To fulfill a family marriage pact, Sylvaine secretly enters her fiancé Xavier's failing company. While appearing idle, she uses her family's influence to secure its IPO. Xavier, however, trusts his scheming assistant, Felice. Sylvaine publi
Translations
标题
她造就了他,又夺走了他的帝国
简介
为履行婚约,西尔维娜秘密进入未婚夫公司的濒危集团。她暗中运用家族影响力助其上市,却发现未婚夫信任恶毒助理。她最终揭露阴谋,夺回公司,成为商场与爱情的双重赢家。
शीर्षक
उसने उसे बनाया, फिर उसका साम्राज्य छीन लिया
विवरण
पारिवारिक समझौते के लिए, सिल्वेन अपने मंगेतर की डूबती कंपनी में शामिल होती है। वह उसे बुलंदियों पर पहुंचाती है, पर मंगेतर एक शातिर सहायक पर भरोसा करता है। सिल्वेन सभी षड्यंत्रों का पर्दाफाश कर साम्राज्य पर कब्ज़ा कर लेती है।
Título
Ella lo construyó, luego le arrebató su imperio
Descripción
Para cumplir un pacto matrimonial, Sylvaine se infiltra en la empresa de su prometido, Xavier. Secretamente, la lleva al éxito, pero él confía en una asistente intrigante. Sylvaine revela la verdad, desmantela a sus enemigos y toma el control de su imperio.
العنوان
بنته ثم انتزعت إمبراطوريته
الوصف
للوفاء بعهد زواج، تدخل سيلفان سرًا شركة خطيبها المتعثرة. تسهم سرًا في نجاحها، لكنه يثق بمساعدته المتآمرة. تكشف سيلفان الألاعيب، تستعيد الشركة، وتصبح المنتصرة الحقيقية في العمل والحب.
Titre
Elle l'a créé, puis a pris son empire
Description
Pour respecter un pacte, Sylvaine rejoint secrètement l'entreprise défaillante de son fiancé. Elle la sauve, mais il fait confiance à une assistante manipulatrice. Sylvaine révèle tout, déloge les coupables et s'empare de l'empire, triomphant en affaires et en amour.
শিরোনাম
সে তাকে গড়েছিল, তারপর তার সাম্রাজ্য কেড়ে নিয়েছিল
বিবরণ
পারিবারিক চুক্তি রক্ষায়, সিলভাইন তার বাগদত্তের ব্যর্থ কোম্পানিতে প্রবেশ করে। সে গোপনে এটিকে সফল করে তোলে, কিন্তু বাগদত্তা এক চক্রান্তকারী সহযোগীকে বিশ্বাস করে। সিলভাইন অবশেষে সব ফাঁস করে দেয়, কোম্পানি দখল করে ও প্রেম-ব্যবসায় জয়ী হয়।
Título
Ela o ergueu, depois tomou seu império
Descrição
Para um pacto familiar, Sylvaine entra secretamente na empresa falida do noivo. Ela a impulsiona ao sucesso, mas ele confia em uma assistente manipuladora. Sylvaine desmascara a farsa, toma o controle da empresa e emerge como a verdadeira vencedora nos negócios e no amor.
Название
Она создала его, затем забрала его империю
Описание
Чтобы выполнить брачный договор, Сильвейн тайно проникает в компанию жениха. Она тайно поднимает ее, но жених верит коварной помощнице. Сильвейн раскрывает заговоры, забирает компанию и становится истинной победительницей.
عنوان
اس نے اسے بنایا، پھر اس کی سلطنت چھین لی
تفصیل
خاندانی معاہدہ پورا کرنے کے لیے، سلوین اپنے منگیتر کی ناکام کمپنی میں خفیہ طور پر شامل ہوتی ہے۔ وہ اسے کامیاب بناتی ہے، مگر منگیتر ایک چالاک اسسٹنٹ پر بھروسہ کرتا ہے۔ سلوین سب کچھ بے نقاب کرتی ہے، کمپنی پر قبضہ کرتی ہے اور عشق و کاروبار میں فاتح بنتی ہے۔
Judul
Dia Membangunnya, Lalu Mengambil Imperiumnya
Deskripsi
Untuk memenuhi perjanjian, Sylvaine diam-diam masuk ke perusahaan tunangannya yang sekarat. Dia membangkitkannya, tapi tunangannya percaya pada asisten licik. Sylvaine akhirnya mengungkap intrik, merebut kembali perusahaan, dan menjadi pemenang sejati dalam bisnis dan cinta.
Titel
Sie baute ihn auf, dann nahm sie sein Imperium
Beschreibung
Um einen Ehevertrag zu erfüllen, tritt Sylvaine heimlich in die angeschlagene Firma ihres Verlobten ein. Sie verhilft ihr zum Erfolg, doch er vertraut einer intriganten Assistentin. Sylvaine enthüllt die Wahrheit, erobert die Firma und triumphiert in Liebe und Geschäft.
