukan suaminya meninggal menyelamatkan kerajaan dan dirinya. Kini dia menuntut balas!
Titel
Stehle seinen Ruhm, bezahle mit Blut
Beschreibung
Nachdem sie ihren Kriegshelden-Ehemann fälschlicherweise für einen Deserteur hielt und wieder heiratete, entdeckt sie, dass er starb, um das Königreich und sie zu retten. Sie sinnt auf Rache!
タイトル
彼の栄光を奪い、血で償え
概要
夫を脱走兵と誤解し再婚した彼女は、夫が王国と自分を救って死んだことを知る。今、彼女は復讐を誓う!
शीर्षक
त्याचा गौरव चोरून रक्ताने फेडा
वर्णन
नवऱ्याला पळपुट्याचा गैरसमज करून पुन्हा लग्न केल्यानंतर, तिला कळतं की तो राज्य आणि तिला वाचवण्यासाठी मेला. आता, ती सूड घेईल!
శీర్షిక
అతని కీర్తిని దొంగిలించి, రక్తం తో చెల్లించు
వివరణ
తన యుద్ధవీరుడైన భర్త పారిపోయాడని తప్పుగా నమ్మి మళ్ళీ పెళ్లి చేసుకున్న ఆమె, అతను రాజ్యాన్ని, తనను రక్షించాడని తెలుసుకుంటుంది. ఇప్పుడు, ఆమె ప్రతీకారం తీర్చుకుంటుంది!
Başlık
Onun Zaferini Çal, Kanla Öde
Açıklama
Savaş kahramanı kocasını yanlışlıkla firari sanıp yeniden evlendikten sonra, kocasının krallığı ve onu kurtarmak için öldüğünü öğrenir. Şimdi intikam peşinde!
தலைப்பு
அவன் புகழைக் கவர்ந்து, இரத்தத்தால் விலைகொடு
விளக்கம்
போர்வீரர் கணவன் தப்பி ஓடிவிட்டான் என்று தவறாக நம்பி மறுமணம் செய்த அவள், அவன் தன்னையும் நாட்டையும் காப்பாற்றி இறந்தான் என்று அறிகிறாள். இப்போது, அவள் பழிவாங்கத் துடிக்கிறாள்!
Tiêu đề
Cướp vinh quang, Trả bằng máu
Mô tả
Sau khi lầm tưởng chồng là kẻ đào ngũ và tái hôn, cô phát hiện anh đã hy sinh để cứu vương quốc và cô. Giờ đây, cô tìm cách trả thù!
제목
그의 영광을 훔치고 피로 갚아라
설명
남편을 탈영병으로 오해하고 재혼했지만, 그가 왕국과 자신을 구하다 죽었음을 알게 된다. 이제 그녀는 복수를 다짐한다!
標題
奪佢榮耀,血債血償
簡介
佢錯信英雄老公係逃兵仲再嫁,點知發現佢係為救王國同佢而犧牲。而家,佢要報仇!
Titolo
Rubagli la gloria, poi paga col sangue
Descrizione
Dopo aver creduto erroneamente che il marito eroe di guerra fosse un disertore e risposarsi, scopre che lui è morto salvando il regno e lei. Ora cerca vendetta!