Heartbroken, Qin Yunshu volunteers for a political marriage after Crown Prince Yuwen Hu chooses Lin Qingyao as his princess despite their ten-year bond. She's named Princess Guardian and set to marry in seven days, while the oblivious princ
Translations
标题
弃妃的绝望流亡
简介
心碎的秦云舒在太子宇文护选择林青瑶为妃后,自愿政治联姻。她被封为护国公主,七日后便要出嫁,而太子却浑然不知她即将永远离开。
शीर्षक
शाही दुल्हन का दिल टूटा निर्वासन
विवरण
दिल टूटने के बाद, किन युनशू ने राजनीतिक विवाह के लिए स्वेच्छा से हामी भर दी, जब युवराज यूवेन हू ने लिन किंगयाओ को अपनी राजकुमारी चुना। उसे गार्डियन राजकुमारी का नाम दिया गया और सात दिनों में शादी होने वाली है।
Título
Princesa Desterrada por Amor
Descripción
Con el corazón roto, Qin Yunshu se ofrece como voluntaria para un matrimonio político después de que el Príncipe Yuwen Hu elige a Lin Qingyao. Es nombrada Princesa Guardiana y se casará en siete días, mientras el príncipe cree que nunca se irá.
العنوان
منفى العروس الملكية المكلومة
الوصف
بعد أن اختار ولي العهد يوون هو لين كينغ ياو أميرة له، تقدمت تشين يونشو المكلومة لزواج سياسي. تُلقب بالأميرة الحارسة وتتزوج في سبعة أيام، بينما الأمير غافل عن رحيلها الوشيك.
Titre
L'exil déchirant de la princesse
Description
Le cœur brisé, Qin Yunshu accepte un mariage politique après que le prince Yuwen Hu ait choisi Lin Qingyao. Elle est nommée Princesse Gardienne et doit se marier dans sept jours, à l'insu du prince.
শিরোনাম
রাজকীয় বধূর হৃদয়বিদারক নির্বাসন
বিবরণ
হৃদয়ভাঙ্গা কিন ইউনশু স্বেচ্ছায় একটি রাজনৈতিক বিবাহে রাজি হন যখন ক্রাউন প্রিন্স ইউওয়েন হু লিন কিংইয়াওকে তার রাজকুমারী হিসাবে বেছে নেন। তাকে গার্ডিয়ান প্রিন্সেস নাম দেওয়া হয় এবং সাত দিনের মধ্যে তার বিয়ে হবে।
Título
Exílio da Princesa Rebelde
Descrição
De coração partido, Qin Yunshu se oferece para um casamento político depois que o Príncipe Herdeiro Yuwen Hu escolhe Lin Qingyao. Ela é nomeada Princesa Guardiã e se casará em sete dias, enquanto o príncipe acredita que ela nunca partirá.
Название
Разбитое сердце изгнанной невесты
Описание
С разбитым сердцем Цинь Юньшу соглашается на политический брак после того, как наследный принц Юйвэнь Ху выбирает Линь Цинъяо. Она назначена принцессой-хранительницей и выйдет замуж через семь дней, unbeknownst to the prince.
عنوان
شاہی دلہن کی دل ٹوٹا جلاوطنی
تفصیل
دل ٹوٹنے کے بعد، کن یانشو نے سیاسی شادی کے لیے رضاکارانہ طور پر حامی بھری، جب شہزادہ یوین ہو نے لن کنگیراو کو اپنی شہزادی چنا۔ اسے محافظ شہزادی کا نام دیا گیا ہے اور سات دن میں شادی ہونے والی ہے۔
Judul
Pengasingan Putri yang Patah Hati
Deskripsi
Patah hati, Qin Yunshu mengajukan diri untuk pernikahan politik setelah Putra Mahkota Yuwen Hu memilih Lin Qingyao. Dia diangkat menjadi Putri Penjaga dan akan menikah dalam tujuh hari, sementara sang pangeran tidak menyadari kepergiannya.