タイトル
彼女が彼を育て、そして帝国の支配者となった
概要
婚約を果たすため、シルヴェーヌは婚約者の破綻寸前の会社に潜入。密かに立て直すが、婚約者は裏切り者のアシスタントを信用。シルヴェーヌは陰謀を暴き、会社を奪還。ビジネスと愛の真の勝者となる。
शीर्षक
तिने त्याला घडवले, मग त्याचे साम्राज्य हिरावून घेतले
वर्णन
कौटुंबिक करारासाठी, सिल्वेन तिच्या नवरदेवाची बुडणारी कंपनी गुप्तपणे सांभाळते. ती तिला यशस्वी करते, पण तिचा नवरदेव एका कारस्थानी सहाय्यकावर विश्वास ठेवतो. सिल्वेन सर्व कट उध्वस्त करते, कंपनी ताब्यात घेते आणि प्रेम व व्यवसायात खरी विजेती ठरते.
శీర్షిక
ఆమె అతడిని నిర్మించి, అతని సామ్రాజ్యాన్ని లాగేసుకుంది
వివరణ
కుటుంబ వివాహ ఒప్పందం కోసం, సిల్వైన్ రహస్యంగా తన కాబోయే భర్త యొక్క పతనమైన కంపెనీలో చేరుతుంది. ఆమె దానిని రహస్యంగా విజయతీరాలకు చేరుస్తుంది, కానీ అతను కుట్రదారు సహాయకుడిని నమ్ముతాడు. సిల్వైన్ కుట్రలను బయటపెట్టి, కంపెనీని తిరిగి పొంది, వ్యాపారం మరియు ప్రేమలో నిజమైన విజేతగా నిలుస్తుంది.
Başlık
Onu yüceltti, sonra imparatorluğunu ele geçirdi
Açıklama
Aile anlaşması için Sylvaine, nişanlısının batık şirketine gizlice girer. Şirketi büyütür ama nişanlısı fesat asistanına güvenir. Sylvaine tüm planları açığa çıkarır, şirketi ele geçirir ve iş ile aşkta gerçek kazanan olur.
தலைப்பு
அவள் கட்டமைத்தாள், பிறகு அவன் சாம்ராஜ்யத்தை பறித்தாள்
விளக்கம்
குடும்ப திருமண ஒப்பந்தத்திற்காக, சில்வைன் தனது காதலனின் நஷ்டத்தில் இயங்கும் நிறுவனத்திற்கு ரகசியமாக நுழைகிறாள். அவள் அதை மறைமுகமாக வெற்றி பெறச் செய்கிறாள், ஆனால் காதலன் சதி செய்யும் உதவியாளரை நம்புகிறான். சில்வைன் சதிகாரர்களை அம்பலப்படுத்தி, நிறுவனத்தை கைப்பற்றி, வியாபாரம் மற்றும் காதலில் வெற்றியாளராகிறாள்.
Tiêu đề
Cô ấy tạo dựng anh, rồi chiếm lấy đế chế
Mô tả
Để thực hiện hôn ước, Sylvaine bí mật thâm nhập vào công ty đang thua lỗ của hôn phu. Cô âm thầm giúp nó IPO, nhưng anh lại tin tưởng người trợ lý mưu mô. Sylvaine vạch trần âm mưu, thâu tóm công ty và trở thành người chiến thắng thực sự trong kinh doanh và tình yêu.
제목
그녀가 그를 만들었고, 그의 제국을 빼앗았다
설명
가족의 혼인 서약을 지키기 위해, 실뱅은 약혼자의 몰락하는 회사에 비밀리에 들어간다. 그녀는 회사 상장을 이끌어내지만, 약혼자는 간교한 비서만을 믿는다. 실뱅은 음모를 폭로하고 회사를 장악하며 사업과 사랑 모두에서 승리한다.
標題
佢一手捧起佢,然後奪走佢個帝國
簡介
為咗履行婚約,施爾芬秘密加入未婚夫嘅公司。佢暗中運用家族勢力幫其上市,但未婚夫卻信賴奸計助理。施爾芬最終揭發陰謀,奪回公司,成為商場同愛情嘅雙重贏家。
Titolo
Lei lo ha creato, poi gli ha strappato l'impero
Descrizione
Per un patto di famiglia, Sylvaine entra segretamente nell'azienda fallimentare del suo fidanzato. La rilancia, ma lui si fida di un'assistente intrigante. Sylvaine svela le menzogne, acquisisce l'azienda e trionfa negli affari e nell'amore.