fter being publicly humiliated by her fiancé and his "best friend," a sharp-tongued heiress turns her wedding day into a spectacular act of revenge, trading up for an even more powerful husband and exposing decades of her fiancé's family se
Translations
标题
婚礼复仇录
简介
被未婚夫及其“挚友”公开羞辱后,这位言语犀利的继承人将婚礼变成了惊人的复仇大戏,不仅觅得新欢,更揭露了未婚夫家族数十年的秘密。
शीर्षक
शादी में बदला
विवरण
मंगेतर और उसकी 'सबसे अच्छी दोस्त' द्वारा सार्वजनिक रूप से अपमानित होने के बाद, एक तेजतर्रार वारिस अपनी शादी को एक शानदार बदले की कार्रवाई में बदल देती है, और मंगेतर के परिवार के दशकों पुराने रहस्यों को उजागर करती है।
Título
Venganza Nupcial
Descripción
Humillada públicamente por su prometido y su "mejor amiga", una heredera ingeniosa convierte su boda en una espectacular venganza, consiguiendo un marido más poderoso y revelando secretos familiares.
العنوان
انتقام في الزفاف
الوصف
بعد إهانتها علناً من خطيبها و"صديقته المقربة"، تحوّل وريثة ذكية يوم زفافها إلى انتقام مذهل، تتزوج رجلاً أقوى وتكشف أسرار عائلة خطيبها لعقود.
Titre
Mariage Vengeur
Description
Humiliée publiquement par son fiancé et sa « meilleure amie », une héritière acérée transforme son mariage en un acte de vengeance spectaculaire, épousant un homme encore plus puissant et révélant des secrets de famille.
শিরোনাম
বিয়ের প্রতিশোধ
বিবরণ
তার বাগদত্তা এবং তার "সেরা বন্ধু" দ্বারা প্রকাশ্যে অপমানিত হওয়ার পর, একজন তীক্ষ্ণবুদ্ধির উত্তরাধিকারী তার বিয়ের দিনটিকে এক দর্শনীয় প্রতিশোধের মঞ্চে পরিণত করে, আরও শক্তিশালী স্বামী খুঁজে নেয় এবং তার বাগদত্তার পরিবারের বহু দশকের গোপনীয়তা ফাঁস করে।
Título
A Vingança da Noiva
Descrição
Após ser humilhada publicamente pelo noivo e sua "melhor amiga", uma herdeira perspicaz transforma o dia do seu casamento em um espetacular ato de vingança, trocando por um marido mais poderoso e expondo segredos de família.
Название
Месть на Свадьбе
Описание
После публичного унижения женихом и его «лучшей подругой» остроумная наследница превращает день своей свадьбы в грандиозный акт мести, выходит замуж за более влиятельного мужчину и раскрывает семейные тайны.
عنوان
شادی میں انتقام
تفصیل
اپنے منگیتر اور اس کی "بہترین دوست" کے ہاتھوں سرعام ذلت کے بعد، ایک تیز زبان وارثہ اپنی شادی کے دن کو شاندار انتقام میں بدل دیتی ہے، ایک زیادہ طاقتور شوہر سے شادی کرتی ہے اور منگیتر کے خاندان کے کئی دہائیوں کے راز فاش کرتی ہے۔
Judul
Balas Dendam di Pernikahan
Deskripsi
Setelah dipermalukan secara publik oleh tunangannya dan "sahabatnya", seorang pewaris kaya yang cerdas mengubah hari pernikahannya menjadi aksi balas dendam spektakuler, mencari suami yang lebih kuat dan membongkar rahasia keluarga tunangannya.
Titel
Hochzeitsrache
Beschreibung
Nachdem sie von ihrem Verlobten und seiner „besten Freundin“ öffentlich gedemütigt wurde, verwandelt eine scharfsinnige Erbin ihren Hochzeitstag in einen spektakulären Racheakt, heiratet einen mächtigeren Mann und enthüllt Familiengeschäfte.
タイトル
結婚式の復讐劇
概要
婚約者とその「親友」に公衆の面前で辱められた後、機知に富んだ令嬢は結婚式を壮大な復讐劇に変え、より強力な夫を見つけ、婚約者の家族の数十年にわたる秘密を暴露する。
शीर्षक
लग्नातील सूड
वर्णन
तिच्या प्रियकराने आणि त्याच्या 'उत्तम मैत्रिणी'ने सार्वजनिकरित्या अपमानित केल्यावर, एक हुशार वारसदार तिच्या लग्नाचा दिवस एका भव्य बदलाच्या कृत्यात बदलते, अधिक शक्तिशाली पती मिळवते आणि तिच्या प्रियकराच्या कुटुंबाची अनेक दशकांपासूनची रहस्ये उघड करते.
శీర్షిక
పెళ్లిలో ప్రతిదీ
వివరణ
తన కాబోయే భర్త మరియు అతని "ప్రియమైన స్నేహితుడు" చేతిలో బహిరంగంగా అవమానించబడిన తర్వాత, ఒక పదునైన నాలుక గల వారసురాలు తన వివాహ దినాన్ని అద్భుతమైన ప్రతీకార చర్యగా మారుస్తుంది, మరింత శక్తివంతమైన భర్తను సంపాదించి, తన కాబోయే భర్త యొక్క కుటుంబ రహస్యాలను బయటపెడుతుంది.
Başlık
Düğünde İntikam
Açıklama
Nişanlısı ve "en iyi arkadaşı" tarafından halka açık bir şekilde aşağılandıktan sonra, sivri dilli bir varis düğün gününü muhteşem bir intikam eylemine dönüştürür, daha güçlü bir kocayla evlenir ve nişanlısının aile sırlarını ifşa eder.
தலைப்பு
திருமணத்தில் பழிவாங்கல்
விளக்கம்
தனது வருங்கால கணவனாலும் அவனது 'உயர்ந்த நண்பராலும்' பொதுவெளியில் அவமானப்படுத்தப்பட்ட பிறகு, ஒரு புத்திசாலித்தனமான வாரிசு தனது திருமண நாளை ஒரு பிரமாண்டமான பழிவாங்கும் செயலாக மாற்றுகிறாள், மேலும் சக்திவாய்ந்த கணவனைத் தேர்ந்தெடுத்து, பல தசாப்த கால குடும்ப ரகசியங்களை அம்பலப்படுத்துகிறாள்.
Tiêu đề
Báo Thù Đám Cưới
Mô tả
Bị vị hôn phu và "bạn thân nhất" sỉ nhục công khai, nữ thừa kế lanh lợi biến ngày cưới thành màn trả thù ngoạn mục, cưới được chồng quyền lực hơn và phơi bày bí mật gia đình vị hôn phu.
제목
결혼식 복수극
설명
약혼자와 그의 '가장 친한 친구'에게 공개적으로 모욕당한 후, 독설가 상속녀는 자신의 결혼식을 화려한 복수극으로 바꾸고, 더 강력한 남편을 얻어 약혼자 가족의 수십 년 된 비밀을 폭로한다.
標題
婚禮大報復
簡介
俾未婚夫同佢個「最好嘅朋友」公開羞辱之後,呢位口齒伶俐嘅繼承人將佢嘅婚禮變成一場精彩嘅復仇戲碼,唔單止搵到個更有權勢嘅老公,仲揭露咗未婚夫家族幾十年嚟嘅秘密。
Titolo
Vendetta Nuziale
Descrizione
Uiliata pubblicamente dal fidanzato e dalla sua "migliore amica", un'ereditiera sferzante trasforma il giorno del matrimonio in una spettacolare vendetta, sposando un uomo ancora più potente e svelando segreti di famiglia.