Titel
Die verbannte Prinzessin
Beschreibung
Mit gebrochenem Herzen meldet sich Qin Yunshu freiwillig für eine politische Ehe, nachdem Kronprinz Yuwen Hu Lin Qingyao gewählt hat. Sie wird zur Wächterprinzessin ernannt und soll in sieben Tagen heiraten, während der Prinz glaubt, sie werde nie gehen.
タイトル
破局の皇女、流浪の道
概要
宇文護太子が林青瑶を選んだ後、秦雲舒は心傷つき、政略結婚に志願する。彼女は守護公主に指名され七日後に嫁ぐが、太子は彼女が去ることを知らない。
शीर्षक
शाही वधूचे हृदयद्रावक वनवास
वर्णन
राजकुमार युवेन हूने लिन किंग्याओला त्याची राजकुमारी म्हणून निवडल्यानंतर, किन युनशूने heartbroken होऊन राजकीय विवाहासाठी स्वेच्छेने तयारी दर्शवली. तिला गार्डियन राजकुमारी म्हणून घोषित केले जाते आणि सात दिवसांत लग्न होणार आहे.
శీర్షిక
రాజకుమారి హృదయవిదారక బహిష్కరణ
వివరణ
కిరీటధారి యువరాజు యువూవన్ హూ లిన్ కింగ్యావోను ఎంచుకున్న తరువాత, హృదయవిదారకురాలైన కిన్ యున్షు రాజకీయ వివాహానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చింది. ఆమెను గార్డియన్ యువరాణిగా ప్రకటించారు మరియు ఏడు రోజుల్లో వివాహం జరగనుంది.
Başlık
Kraliçe Gelinin Sürgün Hikayesi
Açıklama
Prens Yuwen Hu, Lin Qingyao'yu seçince, kalbi kırık Qin Yunshu siyasi bir evliliğe razı olur. Korumacı Prenses olarak atanır ve yedi gün içinde evlenecekken, prens onun gideceğinden habersizdir.
தலைப்பு
இளவரசியின் துயரம் தோய்ந்த நாடுகடத்தல்
விளக்கம்
யுவென் ஹூ இளவரசர் லின் கிங்யாவோவை தேர்ந்தெடுத்த பிறகு, மனம் உடைந்த சின் யுன்ஷு அரசியல் திருமணத்திற்கு முன்வருகிறாள். அவள் பாதுகாவல இளவரசியாக நியமிக்கப்பட்டு ஏழு நாட்களில் திருமணம் செய்து கொள்ளவிருக்கிறாள்.
Tiêu đề
Nàng Dâu Hoàng Gia Bị Trục Xuất
Mô tả
Đau khổ, Tần Vân Thư tình nguyện kết hôn chính trị sau khi Thái tử Vũ Văn Hộ chọn Lâm Thanh Dao. Nàng được phong Công chúa Hộ quốc, sẽ kết hôn trong bảy ngày, trong khi Thái tử không hề hay biết.
제목
황실 신부의 비극적 추방
설명
태자 위문호가 린칭야오를 택하자, 진운서는 상심한 채 정략결혼을 자청한다. 그녀는 수호 공주로 봉해져 7일 안에 결혼하게 되지만, 태자는 그녀가 떠날 줄 모른다.
標題
皇室新娘心碎流亡記
簡介
宇文護太子選咗林青瑤做太子妃後,心碎嘅秦雲舒自願政治聯姻。佢被封為護國公主,七日後結婚,但太子仲以為佢唔會離開。
Titolo
L'esilio della sposa regale
Descrizione
Con il cuore spezzato, Qin Yunshu accetta un matrimonio politico dopo che il principe Yuwen Hu sceglie Lin Qingyao. Viene nominata Principessa Guardiana e si sposerà in sette giorni, mentre il principe crede non se ne andrà mai.